Mitä Tarkoittaa AIMS TO REINFORCE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tarkoituksena on vahvistaa
• pyritään vahvistamaan
• tavoitteena on vahvistaa
• pyritään tehostamaan

Esimerkkejä Aims to reinforce käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This measure aims to reinforce cooperation between OLAF and the other Commission departments.
Toimenpiteen tavoitteena on vahvistaa yhteistyötä OLAFin ja muiden komission yksiköiden välillä.

I do not intend to subscribe to such an approach because legislation that aims to reinforce law enforcement cannot be considered purely as oppressive legislation.
En aio yhtyä tähän näkemykseen, sillä lainsäädäntöä, jolla pyritään lujittamaan lain täytäntöönpanoa, ei voida pitää pelkästään syrjivänä lainsäädäntönä.

The proposal aims to reinforce the EU's capacity to monitor its fleet regardless of the framework under which it operates.
Ehdotuksen tarkoituksena on vahvistaa EU: n kykyä seurata laivastoaan sen toimintapuitteista riippumatta.

Modern forest planning needs to be flexible and multi-objective, and for that purpose, implementing solutions based on 3D data and spatial optimization is good strategy that the presented PhD thesis aims to reinforce.
Nykyaikaisen metsäsuunnittelun tulee olla joustavaa sekä monitavoitteista, ja tähän tarkoitukseen 3D-aineistot ja spatiaalinen optimointi ovat hyvä strategia, jota tämä väitöskirja pyrkii vahvistamaan.

In Article 7, paragraphs 5 and 7: this aims to reinforce the coordination of regulation within the internal market.
Artiklan 5 ja 7 kohta: näillä pyritään tehostamaan sääntelyn koordinointia sisämarkkinoilla.

It aims to reinforce the independence and authority of the Hearing Officer and to enhance the objectivity and quality of the Commission's competition proceedings and the resulting decisions.
Tarkoituksena on vahvistaa kuulemismenettelyistä vastaavan neuvonantajan riippumattomuutta ja vaikutusvaltaa sekä lisätä komission kilpailumenettelyjen ja niistä seuraavien päätösten puolueettomuutta ja parantaa niiden laatua.

The European territorial cooperation objective aims to reinforce cooperation at cross-border, transnational and interregional level.
Euroopan alueellinen yhteistyö-tavoite pyrkii vahvistamaan rajatylittävää, valtioiden välistä ja alueiden välistä yhteistyötä.

This aims to reinforce the Union's leading position in N& N R& D and innovation while addressing any environmental, health, safety and societal concerns upfront.
Sen tavoitteena on lujittaa EU: n johtavaa asemaa nanotieteen ja‑teknologian t& k: ssa ja innovoinnissa ja ottaa ennalta huomioon ympäristöön, terveyteen, turvallisuuteen ja yhteiskuntaan liittyvät ongelmalliset kysymykset.

The new protocol serves the interests of both parties and aims to reinforce fisheries cooperation through the use of the financial instruments that are available.
Uusi pöytäkirja on molempien osapuolten etujen mukainen. Sen tavoitteena on lujittaa kalastusyhteistyötä hyödyntämällä tarjolla olevia rahoitusvälineitä.

This Part aims to reinforce and extend the excellence of the Union's science base and to consolidate the European Research Area in order to make the Union's research and innovation system more competitive on a global scale.
Tämän osan tavoitteena on vahvistaa ja laajentaa unionin tieteellistä huippuosaamista ja vakiinnuttaa eurooppalainen tutkimusalue, jotta unionin tutkimus- ja innovaatiojärjestelmästä voitaisiin tehdä maailmanlaajuisesti kilpailukykyisempi.

The second biological project, under the leadership of the World Health Organisation(WHO), is investigating emerging bacteriological diseases and aims to reinforce public health for emerging bacteria pathogens(anthrax, Tularemia, plague, tuberculosis, etc.) and antimicrobial surveillance networks for possible outbreaks.
Toista biologian alan hanketta johtaa Maailman terveysjärjestö(WHO), ja siinä tutkitaan uusia bakteeriperäisiä tauteja ja pyritään parantamaan julkista terveydenhuoltoa bakteeritautien, kuten pernaruton, jänisruton, muiden ruttotautien tai tuberkuloosin, varalta sekä mikrobien seurantaverkostoja mahdollisten epidemioiden varalta.

Section C aims to reinforce interregional cooperation and by the same token to improve the policies and techniques of interregional economic development.
Ohjelmalohkossa C pyritään tehostamaan alueiden välistä yhteistyötä ja siten parantamaan alueiden väliseen talouskehitykseen tähtääviä politiikkoja ja tekniikkoja.

