What is the translation of " GREAT DIFFERENCES " in Hungarian?

• nagy eltérések
• nagy különbségek
• hatalmas különbségek
• nagy különbségeket
• nagy különbség
• hatalmas eltéréseket

Examples of using Great differences in English and their translations into Hungarian

These spaniels have great differences among themselves.
Ezek spánielek nagy különbség van köztük.

The rapid development of NGOs revealed great differences.
Az állampolgári szervezetek gyors fejlôdése nagy különbségeket is a felszínre hozott.

There are great differences among companies and agents.
Óriási különbség van ügynök és ügynök között.

But with great groups come great differences.
A többi csapattal sajnos nagy különbség van.

Also there are great differences between the various schools.
Az egyes iskolák között is nagy különbségek vannak.

Using averages is dangerous because there can be great differences within countries.
De ez veszélyes dolog, az átlagadatok használata, mert olyan nagyok a különbségek az országon belül.

There are also great differences between the 2-layer and 4-layer PCB.
Nagy különbségek vannak a 2-rétegű és a 4-rétegű PCB között is.

Among commercially available renal diets for cats there are great differences in efficacy.
A kereskedelemben elérhető vesebeteg macskáknak való táplálékkiegészítők között a hatékonyságot tekintve igen nagy különbség van.

There are also great differences in travel.
Az utazás megszakításában ugyancsak nagy különbségek találhatók.

Discover the great differences between Line Partido de Campana and WhatsChat Partido de Campana.
Fedezze közötti nagy eltérések Line Partido de Campana és WhatsChat Partido de Campana.

This study, like others that followed attempted to demonstrate that among the mammals, there are great differences in their speed of physical and mental development.
Ez a kísérelt, csakúgy, mint az ezt követő többi, megkísérelte bemutatni, hogy az emlősök között nagy különbség mutatkozik fizikai és szellemi fejlődésük sebességében.

There were great differences between meditation and normal relaxation.
Nagy különbségek voltak a meditáció és a normál pihenés között.

The decision where to buy your desired model you should always think well, because the prices here show great differences between online retailers and local retailers.
Az a döntés, hogy hol vásárolja meg a kívánt modellt, lényegében alaposan át kell gondolnia, mert itt az árak nagy különbségeket mutatnak az online kiskereskedők és a helyi kiskereskedők között.

And there are great differences in the mental illnesses themselves.
Még azonos betegségek esetén is nagyok az egyéni különbségek.

I think that intervention is needed at European level for the benefit of Europe's citizens in order to prevent great differences in terms of diagnostics and treatment in EU Member States.
Véleményem szerint az európai polgárok érdekében szükség van európai szintű beavatkozásra, hogy megszüntessük a tagállamok között a diagnosztika és az ellátás terén fennálló nagy különbségeket.

Discover the great differences between Line Other Cities in Jujuy and WhatsChat Other Cities in Jujuy.
Fedezze közötti nagy eltérések Line Más városokban Jujuy és WhatsChat Más városokban Jujuy.

However, I wish to say that there are great differences between Member States in this respect.
Ugyanakkor azt is szeretném elmondani, hogy ebben a tekintetben hatalmas különbségek figyelhetők meg a tagállamok között.

There are great differences in the organization of the MHC region between eutherian mammals and non-mammals.
Nagy különbségek vannak a szervezetben az MHC régió között eutherian emlősök és a nem-emlősök.

Then the child has a basis for understanding that there are great differences between people, and that therefore one has to make choices about who one wants to be.
Akkor a gyermek meg tudja érteni, hogy az emberek között nagy különbségek vannak, és hogy mindenkinek választania kell, milyen akar lenni.

There are great differences between the manner of man which one is in the spiritual-soul life before descending to earth, and that which one has to become here below.
Nagy különbségek vannak abban, hogy milyen is az ember a szellemi-lelki, e földi lét előtti életben, mielőtt alászáll a földre, s hogy hogyan kell azután mindig tovább alakulnia.

In short, I did not feel great differences compared to other parts of Granada considered more"safe".
Röviden, nem éreztem nagy különbségeket Granada más részeihez képest, amelyek többet„biztonságosnak” tartottak.

Discover the great differences between Line Santo Antônio do Tauá and WhatsChat Santo Antônio do Tauá.
Fedezze közötti nagy eltérések Line Santo António do Tauá és WhatsChat Santo António do Tauá.

Discover the great differences between Line Other Cities in Neuquén and WhatsChat Other Cities in Neuquén.
Fedezze közötti nagy eltérések Line Más városokban Neuquén és WhatsChat Más városokban Neuquén.

Discover the great differences between Line Santo Antônio da Platina and WhatsChat Santo Antônio da Platina.
Fedezze közötti nagy eltérések Line Santo António da Platina és WhatsChat Santo António da Platina.

Discover the great differences between Line Departamento de Trenel and WhatsChat Departamento de Trenel.
Fedezze közötti nagy eltérések Line Departamento de Quemú Quemú és WhatsChat Departamento de Quemú Quemú.

Discover the great differences between Line Other Cities in Aquitaine and WhatsChat Other Cities in Aquitaine.
Fedezze közötti nagy eltérések Line Más városokban Aquitaine és WhatsChat Más városokban Aquitaine.

Discover the great differences between Line Departamento de San Javier and WhatsChat Departamento de San Javier.
Fedezze közötti nagy eltérések Line Departamento de San Javier és WhatsChat Departamento de San Javier.

Discover the great differences between Line Other Cities in Rangpur Division and WhatsChat Other Cities in Rangpur Division.
Fedezze közötti nagy eltérések Line Más városokban Rangpur Division és WhatsChat Más városokban Rangpur Division.

Data also shows that there are great differences between Member States and that there is room for improvement in respect of redress mechanisms.
Az adatok azt is mutatják, hogy a jogorvoslati eljárások tekintetében nagy különbségek vannak a tagállamok között, és ezen még van mit javítani.

There are still great differences among mortals, but the state of society more nearly approaches the ideals of social brotherhood and spiritual equality.
Még mindig nagy különbségek vannak a halandók között, de a társadalom állapota jóval közelebb van a társadalmi testvériség és a szellemi egyenlőség eszményképeihez.