Mitä Tarkoittaa IMPLEMENTATION OF THIS STRATEGY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tämän strategian täytäntöönpanoon
• tämän strategian toteuttamista

Esimerkkejä Implementation of this strategy käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Successful implementation of this strategy will ensure.
Strategian menestyksekkään toteuttamisen myötä voidaan.

The latter must therefore be fully involved in implementation of this strategy.
Tästä syystä ne on kutsuttava osallistumaan täysipainoisesti tämän strategian toimeenpanoon.

Yet, implementation of this strategy is behind schedule.
Strategian täytäntöönpanossa ollaan kuitenkin jäljessä aikataulusta.

The open method of coordination is an important instrument for the implementation of this strategy.
Avoin koordinointimenetelmä on tärkeä väline tämän strategian toteuttamisessa.

The Commission will monitor implementation of this strategy and will provide periodic reports on its progress.
Komissio seuraa strategian täytäntöönpanoa ja raportoi säännöllisesti sen edistymisestä.

I would like to focus briefly on the instruments necessary for the practical implementation of this strategy.
Haluaisin käsitellä lyhyesti tämän strategian käytännön toteutukseen tarvittavia välineitä.

The implementation of this Strategy will be closely monitored and followed up by the European Council on a regular basis.
Eurooppa-neuvosto aikoo tarkkaan seurata ja tarkastella säännöllisesti tämän strategian täytäntöönpanoa.

The Council expressed its hope that the authorities in Rwanda would facilitate the implementation of this strategy.
Neuvosto ilmaisi toivovansa, että Ruandan viranomaiset helpottaisivat tämän strategian toteuttamista.

Implementation of this strategy is based on complementary action by the European institutions and the Member States.
Tämän strategian toteuttaminen pohjautuu Euroopan unionin toimielinten ja jäsenvaltioiden toisiaan täydentävään toimintaan.

Twenty-nine directorates general and horizontal services are involved in the implementation of this strategy within the Commission itself.
Itse komissiossa kaksikymmentäyhdeksän pääosastoa ja laaja-alaista yksikköä osallistuu tämän strategian täytäntöönpanoon.

I support the implementation of this strategy as the Danube region offers significant socio-economic potential within Europe.
Tuen strategian täytäntöönpanoa, sillä Tonavan alueella on Euroopassa merkittävää sosiaalis-taloudellista potentiaalia.

This can however only be done with the support of the Belgian authorities, which is a critical success factor for the implementation of this strategy.
Tämä voidaan kuitenkin tehdä vain Belgian viranomaisten tuella, mikä on edellytys tämän strategian toteuttamiselle.

With a view to ensuring better implementation of this strategy, I support the idea of setting up a European Roma agency.
Kannatan tämän strategian paremman täytäntöönpanon varmistamiseksi ajatusta Euroopan romaniviraston perustamisesta.

The Commission is ready to enter a new operational relationship with ESA to work together under their respective competencies for the implementation of this strategy.
Komissio on valmis aloittamaan uudenlaisen operatiivisen yhteistyön ESAn kanssa tämän strategian toteuttamiseksi kummankin toimivaltuuksien rajoissa.

The Commission will set up a Clean Air Forum to facilitate the coordinated implementation of this Strategy and bring together all relevant stakeholders every two years.
Komissio perustaa puhdasta ilmaa käsittelevän foorumin, joka helpottaa tämän strategian täytäntöönpanoa ja jossa kaikki asianmukaiset sidosryhmät kokoontuvat kahden vuoden välein.

It is imperative, therefore, that the Commission and ESA develop an appropriate operational arrangement for working together on the implementation of this strategy.
Siksi on erittäin tärkeää, että komissio ja ESA kehittävät asianmukaiset operatiiviset järjestelyt työskennelläkseen yhdessä tämän strategian toteuttamisessa.

The implementation of this strategy will create the conditions for improved eco-efficient resource use and incentives for moving towards more sustainable production and consumption patterns.
Tämän strategian täytäntöönpanolla luodaan edellytykset luonnonvarojen tehokkaammalle käytölle sekä kannustimet siirtyä kohti kestävämpiä tuotanto- ja kulutustapoja.

With regard to the specific measures, we are currently preparing a detailed roadmap for implementation of this strategy, which we plan to publish this summer.
Mitä tulee erityistoimenpiteisiin, valmistelemme parhaillaan strategian täytäntöönpanoa varten yksityiskohtaista tiekarttaa, joka on tarkoitus julkaista ensi kesänä.

It should be noted that the implementation of this strategy will require a huge amount of future-oriented investment up to 2020, estimated at around EUR 1 800 billion.
On syytä huomauttaa, että tämän strategian täytäntöönpano vaatii valtavan määrän, arviolta noin 1 800 miljardia euroa, tulevaisuuteen suuntautuneita investointeja vuoteen 2020 asti.

In addition, the academic world, enterprises and users have wholeheartedly supported and provided valuable contributions to the implementation of this strategy.
Lisäksi sekä tiedeyhteisö, yritykset että tutkimustiedon- ja tulosten käyttäjät ovat kaikki vakaasti tukeneet tätä strategiaa ja antaneet arvokkaan panoksen sen toteuttamiseen.

