Mitä Tarkoittaa TO PROCESS YOUR PERSONAL DATA Suomeksi - Suomeksi Käännös

• käsitellä henkilötietojasi

Esimerkkejä To process your personal data käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

What is the legal ground to process your personal data?
Mikä on henkilötietojesi käsittelyn laillinen peruste?

We have a right to process your personal data if you are assigned with responsibility to represent a Customer.
Meillä on oikeus käsitellä henkilötietojasi, jos sinut on nimetty vastuuseen edustamaan asiakasta.

We sometimes use external service providers to process your personal data.
Käytämme joskus henkilötietojesi käsittelyyn ulkopuolisia palveluntarjoajia.

This means we need to process your personal data for the following purposes.
Tämän vuoksi meidän on käsiteltävä henkilötietojasi seuraaviin tarkoituksiin.

Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.
Peruuttaa suostumus milloin tahansa, kun tukeudumme suostumukseen henkilötietojesi käsittelemiseen.

If you consider H& M to process your personal data in an incorrect way you can contact us.
Ota meihin yhteyttä, jos katsot, että H& M käsittelee henkilötietojasi epäasianmukaisesti.

Please be aware that many of these recipient companies have an independent right or obligation to process your personal data.
Huomaa, että monilla näistä vastaanottavista yrityksistä on riippumaton oikeus tai velvoite henkilötietojesi käsittelyyn.

You have the right to ask us not to process your personal data for marketing purposes.
Oikeutesi Sinulla on oikeus pyytää meitä ei käsitellä henkilötietoja markkinointitarkoituksiin.

If our right to process your personal data is based on your consent or on the fulfilment of commitments in an agreement with you, you have the right to request to have the data that relate to you and which you have provided to us transferred to another personal data manager e.g. data port.
Jos oikeutemme käsitellä asiakkaan henkilötietoja perustuu asiakkaan suostumukseen tai asiakkaan kanssa tehdyssä sopimuksessa olevien velvoitteiden täyttämiseen, asiakkaalla on oikeus pyytää asiakkaaseen liittyvien ja asiakkaan meille antamien tietojen siirtämistä toiselle henkilötietojen hallinnoijalle esim. dataporttiin.

In the following cases, SAP is permitted to process your Personal Data under the applicable data protection law.
Alla mainituissa tapauksissa SAP: n on sallittua käsitellä Henkilötietojasi sovellettavan tietosuojalainsäädännön perusteella.

It is our legitimate interest, and of vital interest to you in terms of safety recalls, to process your personal data for these purposes.
Henkilötietojen käsittely näihin tarkoituksiin on BRP: n oikeutettu etu ja asiakkaalle elintärkeä etu takaisinkutsujen osalta. Avun saanti BRP.

Such service providers are only allowed to process your personal data to the extent necessary for them to provide the service we have requested from them.
Tällaiset palveluntarjoajat voivat käsitellä henkilötietojasi ainoastaan siltä osin kuin se on tarpeen pyytämämme palvelun suorittamiseksi.

The processing of your personal data for purpose(iii) as listed in the section above is based on the fact that we are under legal obligation to process your personal data as part of accounting and book-keeping regulations.
Henkilötietojesi käsittely yllä olevassa kohdassa lueteltuun tarkoitukseen(iii) perustuu siihen tosiseikkaan, että olemme lain mukaan velvoitettuja käsittelemään henkilötietojasi osana kirjanpitoon liittyviä määräyksiä.

Only individuals associated with Dometic that need to process your personal data in accordance with the purposes above will have access to your personal data..
Vain niillä Dometiciin liittyvillä henkilöillä, joiden täytyy käsitellä henkilötietojasi yllä olevien tarkoitusten mukaisesti, on pääsy henkilötietoihisi.

For us to fulfil and manage your purchases, orders, payments, returns/exchanges or requests for information or us to otherwise service you, we need to process your personal data in order for us to performance these actions.
Meidän on toimitettava ja hallinnoitava ostoksia, tilauksia, maksuja, palautuksia, tietojenvaihtoa tai tietopyyntöjä tai muuten palveltava sinua. Meidän on käsiteltävä henkilötietojasi, jotta voimme suorittaa nämä toimet.

We may rely on a legal obligation to process your personal data, such as for accounting purposes, to respond to requests of competent authorities or to establish, exercise or defend legal claims.
Voimme luottaa oikeudelliseen velvoitteeseen käsitellä henkilökohtaista tietojasi, kuten kirjanpitotarkoituksiin, vastata toimivaltaisten viranomaisten pyyntöön tai perustaa, käyttää tai puolustaa oikeussuojaa.

Right to withdraw consent We may ask for your consent to process your Personal Data in specific cases.
Oikeus peruuttaa antamasi suostumus Me saatamme pyytää suostumustasi henkilökohtaisten tietojesi käsittelyyn tietyissä tilanteissa.

Right to withdraw consent to processing If you have given your consent to us to process your personal data for a particular purpose(for example, direct marketing), you have the right to withdraw your consent at any time although if you do so, it does not mean that any processing of your personal data up to that point is unlawful.
Oikein peruuttamaan käsittelyn suostumuksen Jos olet antanut suostumuksestasi käsittelemään henkilötietojasi tiettyyn tarkoitukseen(esim. Suoramarkkinointi), sinulla on oikeus peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa vaikkakin jos näin tehdään, se ei tarkoita sitä, että mitään käsittelyä henkilötietojasi tähän asti on lainvastaista.

We rely on third party service providers such as web hosting companies to process your personal data on our behalf and to provide you the Website.
Me hyödynnämme ulkopuolisten palveluntarjoajien, kuten verkkoisännöintiyritysten, palveluja siten, että ne käsittelevät henkilötietojasi meidän puolestamme ja tarjoavat sinulle verkkosivuston.

As referred to above, you also have the general right to withdraw the consent you have given us to process your personal data(in respect of our marketing activities) and where this processing is based on what we deem to be our legitimate interest.
Kuten edellä mainittiin, sinulla on myös yleinen oikeus peruuttaa meille antamasi suostumus henkilötietojesi käsittelyyn(markkinointitoimintojemme osalta), jos tämä käsittely perustuu siihen, mitä pidämme oikeutettuna etunamme.

For example, when you place an order in our online store, it is necessary for us to process your personal data so that we can carry our contractual obligations and deliver your order.
Kun esimerkiksi teet tilauksen verkkokaupassamme, meidän on välttämätöntä käsitellä henkilötietojasi, jotta voimme täyttää sopimusvelvoitteemme ja toimittaa tilauksesi.

Please Contact us if you need details about the specific legal ground we are relying on to process your personal data where more than one ground has been set out in the table below.
Ota meihin yhteyttä, jos tarvitset tietoja siitä nimenomaisesta oikeudellisesta perusteesta, johon tukeudumme käsitelläksemme henkilötietojasi, kun alla olevassa taulukossa on esitetty useampi kuin yksi peruste.

Kämp Collection Hotels is committed to processing your personal data in a confidential manner and we do not disclose your personal data to third parties except in the following circumstances.
Kämp Collection Hotels on sitoutunut käsittelemään henkilötietojasi luottamuksellisesti emmekä luovuta niitä kolmansille osapuolille muissa kuin seuraavissa tapauksissa.