Esimerkkejä Братан käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да, братан.
Yes, bruv.Привет, братан.
Hey, brah.Эй, братан.
Hey, brah.Братан, что.
Dude, what is.Эй, братан.
Hey, brother.
Ihmiset myös kääntävät
Я тоже, братан.
Me, too, man.Братан, спасибо.
Dude, thank you.Спасибо, братан.
Thanks, brah.Братан, твой нос!
Dude, your nose!Я попытался, братан.
I tried, man.Братан, она шалава.
Man, she a trick.Ахренительно, братан.
Awesome, bro.Братан, ты чего….
Brother, you what….Да, пасиб, братан.
Yeah, thanks, man.Братан Веры, Айзек.
Vera's bro, isaac.Мы опаздываем, братан.
We're late, man.Братан, че случилось?
What's happened, mate?Ты мне нужен, братан.
I need you, bruv.Братан, что будет в меню?
Man, what's on the menu?Одеколонь меня, братан.
Cologne me, bro.Да, братан, ты британец.
Yeah, bro, you're British.Очень смешно, братан.
Quite funny, bruv.Привет братан, как оно?
Hey, cuz, how's it hangin'?Всегда готов, братан.
Always ready, homie.Живей, братан, шевелись.
Come on, keep moving, brah.Денни- приветик братан.
Danny- hello, mate.В клубе, братан. 48 часов.
The club, mate. 48 hours.Не моя проблема, братан.
Not my problem, bro.Братан, вставай в очередь.
Bruv, you have to get in line.Да, эскимосский братан.
Yeah, Eskimo brother.
