Esimerkkejä Захотели käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они захотели более.
They wanted more.Лягушки захотели царя.
The Frogs Want a King.Не смогли или не захотели?
Couldn't or wouldn't?Они не захотели идти.
They wouldn't come.Они захотели приехать со мной.
They wanted to come with me.Combinations with other parts of speech
Käyttö adverbien kanssa
может захотетькогда-нибудь захочешьможет ты захочешьвозможно вы захотитекуда захочешьсколько захочешьвозможно ты захочешьникогда не захочешьвозможно захочешькак захочешь
Lisää
Käyttö verbillä
захочешь поговорить
захочет узнать
захочешь увидеть
захотите использовать
захочешь знать
захочешь пойти
захотите взглянуть
захотите вернуться
захотите изменить
захочет услышать
Lisää
Эти маленькие сволочи захотели войны.
Those little punks want a war.Они не захотели сказать.
They wouldn't say.Они захотели втянуть меня обратно, и.
They wanted to pull me back in, so.Вы даже не захотели с ней встретиться.
You wouldn't even meet her.Женщина и мужчина захотели быть, как Бог.
Woman and man wanted to be like God.И вы захотели наказать его?
So you wanted to punish him?Мы еще больше захотели заполучить его.
It made us want him even more.Они не захотели уходить, и он напугал их.
When they wouldn't go, he sent them running.Я удивлен, что вы захотели встретиться.
I was surprised that you wanted to meet.Вы просто захотели сидеть рядом с ним?
You just wanted to sit next to him?Я мог бы дать вам урок, если бы вы захотели.
I could give you a tutorial, if you would like.А вы бы не захотели забрать все золото?
Don't you, too, want all that gold?Мы захотели устроить тебе вечеринку" Хэнк невиновен.
We wanted to throw you a"Hank is innocent" party.Почему вы захотели на него работать?
How's come now you want to work for him?Мы не можем уехать сейчас, даже если бы мы этого захотели.
We cannot leave now, even if we this wanted.Так что вы захотели отобрать все у него.
So you wanted to take everything from him.Они захотели, чтобы я встретился с ними в Сирс в Канаде.
They wanted me to meet them at Sears. In Canada.Почему вы захотели стать бортпроводницей?
What makes you want to be an cabin attendant?Я пытался вам это сказать в библиотеке, но вы не захотели слушать.
I tried to tell you inside, but you wouldn't listen.Если бы Мы захотели, Мы обратили бы ее в соленую.
If We will, We can make it salty.Я пытался заставить их уйти, но они не захотели покидать это место.
I tried to get them to go, but they wouldn't leave this spot.Они не захотели войти в первых Яйце- рожденных.
They would not enter the first Egg-born.Первые три офицера обзавелись адвокатами и не захотели со мной говорить.
The first three were lawyered up and wouldn't speak to me.Они бы захотели узнать, кто спрашивает и зачем?
They might want to know who's asking and why?Есть причина, по которой Вы захотели поговорить со мной, мисс Велдерс?
Was there something you wished to see me about, Miss Velders?
