Examples of using Were very different in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our personalities were very different.
Byli jsme dost jiní.And we were very different people. The world was a very different place.
A my byli odlišní lidé. Svět My Dad and her were very different.
Otec a ona byli velmi různí.You and I were very different third-graders.
My dvě jsme byly úplně jiný třeťačky.The murders he had to deal with were very different to this.
Jeho vraždy byly velmi odlišné.Because you were very different after your brother left.
Protože ty ses hodně změnila po jeho odchodu.But men of your father's generation were very different No!
Ne! Ale muži generace vašeho otce byli velice odlišní.Pedro and I were very different people.
Pedro a já jsme byly odlišní lidé.No! But men of your father's generation were very different.
Ne! Ale muži generace vašeho otce byli velice odlišní.Eddy and his dad were very different as people.
Eddie a jeho otec jsou naprosto různí lidé.Marvel was already making superheroes that were very different.
Rhona and I were very different.
Rhona a já jsme byli úplně rozdílní.At the same time, the"recipes" for the new education were very different.
Přitom„recepty" na novou výchovu byly značně odlišné.The sentiments were very different, I assure you.
Omluvy byly velmi odlišné. Tím si In Brazil and abroad. He noticed that Amazonic ingredients were very different from what people knew.
Zjistil, že Amazonské ingredience se velmi liší od toho, co lidé v Brazílii i za jejími hranicemi znali.Their fathers were very different but both were born insane.
Jejich otcové jsou úplně jiní, ale oniNse oba narodili duševně nemocní.Our childhoods were very different.
Měli jsme velmi rozdílná dětství.The details of the dreams were very different, but in each, the same three things emerged.
Detaily těch snů byly velmi odlišné, ale v každém z nich se objevily stejné tři věci.When the universe was a second old,the particles in it were very different than the particles we see today.
Když He noticed that Amazonic ingredients were very different from what people knew in Brazil and abroad.
Zjistil, že Amazonské ingredience se velmi liší od toho, co lidé v Brazílii i za jejími hranicemi znali.Our personalities were very different.
Naše osobnosti byly velmi odlišné.The statements were very different.
Vaše prohlášení se velmi rozcházela.Retail prices are very different from the prices at which producers sell their products.
Maloobchodní ceny se velmi liší od cen, za které výrobci prodávají své výrobky.These materials are very different in terms of chemical resistance and temperature.
Tyto materiály se velmi liší, pokud jde o chemickou odolnost a teplotu.I don't think so. My research and your research are very different.
Můj výzkum a ten váš se velmi liší.- To ne.My research and your research are very different. I don't think so.
Můj výzkum a ten váš se velmi liší.- To ne.Democracy is very different in u. S. And"a" from kazakhstan.
Demokracie v USA a Kazachstánu se velmi liší.The needs from the different parts of Europe are very different.
Potřeby různých částí Evropy se velmi liší.Men and women are very different creatures, that's all!
It's because my son is very different from Gong Chan.
Můj syn je úplně jiný než Gong Chan.
