Mitä Tarkoittaa NECESSARY TO CREATE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tarpeen luoda
• välttämätöntä luoda
• tarpeen kehittää
• tarpeellisena luoda
• tarpeen perustaa
• tarpeellista perustaa
• tärkeää luoda

Esimerkkejä Necessary to create käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Thus, it is necessary to create a wall.
Siten on tarpeen kehittää seinään.

Good items to select in advance for some of them it is necessary to create a niche.
Hyvä kohteita valita etukäteen jotkut heistä on tarpeen luoda oma.

It is therefore necessary to create another network.
Sen vuoksi on välttämätöntä luoda uusi verkosto.

It is necessary to create a common policy directed towards multinational enterprises.
On välttämätöntä luoda yhteinen, monikansallisia ylityksiä koskeva toimintaohjelma.

That information would be necessary to create a true adversary for me.
Se tieto voisi olla välttämätöntä luomaan todellinen vastustaja minulle.

It is necessary to create a sense of trust in the new currency and provide sufficient information.
On välttämätöntä luoda luottamusta uuteen valuuttaan ja antaa riittävästi tietoa.

Metal shaped tubes, which are necessary to create a support frame and arms.
Metal muotoiset putket, jotka ovat tarpeen luoda kehykseen ja aseita.

It will be necessary to create a structure providing scientific advice on the state of the resources in partner countries.
On tarpeen kehittää järjestelmä kumppanivaltioiden resurssien tilaa koskevan tieteellisen tiedon saamiseksi.

To ensure favorable conditions, it is necessary to create and implement state programs.
Suotuisten olojen varmistamiseksi on välttämätöntä luoda ja toteuttaa valtion ohjelmia.

This is necessary to create such a structure made of wooden panels.
Tämä on tarpeen luoda sellainen rakenne valmistetaan paneeleiden.

The design resistance must be greater than the specific pressure by 15-20%, it is necessary to create a reserve of strength and compensate for small inaccuracies in the calculations.
Mitoituskestävyyden on oltava suurempi kuin tietty paine 15-20%, on tarpeen luoda varaus vahvuus ja kompensoida pieniä epätarkkuuksia laskelmissa.

It is first necessary to create democracy and improve decision-making, and that is in the Convention's hands.
Ensin on tarpeen luoda demokratia ja parantaa päätöksentekoa, ja tämä on valmistelukunnan käsissä.

To the interests and inclinations of the child clearly manifested, it is necessary to create an environment at home for the development of different abilities and just watch.
Lapsen etujen ja taipumusten ilmeisen ilmetessä on tarpeen luoda kotona ympäristö erilaisten kykyjen kehittämiseksi ja vain katsella.

Is it really necessary to create complex procedures and expand bureaucracy for the benefit of a dozen or a few dozen products?
Onko todella tarpeen kehittää monimutkaisia menettelyjä ja lisätä byrokratiaa tusinan tai parinkymmenen tuotteen eduksi?

The Commission is also prepared to back the idea that in order to meet the objectives of the Directive it may be necessary to create further protected areas or even closed nature reserves.
Komissio on myös valmis tukemaan ajatusta siitä, että direktiivin tavoitteiden saavuttamiseksi saattaa olla tarpeen perustaa lisää suojeltuja alueita tai jopa suljettuja luonnonsuojelualueita.

It is not necessary to create a kitchen set"from scratch.
Ei ole tarpeen luoda keittiö asettaa"tyhjästä.

First of all it is necessary to create indoorsa certain microclimate.
Ensinnäkin on tarpeen luoda sisätiloissatietty mikroilmasto.

It is necessary to create real possibilities of employment for all, and to raise the quality and productivity of work.
On välttämätöntä luoda todellisia mahdollisuuksia työllistymiseen kaikille sekä parantaa työn laatua ja tuottavuutta.

For the purpose of this Directive, it is necessary to create a common basis for the definition of cogeneration.
Tämän direktiivin soveltamista varten on tarpeen luoda yhteinen perusta yhteistuotannon määrittelylle.

Is it necessary to create an expensive External Action Service when all the Member States are perfectly capable of doing that themselves?
Onko tarpeellista perustaa kallis ulkosuhdehallinto, kun kaikki jäsenvaltiot pystyvät hoitamaan asian täysin hyvin itsekin?

Consequently, it is not necessary to create any special funding mechanisms.
Näin ollen ei ole tarpeen perustaa erityisiä rahoitusmekanismeja.

Since it is necessary to create a remarriage that he was reliable, and what dangers threaten the family, which was formed after the divorce?
Koska on tarpeen luoda uudelleen avioitumista, että hän oli luotettava, ja mitä vaaroja uhkaavat perheen, joka muodostettiin eron jälkeen?

Finally, in my opinion, it is also necessary to create a system of subsidies for the production of table olives.
Lopuksi kantamme mukaan on välttämätöntä luoda tukijärjestelmä myös ruokaoliiveja varten.

It is therefore necessary to create a factual image of the state of development of our regions and to use this as a basis for getting to grips with difficult areas within individual regions.
Siksi on välttämätöntä luoda tosiasiallinen kuva alueidemme kehityksen tasosta ja käyttää sitä perustana ryhdyttäessä toimiin yksittäisten vaikeiden alueiden kohdalla.

At the initial stage it is necessary to create a drawing and calculate the amount of materials.
Alkuvaiheessa on tarpeen luoda piirustuksen ja laskea materiaalien määrää.

I believe it is necessary to create an instrument that can supplement GDP, taking account of the fact that it must have a practical application, use clearly defined indicators and rely on high-quality data.
Mielestäni on tärkeää luoda BKT: tä täydentävä väline, ja on otettava huomioon, että siitä on oltava käytännön hyötyä ja että siinä käytetään selkeästi määritettyjä indikaattoreita ja luotetaan korkealaatuiseen tietoon.

The gauze dressing can also be oppressive when it is necessary to create a definite and constant pressure on a part of the body for bleeding and hemorrhages.
Harkon sidos voi olla myös painava, kun on välttämätöntä luoda selkeä ja jatkuva paine kehon osaan verenvuodon ja verenvuodon yhteydessä.

It is necessary to create opportunities for specific groups in EU Member States, such as unemployed young people, ethnic minorities, vulnerable women, people with disabilities and others, in order to achieve better social integration and better social cohesion.
On tärkeää luoda mahdollisuuksia erityisryhmille, kuten työttömille nuorille, etnisille vähemmistöille, heikossa asemassa oleville naisille ja vammaisille ja muille, jotta myötävaikutetaan sosiaaliseen integraatioon ja sosiaaliseen yhteenkuuluvuuteen.

It is therefore necessary to create a European Small Claims Procedure.
Sen vuoksi on tarpeen luoda eurooppalainen vähäisten vaatimusten menettely.

We do not consider it necessary to create a legal basis for call-by-call selection.
Emme pidä tarpeellisena luoda laillista perustaa call by call-periaatteelle.