What is the translation of " WERE VERY DIFFERENT " in Turkish?

[w3ːr 'veri 'difrənt]
[w3ːr 'veri 'difrənt]
çok farklıydı
much difference
a lot different
is a difference
big difference
huge difference

Examples of using Were very different in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They were very different.
Öyle mi? Çok farklılardı.
So, yes there was… Both forms were very different.
Yani iki biçim çok farklıydı.
Those were very different times.
O zamanlar çok farklıydı.
But their music styles were very different.
Müzikâl tarzları çok farklı olmuştur.
Their fathers were very different but both were born insane.
Babaları çok farklıydı ama ikisi de deliydi.
So, yes, there was… both the forms were very different.
Yani iki biçim çok farklıydı.
The'30s were very different.
I knew your parents a long time ago, when things were very different.
Anne babanızı çok uzun yıllar önce, her şey çok farklıyken tanırdım.
The'30s were very different.
Ler ve 30lar çok farklıydı.
But in each, the same three things emerged: The details of the dreams were very different.
Ama her birinde aynı üç şey öne çıkıyordu. Rüyaların detayları oldukça farklıydı.
Our childhoods were very different.
Çocukluğumuz çok farklıydı.
Even by the standards of the day in 1939,Marvel was already making superheroes that were very different.
Un şartlarına göre bile Marvel çoktan oldukça farklı süper kahramanlar yaratmaya başlamıştı.
The'20s and'30s were very different.
Ler ve 30lar çok farklıydı.
In time, thanks to the refinement of geology, it has been demonstrated that there were several periods of glacial advance and retreat andthat past temperatures on Earth were very different from today.
Zamanla ve jeolojinin hassaslaşmasıyla birkaç buzul büyüme ve geriye çekilme döneminin olduğu gösterildi;Dünyanın eski sıcaklığının bugünden çok farklı olduğu anlaşıldı.
Our childhoods were very different.
Çocukluklarımız çok farklıydı.
Remember things were very different then of course, today we're all God-fearing men.
Unutmayın, her şey çok farklıydı o zamanlar bugün buradakiler, tabii ki, dini bütün insanlar.
Bless him. but, you know, kids were very different then.
Ama çocuklar o zaman çok farklıydı.
Von Däniken claimed that the stones at the museum were very different from those made by the potter, but the Nova reporters oversaw the manufacturing of one stone and confirmed that it was very similar to those in the museum.
Daniken müzedeki taşların, çömlekçinin yaptığı taşlardan çok farklı olduğunu söylemiş, ancak Nova muhabirleri bir taşın yapımını gözlemlemiş ve taşın müzedekilerle çok benzer olduğunu onaylamıştır.
When I was your age, things were very different.
Ben senin yaşındayken işler çok farklıydı.
But his ideas were very different from the Taliban.
Ama onun fikirleri Talibandan çok farklıydı.
They were all narcissists with commitment phobias and substance abuse issues. But, in my opinion,the painters were very different from the sculptors.
Hepsi bağlanma fobileri ve madde bağımlılık sorunları olannarsislerdi ama bence ressamlar heykeltıraşlardan çok farklıydı.
But my earliest experiences Were very different from that of an American child.
Ancak benim küçükken yaşadığım deneyimler normal Amerikalı çocuklarınkinden çok farklıydı.
Our personalities were very different.
Kişiliklerimiz oldukça farklıydı.
The details of the dreams were very different, but in each, the same three things emerged.
Ama her birinde aynı üç şey öne çıkıyordu. Rüyaların detayları oldukça farklıydı.
My Dad and her were very different.
Onlar birbirlerinden çok farklıydılar.
The war logs revealed a conflict that was very different from what citizens had been told.
Savaş günlükleri vatandaşlara anlatılandan çok farklı bir çatışma ortaya koyuyordu.
The sound of the gunshot was very different from the sound of the fireworks.
Havai fişeklerin sesinden çok farklıydı. Silahtan çıkan patlama sesi.
Mars was very different.
Mars çok farklı bir yerdi.
It will be very different from those places.
Çok farklı bir yer olacak.
So, Susan in desperate straits was very different than the Susan that I knew.
Çaresiz haldeki Susan. Benim tanıdığım Susandan oldukça farklıydı.
Results: 30, Time: 0.0403

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish