Mitä Tarkoittaa UNABLE TO PROVIDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kykenemätön tarjoamaan
• eivät pysty tarjoamaan
• pysty antamaan
• kykenemätön toimittamaan

Esimerkkejä Unable to provide käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I'm unable to provide assistance.
En voi tarjota apua. Tarvitsen apua.

Multi-growing human being is unable to provide for themselves.
Moni lisääntyvä ihminen ei pysty elättämään itseään.

Unable to provide recommended route from here.
Kykenemätön tarjoamaan suositeltua reittiä täältä.

This game is unable to provide a hint.
Peli ei kykene antamaan vinkkiä.

A realistic description of the killer. Authorities are unable to provide.
Viranomaiset eivät kykene antamaan uskottavaa kuvausta tappajasta.

I'm unable to provide breakfast or early morning tea.
En voi tarjota aamiaista tai aikaista teekupposta.

Um, however, she is unable to provide a surety.
Siitä huolimatta, hän on kykenemätön toimittamaan takuita.

However, certain Information is collected automatically and, if some Information, such as Workspace setup details, is not provided, we may be unable to provide the Services.
Tietyt tiedot kerätään kuitenkin automaattisesti, ja jos joitain tietoja, kuten työtila-asetuksia, ei ole, saatamme olla kykenemätön toimittamaan Palveluita.

Therefore, I'm unable to provide information proceeding out that.
Siksi en voi antaa tietoa tapahtuneesta.

Is there any evidence to show that my client is unable to provide this?
Onko todisteita siitä ettei asiakkaani pysty tarjoamaan niitä?

The state seems unable to provide us protection.
Valtio tuntuu kykenemättömältä suojelemaan kansalaisiaan.

They use psycho-pharmaceuticals, end up in mental institutions, or are unable to provide for themselves.
He käyttävät psyyken lääkkeitä, joutuvat mielisairaalaan ongelmiensa takia tai ovat tilanteessa, jossa eivät pysty elättämään itseään.

Pletely unable to provide a definite estimate in this regard.
Kokonaan pysty antamaan lopullista arviota tässä suhteessa.

They are increasing, even though unable to provide for their children.
He lisääntyvät, vaikkeivät pysty elättämään lapsiaan.

If you are unable to provide the names please contact us to discuss further.
Jos et pysty antamaan nimiä, ota yhteyttä ja keskustele lisää.

Ladies and gentlemen, I regret I am currently unable to provide further information.
Hyvät parlamentin jäsenet, olen pahoillani, etten voi nyt antaa tämän enempää tietoja.

Authorities are unable to provide a realistic description of the killer.
Viranomaiset eivät kykene antamaan uskottavaa kuvausta tappajasta.

Even today, given the complexity of BSE, scientists are still unable to provide us with definite information.
Vielä tänä päivänäkään tutkijat, jotka taistelevat monimutkaisen BSE-taudin parissa, eivät voi antaa meille varmoja tuloksia.

Unfortunately, we're unable to provide you with detailed information about a specific user.
Valitettavasti emme voi antaa sinulle yksityiskohtaisempaa tietoa.

The User acknowledges that if he does not provide accurate, correct and updated personal data, the data controller will be unable to provide its services.
Käyttäjä ymmärtää, että mikäli hän ei toimita todenmukaisia, virheettömiä ja ajan tasalla olevia henkilökohtaisia tietoja, on Omistajan mahdotonta toimittaa palvelujaan.

Authorities are unable To provide"A realistic description.
Viranomaiset eivät pysty antamaan realistista kuvausta tappajasta.

If it stems from non-state agents then any such fear is only well founded if the State is unwilling or effectively unable to provide protection against such risk of harm.
Jos haitta on muun kuin valtion viranomaisten aiheuttama, pelko on perusteltu vain, jos valtio on haluton tai kykenemätön tarjoamaan tehokasta suojelua tällaista haittaa vastaan.

The broadcaster was unable to provide figures for 1999 and 2000.
Lähetystoiminnan harjoittaja ei kyennyt antamaan numerotietoja vuosilta 1999-2000.

We shall, at any rate, keep a close watch on developments; we shall not hesitate to take regulatory measures if the market remains unable to provide a solution to this problem.
Meidän on joka tapauksessa seurattava kehitystä tiiviisti, emmekä saa epäröidä sääntelytoimenpiteisiin ryhtymistä, jos markkinat eivät pysty tarjoamaan ongelmaan ratkaisua.

The lowest social class is unable to provide for themselves,- but it still increases.
Alin yhteiskuntaluokka ei pysty elättämään itseään,- mutta silti se lisääntyy.

A key concern is that the SRF could suffer capacity constraints, particularly in its early years, and might be unable to provide the required funding for a bank resolution operations.
Keskeisenä huolenaiheena on, että kriisinratkaisurahastolla voi erityisesti alkuvuosina olla kapasiteettirajoituksia, joiden vuoksi se ei välttämättä pysty tarjoamaan tarvittavaa rahoitusta pankkien kriisinratkaisuoperaatioihin.

These products are unable to provide a cure but they can control most of the symptoms.
Nämä tuotteet eivät pysty tarjoamaan parannuskeinoa, mutta he voivat ohjata useimmat oireet.

A huge decrease in the price of oil inthe mid-1980s, from around $40 to around $6 a barrel in few weeks, left thegovernment unable to provide better living standards for a population that haddoubled in size since independence.
Valtava lasku öljyn hinnan Avaimia 1980-luvun puolivälissä, noin$40 noin$6 tynnyri muutaman viikon, vasemmalle thegovernment pysty tarjoamaan parempaa elintasoa väestöstä haddoubled koko itsenäistymisen jälkeen.

Attention! We are unable to provide with the Key-Code Recovery option to the EU residents.
Huomio! Emme pysty tarjoamaan avaimella koodi uudelleenasennusvaihtoehdon EU asukkaille.

I think that when Mr Rasmussen says that‘the European Council must provide clarity', that this European Council is as yet unable to provide clarity in the short term, because the‘no' is far too diffuse for that.
Jäsen Rasmussen totesi, että"Eurooppa-neuvoston on annettava selvyys", mutta katson, että tämä Eurooppa-neuvosto on vielä kykenemätön antamaan selvyyttä lyhyellä aikavälillä, sillä kielteinen vastaus on aivan liian epämääräinen sitä varten.