Esimerkkejä Дорого käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
И дорого.
And pricey.Слишком дорого.
Too high.Это дорого тебе обошлось.
It cost you.Очень дорого.
Very dearly.Очень, очень дорого.
Very, very dearly.
Ihmiset myös kääntävät
Время дорого.
Time is precious.Было слишком дорого.
It was too expensive.Слишком дорого, простите.
Too much, sorry.Довольно дорого?
Pretty pricey?Ну, это дорого, но.
Look, it's a lot, but.Это очень дорого.
It's expensive.Это дорого обошлось ему!
This cost him dearly!Но очень дорого.
But pretty pricey.Они стоят слишком дорого.
They cost too much.Дешево купил, дорого продал.
Buy low, sell high.Это стоит слишком дорого.
That costs too much.Это очень дорого для меня!
Much too dear for me!Ваше время дорого.
Your time is precious.Покупай дешево, продавай дорого.
Buy low, sell high.Время дорого, Федерико.
Time is precious, frederico.Путешествовать- это дорого.
Traveling's expensive.Камелот дорого заплатит за это.
Camelot will pay dearly.И все, что ему дорого.
And everything he holds dear.Как дорого они могут обойтись?
How much might they cost?Это будет стоить очень дорого.
It will be very costly.Дорого, но должно быть прекрасно.
Expensive but should be fine.Я знаю, это будет стоить дорого.
I know it will cost a lot.Борись за все, что дорого тебе.
Fight for everything you hold dear.Знаете, как дорого стоят подгузники?
Do you know how much diapers cost?Это место было так дорого ему.
This place was so dear to him.