That is why I am confident that if we, as Parliaments, are more involved in the implementation of this strategy in the future, we will be able to deliver added value to this partnership.
Luotan näin ollen siihen, että jos me parlamentteina osallistumme vastedes vahvemmin tämän strategian täytäntöönpanoon, pystymme tuottamaan lisäarvoa tälle kumppanuudelle.

Turkey herself reacted positively to this document and the two sides will shortly be consulting on a programme and timetable for implementation of this strategy.
Turkki itse on suhtautunut myönteisesti tähän asiakirjaan, ja molemmat osapuolet neuvottelevat pian työohjelmasta ja aikataulusta tämän strategian täytäntöön panemiseksi.

I call on the relevant Member States to give priority to the implementation of this strategy, thereby ensuring economic and social development for more than 120 million citizens living in this macro-region.
Kehotan asiaankuuluvia jäsenvaltioita antamaan tämän strategian täytäntöönpanolle etusijan ja varmistamaan siten taloudellisen ja yhteiskunnallisen kehityksen yli 120 miljoonalle tällä makroalueella asuvalle kansalaiselle.

I would therefore like to involve the parliaments- the European Parliament, the Pan-African Parliament and the African national parliaments- in the implementation of this strategy on a permanent basis.
Siksi haluaisin ottaa parlamentit- Euroopan parlamentin, yleisafrikkalaisen parlamentin ja Afrikan kansalliset parlamentit- mukaan tämän strategian täytäntöönpanoon pysyvästi.

As stated in the report, we believe that implementation of this strategy must not impinge on the responsibilities of regional and local government, being based instead on cooperation between the countries and areas within this region.
Kuten päätöslauselmassa todetaan, me katsomme, ettei strategian täytäntöönpanossa saa puuttua alueellisten ja paikallisten viranomaisten valtuuksiin, vaan sen on perustuttava tämän sijasta alueen valtioiden ja alueiden väliseen yhteistyöhön.

The Council STRESSES that greater consumer confidence and improved partnerships between Member States and the Commission will be key to the successful implementation of this strategy.
Neuvosto PAINOTTAA, että tämän strategian onnistuneen täytäntöönpanon avaimena on kuluttajien luottamuksen lisääminen ja jäsenvaltioiden ja komission välisten kumppanuuksien parantaminen.

The implementation of this strategy should, among other things, enjoy European Union financial support, for which the Commission proposes a Council decision establishing a programme of encouragement, exchanges, training and cooperation in the field of crime prevention Hippokrates.
Strategian toteuttamiseen tarvitaan Euroopan unionin rahoitusta, ja siksi komissio onkin esittänyt ehdotuksen neuvoston päätökseksi tuki-, vaihto-, koulutus- ja yhteistyöohjelman(Hippokrates) perustamisesta rikollisuuden ehkäisemiseksi.

In particular, the Commission proposes the organisation of reinforced sectoral and regional follow-up, with special funds being made available to support the implementation of this strategy.
Komissio ehdottaa tiedonannossa erityisesti, että alakohtaisia ja alueellisia jatkotoimia tehostetaan ja perustetaan erityisrahastoja, joista myönnetään tukea tämän strategian toteuttamiseen.

The Council urges the Portuguese authorities to ensure that the implementation of this strategy offsets the revenue losses caused by the announced gradual phasing-in of a substantial lowering in corporate taxes, thereby leading to an underlying budgetary position close-to-balance at the end of the period.
Neuvosto kehottaa Portugalin viranomaisia varmistamaan, että strategian toteuttaminen korvaa tulonmenetykset, joita aiheutuu asteittain toteutettavasta yritysverotuksen huomattavasta keventämisestä, ja että se myös johtaa lähellä tasapainoa olevaan julkisen talouden rakenteelliseen rahoitusasemaan ohjelmakauden loppuun mennessä.

The EESC is also pleased that the European Council renewed its mandate to contribute, along with the Committee of the Regions, towards evaluating and promoting implementation of this strategy.
Talous- ja sosiaalikomitea on samoin tyytyväinen siihen, että Eurooppa-neuvosto uudisti sen valtuudet arvioida ja edistää Lissabonin strategian täytäntöönpanoa yhdessä alueiden komitean kanssa.

Kuinka käyttää "implementation of this strategy" lauseessa

The successful Implementation of this strategy significantly hedges Transactel from currency and market fluctuations while maximizing fungible resource scalability.

Another poor implementation of this strategy is to use it when the trading costs don’t outweigh the tax savings.

The implementation of this Strategy hinges on support from the Administration, but also funding and support from Capitol Hill.

Systematic implementation of this strategy allows reduction of hits to numbers that can be screened in in vivo modes.

Implementation of this strategy is vital to the Army's continued relevance, especially in support of the Army Campaign Plan.

Works with sales managers to ensure understanding of sales strategy and effective implementation of this strategy for the segment.

If you want to talk tactics and the implementation of this strategy for your business, reach out and let’s talk!

A successful implementation of this strategy provides the means for the graduates from our program to achieve productive scientific careers.