The draft European Security Strategy of June 2003 aims to reinforce the EU's Common Foreign and Security Policy, and recognises that China is one of the EU's major strategic partners.
Euroopan turvallisuusstrategiaa koskevan luonnoksen(kesäkuu 2003) tavoitteena on vahvistaa EU: n yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa, ja siinä todetaan, että Kiina on yksi EU: n merkittävistä strategisista kumppaneista.

It aims to reinforce the independence and authority of the hearing officer, to strengthen his role in EC merger and antitrust proceedings and to enhance the objectivity and quality of the Commission's competition proceedings and the resulting decisions.
Tarkoituksena on vahvistaa kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan riippumattomuutta ja toimivaltaa, vahvistaa neuvonantajan roolia keskittymä- ja kilpailumenettelyissä ja parantaa komission kilpailumenettelyjen ja niiden tuloksena tehtyjen päätösten puolueettomuutta ja laatua.

The Committee finds it particularly positive that the communication aims to reinforce the social dimension of the Lisbon strategy, lending greater political weight to the goals of modernisation and improvement of social protection.
Tiedonannossa pyritään vahvistamaan Lissabonin strategian sosiaalista ulottuvuutta ja lisäämään näin sosiaalisen suojelun nykyaikaistamisen ja parantamisen osa-alueen poliittista painoarvoa, mikä on komitean mielestä on erityisten myönteistä.

In other words, the report aims to reinforce the EU's security-oriented policy of criminalising'illegal immigration' by turning it into a common European policy which is repressive, involves sinister information systems and includes measures and infrastructure for the detention and expulsion of immigrants.
Toisien sanoen mietinnön tarkoitus on vahvistaa EU: n turvallisuuslähtöistä politiikkaa, jossa laiton maahanmuutto kriminalisoidaan, muuttamalla se yhteiseksi eurooppalaiseksi politiikaksi, joka on tukahduttava, käsittää uhkaavia tietojärjestelmiä ja sisältää toimenpiteitä ja infrastruktuurin maahanmuuttajien pidättämistä ja karkottamista varten.

This Communication aims to reinforce the support to European cities for tackling urban mobility challenges.
Tämän tiedonannon tarkoituksena on lisätä Euroopan kaupungeille annettavaa tukea kaupunkiliikenteen haasteiden ratkaisemiseksi.

The Copyright Directive aims to reinforce the position of right holders to negotiate and be remunerated for the online exploitation of their content on video-sharing platforms such as YouTube or Dailymotion.
Tekijänoikeusdirektiivillä pyritään vahvistamaan myös oikeudenhaltioiden neuvotteluasemaa ja korvauksensaantimahdollisuuksia, kun sisältöä hyödynnetään verkossa videoiden jakamispalveluissa, kuten YouTubessa tai Dailymotionissa.

An ECU 500,000 Tacis project aims to reinforce the expert team at the Centre and develop relationships between local and international institutions in order to attract financial support and assist enterprises to devise and implement business strategies.
Tacisin 500 ecun hankkeen tarkoituksena on vahvistaa keskuksen asiantuntijaryhmää ja kehittää paikallisten ja kansainvälisten toimielinten välisiä suhteita taloudellisen tuen houkuttelemiseksi ja yritysten auttamiseksi liiketoimintastrategioiden laatimisessa ja toteuttamisessa.

Letter of amendment No 2 to the draft EU budget for 2011 aims to reinforce the EU contribution to Europol by EUR 552 000 and to the three Financial Supervision Authorities, i.e. the European Insurance and Occupational Pensions Authority(EIOPA), the European Banking Authority(EBA) and the European Securities and Markets Authority(ESMA), by EUR 1.22 million.
EU: n varainhoitovuoden 2011 talousarvioesitystä koskevan oikaisukirjeen nro 2 tarkoituksena on tehostaa EU: n osallistumista Europoliin(552 000 euroa) ja kolmeen finanssivalvontaviranomaiseen eli Euroopan vakuutus- ja lisäeläkeviranomaiseen(EVLEV), Euroopan pankkiviranomaiseen(EPV) sekä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaiseen(EAMV) 1, 22 miljoonaa euroa.

The amendments proposed by the rapporteur- which we support- aim to reinforce the programme along these lines.
Esittelijän ehdottamilla tarkistuksilla joita tuemme pyritään vahvistamaan ohjelmaa tämänsuuntaisesti.

In some parts, the amendments aim to reinforce the Commission proposal, and to better reflect the Aarhus Convention.
Joiltakin osin tarkistuksilla pyritään vahvistamaan komission ehdotusta ja yhdenmukaistamaan ehdotusta Århusin yleissopimuksen kanssa.

Amendment 12, aiming to reinforce the link with the Regulation concerning the placing on the market of plant protection products, was considered burdensome and rejected by the Council.
Neuvosto piti tarkistusta 12, jolla pyritään vahvistamaan yhteyttä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamista koskevaan asetukseen, työläänä ja hylkäsi sen.

Through the involvement of the European Standardisation Committee(CEN), these standards aim to reinforce traditional markets and to develop new competitive markets.
Euroopan standardointikomitea(CEN) osallistuu työhön, ja standardien tarkoituksena on vahvistaa perinteisiä markkinoita ja kehittää uusia kilpailukykyisiä markkinoita.

It will work together with Member States through the Open Method of Coordination within the Education and Training 2010 process and aim to reinforce multilingualism in the new strategic framework for cooperation after 2010.
Se työskentelee yhdessä jäsenvaltioiden kanssa avoimen koordinointimenetelmän kautta Koulutus 2010-prosessin puitteissa ja pyrkii vahvistamaan monikielisyyden asemaa uusissa yhteistyön strategisissa puitteissa vuoden 2010 jälkeen.

President already underline the need for social fairness and aim to reinforce principles of a European Social Market Economy.
Puheenjohtaja korostetaan sosiaalisen oikeudenmukaisuuden tarvetta ja pyritään vahvistamaan eurooppalaista sosiaalista markkinataloutta.

The third article presents an overview of the main initiatives at the EU level aiming to reinforce the financial stability arrangements.
Kolmannessa artikkelissa esitetään yleiskatsaus tärkeimpiin EU-tason aloitteisiin, joilla pyritään lujittamaan järjestelyjä rahoitusjärjestelmän vakauden turvaamiseksi.

The EU should also aim to reinforce the role of Turkey as a stability factor in the region.
EU: n tulisi myös pyrkiä vahvistamaan Turkin roolia vakauteen liittyvänä tekijänä alueella.

Management committee for the implementation of Community multi-annual action programme aimed to reinforce the priority guidelines and to ensure the continuity and consolidation of enterprise policy, especially for SMEs.
Hallintokomitea toteuttaa monivuotista yhteisön toimintaohjelmaa tavoitteenaan vahvistaa tärkeimpiä yhteyksiä ja varmistaa yri tyspolitiikan, erityisesti pk-yrityspolitiikan, jatkuvuus ja lujittaminen.

This proposal is the operational piece of a Commission Communication aiming to reinforce quality service in ports.
Ehdotus on toiminnallinen osa komission tiedonantoa, jonka tavoitteena on parantaa satamapalvelujen laatua.

Kuinka käyttää "aims to reinforce" Englanti lauseessa

In Boston (USA), their new “innovation space” called LifeHub, aims to reinforce an open innovation network.

With this campaign, Vidal Golosinas aims to reinforce and increase the visibility of its best-selling products.

The Real English Workbook aims to reinforce through practice the language concepts taught in the Coursebook.

The platform aims to reinforce capability and enhance the competitiveness of the public and private sectors.

Faraday Future’s Global Supplier Summit aims to reinforce the relationship between FF and its key suppliers.

Meanwhile, tailoring aims to reinforce the new approach with slim-cut trousers and Italian wool suit jackets.

The collaborative work aims to reinforce the project’s competitivity and ensure increasing participation from local companies.

Red Algae aims to reinforce the skins natural barrier function to increase its moisture retention capabilities.

Jibbit is an e-commerce platform aims to reinforce the use of cannabis to treating complex disease.

Taproot Kitchen aims to reinforce the connections between local food, land stewardship, community health, and economic prosperity.

Kuinka käyttää "pyritään vahvistamaan, tavoitteena on vahvistaa, tarkoituksena on vahvistaa" Suomi lauseessa

Uhanalaisen pikkuapolloperhosen kantaa pyritään vahvistamaan Varsinais-Suomessa.

Tavoitteena on vahvistaa sijaishuollossa olevien lasten oi-.

Toimenpiteen tarkoituksena on vahvistaa selkäranka fysiologisessa asennossa.

Opinnoissa pyritään vahvistamaan aiemmin opittuja sisältöjä.

Terapian tarkoituksena on vahvistaa kehon omia voimavaroja.

Harjoitusten päätoiminnalla pyritään vahvistamaan kaulusvyöhykkeen ligamenttilaitteistoa.

kalastussäännösten kautta pyritään vahvistamaan luontaista lisääntymistä.

Vanhemmilla lapsilla pyritään vahvistamaan omia toiminnanohjaustaitoja.

Toimituskeskustelujen tavoitteena on vahvistaa seurakuntalaisten sidettä seurakuntaan.

Tämän harjoituksen tarkoituksena on vahvistaa gastrocnemius-lihaksen aluksia.