Mitä Tarkoittaa POLARISERING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• polarisaatio
• polarisoituminen
• kahtiajakoa
• polarisaatiota
• polarisaation
• vastakkainasettelua

Esimerkkejä Polarisering käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Polarisering- lodret.
Polarisaatio- pystysuora.

Øjeblikkelig polarisering.
Välitön polarisaatio.

Polarisering er hermed skabt.
Näin syntyy polarisaatio.

Det første er polarisering.
Toinen tapa on polarisaatio.

Polarisering- Nøjagtighed(µA).
Polarisaatio- tarkkuus(µA).

Der sker en polarisering.
Tulee tapahtumaan polarisaatio.

Vedr. polarisering og integration.
Koulutus: Polarisaatio ja kotoutuminen.

Vi ønsker ikke polarisering.
Siksi me emme halua kahtiajakoa.

Der er en polarisering i forhold til uddannelse.
Toisaalta nähtävillä on koulutuksen polarisaatio.

Skroget har mistet polarisering.
Menetimme runkolevyjen polarisaation!

Hvad er polarisering af lys?
Mikä on Polarisaatio of Light?

Men intentionen er ikke at skabe polarisering.
En ole aikeissa rakentaa mitään polarisaatiota.

Dette cirkulær polarisering var perfekt.
Tämä pyöreä polarisaatio oli täydellinen.

Der skabes kollektiv forvirring og polarisering.
Maassa vallitsee hämmennys ja polarisoituminen.

Hvad betyder polarisering i samfundet?
Mitä yhteiskunnan polarisoitumiselle voidaan tehdä?

Du skal kende transponderens frekvens og polarisering.
Transponderin taajuus ja polarisaatio on tiedettävä.

Vi har fået en polarisering af de to grupper.
Tuntuu siltä, että polarisoituminen näihin kahteen ryhmään vain kiihtyy.

Der forventes en øget aldersmæssig polarisering.
Nousukauden odotetaan kiihdyttävän polarisaatiota entisestään.

Hvordan kommer denne polarisering til udtryk?
Miten tämä polarisaatio ilmenee?

Den største fare i forhold til radikalisering er polarisering.
Hyvinvointivaltiomme suurin uhka on polarisoituminen.

Han siger, at der er sket en polarisering mellem kønnene.
Hän huokaa, että lasten välinen polarisaatio on myös lisääntynyt.

Lav polarisering afhængige tab og høj kanal isolation 3.
Alhainen polarisaatio riippuvainen tappio ja korkea kanava erikseen 3.

Det er kameraet, der viser os polarisering. Her, Rory.
No niin, Rory. Tämä kamera näyttää meille polarisaation.

Polarisering 3D(passiv polarisering eller Film mønstret Retarder).
Polarisaatio-3D(passiivinen polarisaatio tai elokuvan kuviollinen Retarder).

Hvordan kan vi takle polarisering i multietniske klasserum?
Miten voimme puuttua polarisoitumiseen monikulttuurisissa luokissa?

Polariseret lys kan have lineær, cirkulær eller elliptisk polarisering.
Polarisoidulla valolla voi olla lineaarinen, pyöreä tai elliptinen polarisaatio.

Polarisering i beskæftigelsen og jobkvalitet under krisen: European Jobs Monitor 2013.
Työllisyyden polarisoituminen ja työn laatu kriisin aikana: European Jobs Monitor 2013.

Alle disse kanaler, der sender på frekvensen 11,554 GHz, polarisering lodret.
Kaikki nämä kanavat lähettävät taajuus 11, 554 GHz, pystysuora polarisaatio.

Faktisk øger polarisering i samfundet. Det bekymrer mig, at en algoritme, jeg arbejdede på.
Minua huolestuttaa, että työstämäni algoritmi- lisää polarisaatiota yhteiskunnassa.

Vi følger tendensen til fornyet politisk polarisering med bekymring.
Seuraamme huolestuneina maassa uudelleen esiin tulevaa poliittisen polarisaation suuntausta.

Kuinka käyttää "polarisering" Tanska lauseessa

Morales venstreradikale politik har styrket en polarisering mellem fattige indianere i vest og rige jordejere i øst, der har præget Bolivias politik i mange årtier.

Samtidig er det svært ikke at give de mange mange bekymrede spaniere ret i, at der er en politisk polarisering i gang.

Polarisering. / Hendricks, Vincent Fella; Santos Rasmussen, Christiern.

I denne sammenhæng skal det nævnes, at forhandlingerne om de offentlige overenskomster vil afspejle den stigende polarisering i økonomien og samfundet som helhed.

Vi skal undgå at skabe en kunstig polarisering,« siger han.

Kollektiv klogskab og polarisering. / Hendricks, Vincent Fella; Wiewiura, Joachim Schmidt; Engelhardt, Robin.

Truslen kommer fra ekstremisme, polarisering og konflikter inden for og uden for de moderne liberale demokratier.

Polarisering: Ekstremister skaber splittelse mellem grupper i befolkningen.

Begge årtier kan med rette betegnes som en både kulturel og politisk brydningstid med en stærk polarisering i samfundet.

Og med PSOE’s fald er jeg bange for den politiske polarisering.

Kuinka käyttää "polarisaatio, kahtiajakoa, polarisoituminen" Suomi lauseessa

Onko polarisaatio Euroopan politiikan uusi normaali?

Kansan kahtiajakoa on meidän hyväosaistenkin syytä kavahtaa.

Polarisoituminen uhkaa lähinnä Suomessa käytännössä vallitsevaa yksipuoluejärjestelmää.

Alkaako väestömme polarisoituminen rikkaisiin ja köyhiin lapsista?

Juuri polarisoituminen huolettaa kansainvälisen avustustoiminnan johtajaa.

Asuntokaupan polarisoituminen liittyy nyt myös kasvukeskuksiin.

Polarisaatio yhtenäistää mielipiteitä ryhmien sisäisiksi ryppäiksi.

Osittain kahtiajakoa ylläpitää ja vahvistaa julkinen rahoitus.

Yhteiskunnallinen polarisaatio näkyy myös liikunnan harrastamisessa.

Keskustelun polarisaatio näkyi myös meidän kampanjassamme.