Ví dụ về việc sử dụng Ngăn cản nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng ta có thể ngăn cản nó!
Và điều gì ngăn cản nó sinh sôi mãi mãi?
And what prevents it from ramping up forever?Nếu như vậy, ai có thể ngăn cản nó?
Đó là một cách ngăn cản nó, anh biết đó!
But it's the only way to stop him, you know?Đừng cố gắng kiềm chế hay ngăn cản nó.\.
Do not try to control or stop them.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Bạn không thể ngăn cản nó được.
You can't stop it.Không có Luật Pháp nào có thể ngăn cản nó.
There are no rules that can stop it.Chúng ta phải ngăn cản nó cướp linh hồn cô. Và phải làm sớm.
We must dissuade it from taking your soul, and soon.Không gì có thể ngăn cản nó nữa.
Nothing can stop it now.Sẽ rất đáng tiếc nếu có gì ngăn cản nó.
It would be too bad if anything prevented her.Bà có thể cấm nó, ngăn cản nó không?
Could I have prevented, stopped it?Ta muốn chết, ta đã không có sức mạnh ngăn cản nó.
Quy luật thì chẳng ai có thể ngăn cản nó xảy ra được.
And no law can prevent it from happening.Chúng ta phải hướng dẫn nó, chứ không phải ngăn cản nó.
Quy luật thì chẳng ai có thể ngăn cản nó xảy ra được.
And no law can prevent it from being happen.Mỗi ngày vua qua đầu được chơi vàbạn phải là người anh hùng ngăn cản nó.
Every day the King passes his head is played andyou must be the hero who prevents it.Nhưng… Có cái gì đó ngăn cản nó.
But… there was something stopping it.Có lẽ… cha nên thử ngăn cản nó làm những việc nó thích.
Perhaps you should try stopping him from doing what he likes.Chúng ta phải nhanh chóng đi ngăn cản nó.
Hurry, We must stop it!Sao Mộc kéo tiểu hành tinh, ngăn cản nó từ nhào lộn Sun- ward và Mặt Trời kéo nó trở lại, ngăn nó rơi vào quỹ đạo của mình.
Jupiter tugs on the asteroid, which prevents it from tumbling Sun-ward; and the Sun tugs Nếu như vậy, ai có thể ngăn cản nó?
If that was the case, who could stop her?Khả năng chống thấm tốt ngăn cản nó khỏi biến dạng và vỡ.
Good capability of anti-tractility prevents it from distortion and rupture.Bất luận thế nào, em phải ngăn cản nó.”.
Whatever this is, you need to stop it.”.Tôi thề là tôi đã cố hết sức ngăn cản nó ở ngoài đầm muối.
Bất luận thế nào, em phải ngăn cản nó.”.
Whatever Vì nàng khônggiết cái gì đã thành hình mà ngăn cản nó được tạo thành.
For she does not kill what is formed but prevents its formation.Dầu Neem hoạt động nhưbộ điều chỉnh tăng trưởng của côn trùng, ngăn cản nó ăn và tái tạo.
Neem oil acts as insect growth regulator which prevents it eating and reproducing.Chúng tôi không khởi sự nó, chúng tôi không thể ngăn cản nó nếu thử làm như vậy.”.
We did not start Họ cho nó ăn bánh quy KFC vàbánh mì cuộn để đánh lạc hướng con lợn và ngăn cản nó chạy xuống phố Seddon.
They fed Hơn nữa, tuy nhiên, các động thái của trò chơi ngăn cản nó không tới được.
Again, however, the dynamics of the game prevent it from being reached.
