Mitä Tarkoittaa НАХОДИТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• find
• locate
• search
• discover
• to get
• finding
• found
• finds
• locating

Esimerkkejä Находить käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Находить и открывать ящики UNX;
Finding and opening UNX Chests.

Только Бинг мог находить такие вина.
Only bing finds wine like that.

Находить каждый день по крестражу?
Finding a Horcrux every other day?

Он может быстро находить записанные файлы.
It can locate the recorded files very quickly.

Находить друг друга… снова и снова.
Finding each other all over again.

Время, когда находить, и время, когда терять;
A time to get, and a time to lose;

Находить ближайшие банкоматы Конверс Банка.
Find nearby Converse Bank ATMs.

России нужно находить ответы на новые вызовы.
Russia has to find answers to these challenges.

Находить оружие, взрывчатку и другое.
Locate weapons and explosives and stuff.

Вы будете находить все интересно ответить на там.
You will locate all curious to address there.

Находить доступные машины, припаркованные неподалеку.
Find available cars nearby.

А я все продолжаю находить незнакомцев в моей спальне.
Oh, I keep finding strangers in my bedroom.

Может находить и удалять невидимые файлы.
Find and delete invisible files.

Не приходилось ли тебе, Войцек, находить в своем супе волос?
Found any hair in your soup, Woyzeck?

Может находить и удалять дублирующиеся фотографии.
You can found and delete duplicate photos.

Вы часто будете находить ценные кредиты или боеприпасы.
You will often find valuable credits or ammo.

Находить пути минимизации энергопотребления, энергосбережения.
Find ways to minimise energy consumption.

Анализировать и находить корреляции теперь проще.
Analysing and finding correlations has become easier.

Пора прекращать ждать тебя и находить свою жизнь.
Time I stopped waiting for you and found a life of my own.

Это позволяет им находить" размазанные" и высокоуровневые ошибки.
It lets them find"spreaded" and high-level errors.

Скажите, вам не сложно в наши дни находить прислугу?
Tell me, do you find it difficult these days to get staff?

Находить партнеров проще и быстрее за рубежом, нежели в России.
Finding partners is easier and faster abroad than in Russia.

Знали бы вы, где мне доводилось находить оружие.
You would be surprised some of the places I have found weapons.

Искать и находить ассоциации перевода, страны или континента.
Search and find translation associations by country or continent.

Хэштеги помогают пользователям находить новые материалы на Pinterest.
Hashtags help Pinners discover the freshest content on Pinterest.

Быстро и легко находить и прослушивать музыку с миллионов сайтов.
Easily and quickly search for and listen to music from millions of sites.

Удобные инструменты позволяют находить, сохранять и делиться любимыми ссылками.
Handy tools help you save, find, and share your favorites.

Юзерам светит подсоблять Нейтану Дрейку находить античные сокровища.
The users will have to help Nathan Drake search for ancient treasures.

И я стал находить дверцы от машин, затаскивать их туда и приворачивать.
And I found car doors and put them up there and I bolted it all in.

Метод Доплера позволяет легко находить массивные планеты вблизи своих звезд.
This method easily finds massive planets that are close to stars.