Traduction De Were Very Different Dans Différentes Langues

Traduire WERE VERY DIFFERENT dans les langues parlées dans le monde entier

Français
Manière de dire were very different
تختلف كثيرا [tkẖtlf ktẖyrạ]
Étaient très différents
Eram muito diferentes
Eran muy diferentes

Dire WERE VERY DIFFERENT en langues Européen

Français
Manière de dire were very different
Бяха много различни [bâha mnogo različni]
Su bile vrlo različite
Se velmi liší
Var meget forskellige
Waren zeer verschillend
Olivat hyvin erilaisia
Ήταν πολύ διαφορετικές [ḗtan polý diaphoretikés]
Nagyon különböztek
Var svært forskjellige
Były bardzo zróżnicowane
Erau foarte diferite
Были очень разными [byli očenʹ raznymi]
Boli veľmi odlišné
Zelo različni
Var mycket olika
Сильно відрізнялися [silʹno vídríznâlisâ]

Dire WERE VERY DIFFERENT en langues Asiatique

Français
Manière de dire were very different
非常不同 [fēi cháng bù tóng]
बहुत अलग [bahuta alaga]
非常に異なっていた [fēi chángni yìnatteita]
매우 달랐다 [maeu dallassda]
Çok farklıydı
Rất khác nhau

Dire WERE VERY DIFFERENT en langues Moyen-oriental

Français
Manière de dire were very different
היו שונים מאוד [hyw şwnym mʼwd]

Dire WERE VERY DIFFERENT en langues Austronésien

Français
Manière de dire were very different
Sangat berbeda