TÁCH RỜI NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Tính từ
Trạng từ
separate
riêng biệt
tách biệt
tách
riêng rẽ
tách rời
khác biệt
chia
apart
ngoài
cách nhau
bên cạnh
ngoại trừ
nhau
xa nhau
trừ
ra
tách biệt
ngoài việc
separated from each other
tách biệt với nhau
tách rời nhau
tách ra khỏi nhau
riêng biệt với nhau
inseparable
không thể tách rời
không thể thiếu
tách rời nhau
separated
riêng biệt
tách biệt
tách
riêng rẽ
tách rời
khác biệt
chia

Ví dụ về việc sử dụng Tách rời nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dầu và nước luôn tách rời nhau.
Oil and water will always separate.
Không tách rời nhau có hai loại.
Not separated each other, there are two parts.
Họ ở hai thế giới tách rời nhau.
In the other world they are separated.
Isolation Giữ giao dịch tách rời nhau cho đến khi chúng đã hoàn tất.
This keeps transactions separated from each other until they're finished.
Đạo và Đời không thể tách rời nhau.
Prayer and life cannot be separated.
Isolation Giữ giao dịch tách rời nhau cho đến khi chúng đã hoàn tất.
Isolation keeps transactions separated from each other until they are finished.
Tình yêu và tình dục không thể tách rời nhau.
Love and sex cannot be separated.
Không tồn tại khi tách rời nhau, chúng trở thành có ý thức và sự sống khi kết hợp.
Unconscious and non-existing when separate, they become consciousness and life when brought together.
Bộ đôi này thường không thể tách rời nhau.
And often the two can't be separated.
Lợn khoảng 3,5 năm hoặc12 năm có đôi mắt tách rời nhau khoảng 16 cm, ở khoảng 1 năm, chúng được cách nhau 12,5 cm.
Pigs at about 3.5 years or12 years have their eyes separated from each other at about 16 cm where at 1 year, they are separated by 12.5 cm.
Hòa bình và công lý không thể tách rời nhau!
Peace and justice cannot be separated.
Chúng ta muốn cô lập các đối tượng vàgiữ chúng tách rời nhau.
We want to pry the two apart and keep them apart.
Hai phần này có thể tách rời nhau.
These parts can be separated from each other.
Và kể từ năm 2016 này, hai giải thưởng lại tách rời nhau.
Since 2016, the award has reversed back to being two separate awards.
Ngôn ngữ và văn hóa không thể tách rời nhau.
Culture and language cannot be separated.
Ông giải thích cách thức vàlý do tại sao các tế bào tách rời nhau.
He explained how and why the cells detach from one another.
Ngày thứ ba… Đất và Biển tách rời nhau….
Day 3 The dry land and the seas were separated.
Dầu và nước không trộn lẫn nhau và luôn có xu hướng tách rời nhau.
Oil and water don't mix and tend to stay separated.
Đạo đức và luật pháp không tách rời nhau.
Morality and law cannot be separated from each other.
Những thay đổi tươngtự về môi trường không thể tách rời nhau.
Such substantial changes in the environment can not be separated from each other.
Cặp song sinh không bao giờ muốn tách rời nhau.
No couple would ever want to live away from each other.
Như polime,vật liệu cần phải giữ cho các ống nano cácbon tách rời nhau.
As a polymer,the material needs to keep the carbon nanotubes separate.
Cái đẹp và cái vĩnh cửu không thể tách rời nhau được.
Beauty and that which is eternal cannot be separated.
Hai cái đó là một và không thể tách rời nhau.
The two are one and can't be separated.
Mà chính trị và kinh tế thì không thể tách rời nhau.
But politics and economy cannot be separated.
Các múi bên trong trái cam Navel cũng dễ dàng tách rời nhau.
The segments of the navel orange are easy to separate.
Lời Chúa và sự thật không thể tách rời nhau.
God's Spirit and His truth cannot be separated; they work hand in hand.
Chúng luôn đi liền với nhau mà không thể tách rời nhau được.
They always go together and cannot be separated.
DisjointWith: Các lớp có thể không tách rời nhau.
DisjointWith: Classes may be stated to be disjoint from each other.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0384

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh