Mitä Tarkoittaa GREAT DIFFERENCES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• suuria eroja
• suuret erot

Esimerkkejä Great differences käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

There are no great differences between them.
Niissä ei ole isoja eroja.

Great differences exist between the countries of the Baltic Sea region in terms of standards of living and other indicators of economic development.
Itämeren alueen maiden välillä on suuria eroja elintason ja muiden taloudellisen kehityksen indikaattoreiden suhteen.

According to the reviewers, there are great differences in the cultural resources of municipalities.
Selvittäjien mukaan kulttuurin voimavarat vaihtelevat paljon kuntien välillä.

The great differences in the size of ports in the EU may further contribute to this inconsistent application.
Suuret erot EU: n satamien ko'oissa voivat edelleen lisätä epäjohdonmukaista soveltamista.

However, I wish to say that there are great differences between Member States in this respect.
Haluan kuitenkin todeta, että jäsenvaltioiden välillä on tässä asiassa suuria eroja.

PL Madam President, changes are taking place in Europe- as can be seen from the report- which favour improved education and rising employment among women, although there are still great differences.
PL Arvoisa puhemies, Euroopassa on käynnissä muutos, kuten mietinnöstä voidaan havaita, jolla edistetään naisten parempaa koulutusta ja työllisyyden kasvua, vaikka asiassa on vielä suuria eroja.

There are great differences in Europe.
Euroopan maiden välillä on suuria eroja.

Neither can we fix what the age for a vintage car should be as there are very great differences from one country' s statutes to another' s.
Museoautojen ikää ei tule myöskään määritellä, koska kansallisissa säädöksissä on hyvin suuria eroja.

There were great differences between men and women's employ-ment.
Naisten ja miesten sijoittumisessa oli suuret erot.

It is difficult to establish a minimum threshold in the various Member States when great differences exist between wages and the cost of living in general.
On vaikeaa ottaa käyttöön vähimmäismääriä eri jäsenvaltiossa, kun palkkojen ja elinkustannusten välillä on yleisesti suuria eroja.

But there are great differences between the Member States in this respect.
Samalla on kuitenkin suuria eroja unionin jäsenmaiden välillä tässä asiassa.

It applies a gradual approach to harmonisation and the development of common principles, taking into account the great differences that exist between the Member States.
Siinä sovelletaan asteittaista lähestymistapaa yhdenmukaistamiseen ja kehitetään yhteisiä periaatteita ottaen huomioon jäsenvaltioiden väliset suuret erot.

In Finnish nurseries, great differences in ECM colonization were observed.
Metsätaimitarhojen välillä oli myös suuria eroja mykorritsojen esiintymisessä.

I believe that particular attention must be focused on the EU's convergence regions both now and in the future, so that the great differences between them can be significantly reduced as soon as possible.
Minusta erityistä huomiota on kiinnitettävä lähentymistä vaativiin EU: n alueisiin nyt ja tulevaisuudessa, jotta alueiden välisiä suuria eroja voidaan vähentää merkittävästi ja mahdollisimman pian.

There are great differences between the south and the north regarding the notion of family.
Erot perhekäsityksestä etelän ja pohjoisen välillä ovat suuret.

In writing.-(LT) At present, there are great differences between national legal acts regulating temporary work.
Kirjallinen.-(LT) Tällä hetkellä vuokratyötä sääntelevissä kansallisissa säädöksissä on suuria eroja.

The great differences between Member States in terms of administrative, legal and cultural contexts, as well as level of maturity of the ICZM process, require a flexible approach.
Jäsenvaltioiden hallinto- ja oikeusjärjestelmiin sekä kulttuureihin liittyvät suuret erot sekä rannikkoalueiden yhdennettyä käyttöä ja hoitoa koskevan prosessin vaihteleva edistyminen edellyttävät joustavaa lähestymistapaa.

Like for every sport equipment, there are great differences in equipment for exercise bikes and ergometers as well.
Kuten kaikkien kuntolaitteiden, esiintyy myös kuntopyörien ja ergometrien välillä suuria eroja varustuksen suhteen.

The great differences between and the complexity of national conflict-of-law rules make it very difficult for international couples to predict which law will apply to their divorce or legal separation proceeding.
Kansallisten lainvalintasääntöjen välisten suurten erojen ja niiden monimutkaisuuden vuoksi kansainvälisissä avioliitoissa elävien puolisoiden on hyvin vaikea ennakoida, mitä lakia heidän avioero- tai asumuseromenettelyynsä sovelletaan.

N: Unlike during childhood, the elderly have great differences in their mental and physical capabilities and the associated changes.
N: Toisin kuin lapsuudessa iäkkäiden ihmisten fyysisten ja henkisten kykyjen määrissä ja muutoksissa on suuria eroja.

There are great differences between countries. Not all European countries see it in the same way.
Maiden välillä on suuria eroja, eivätkä kaikki Euroopan maat suhtaudu globalisaatioon samalla tavalla.

This link is such a strong factor that not even great differences in development in the past few centuries have been able to blur it.
Tämä keskinäinen yhteys on niin voimakas tekijä, että edes viime vuosisatojen aikaisen kehityksen suuret erot eivät sitä ole voineet hämärtää.

There are also great differences between the Member States concerning the share of individual energy sources in total consumption.
Jäsenvaltioiden välillä on suuria eroja myös yksittäisten energianlähteiden osuudessa kokonaiskulutuksesta.

The route is 10 km long and lasts about 5 hours, does not have great differences in height and because of its simplicity and beauty attracts many visitors.
Reitti on 10 km pitkä ja kestää noin 5 tuntia, ei ole suuria eroja korkeus ja sen yksinkertaisuus ja kauneus houkuttelee monia kävijöitä.

There are still great differences among mortalsˆ, but the state of society more nearly approaches the ideals of social brotherhood and spiritˆual equality.
Kuolevaisten keskuudessa esiintyy vielä suuria eroavuuksia, mutta yhteiskunnan tila tulee yhä lähemmäksi sosiaalisen veljeyden ja hengellisen tasa-arvoisuuden ihanteita.

Many of the causes lie elsewhere. Firstly, the great differences in the level of economic development in different euro area countries was ignored.
Monia syitä on muualla: Ensinnäkin eri euroalueen maiden taloudellisen kehityksen tason suuret erot on jätetty ottamatta huomioon.

You will remember the great differences that separated the views of the three institutions on this issue.
Muistanette ne suuret näkemyserot, jotka vallitsivat kolmen toimielimen kesken tässä asiassa.

Such requirements may in fact limit the scope of involving employees as great differences exist from organisation to organisation, from sector to sector and Member State to Member State.
Tällaiset vaatimukset voivat tosiasiassa rajoittaa henkilöstön osallistumista, koska eri organisaatioiden, alojen ja jäsenvaltioiden välillä on suuria eroja.

Naturally, there are great differences in circumstance and potential as well as in legislative initiatives among the Member States.
Jäsenvaltioiden välillä on tietenkin suuria eroja olosuhteiden ja mahdollisuuksien sekä lainsäädäntöaloitteiden osalta.

Data also shows that there are great differences between Member States and that there is room for improvement in respect of redress mechanisms.
Tilastot osoittavat myös, että jäsenvaltioiden välillä on suuria eroja ja että oikeussuojamekanismeissa on parantamisen varaa.

Kuinka käyttää "great differences" Englanti lauseessa

Great differences of view i was led in other inhibitions.

You can recognize the great differences in comparison to today.

However, there are some great differences between them as well!

There are also great differences between provincial and federal politics.

It discloses great differences in the "state of the science".

Despite the great differences among laboratories, some features are common.

As time progressed, there were great differences in belief systems.

However, great differences in maternal care exist among these provinces.

There are sometimes great differences between RAW and jpg scores.

And there are great differences in the mental illnesses themselves.

Kuinka käyttää "suuria eroja, suuret erot" Suomi lauseessa

Onko niissä suuria eroja haihtuvuuden suhteen?

Erittäin suuret erot eri alueiden välillä!

Onkohan konsolien välillä suuria eroja toimivuudessa?

Hämmennystä herättivät suuret erot maakuntien kesken.

Onko suuria eroja erimallien kohdalla mm.

Kuinka suuria eroja niiden välillä on?

Siellä on alueelliset suuret erot jopa ruokailutavoissa.

Asuntojen hintakehityksessä suuria eroja kaupunkien sisällä.

Suuret erot opetusvelvollisuuksissa nähdään myös ongelmallisina.

Maahanmuuttajaryhmien työurissa suuria eroja Journalistikoulutukset eläkeuudistuksesta