Hvad er oversættelsen af " AFTALENS " på engelsk?

• of the agreement
• contract
• of this arrangement

Eksempler på brug af Aftalens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For det fjerde: aftalens lovlighed.
Fourth: the legality of the agreement.

Aftalens kerne var denne handel.
At the core of the Agreement was this deal.

Fælleserklæring vedrørende aftalens artikel 6.
Joint Declaration on Article 6 of the Agreement.

Aftalens iværksættelse blev påbegyndt i 1995.
Implementation of the agreement began in 1995.

Kommissionens erklæring om aftalens punkt 6.
Commission Declaration on paragraph 6 of the Agreement.

Aftalens generelle og afsluttende bestemmelser.
General and final provisions of the Agreement.

Fælleserklæring vedrørende aftalens artikel 7.
Joint Declaration concerning Article 7 of the Agreement.

Aftalens finansielle og skattemæssige bestemmelser.
Financial and tax provisions of the Agreement.

Jeg vil høre aftalens betingelser. Sig det bare.
I just want to know what the terms of the deal are.

Aftalens finansielle og skattemaessige bestemmelser.
Financial and tax provisions of the Agreement.

Bilag I: Fælleserklæring vedrørende aftalens artikel 6.
Annex I: Joint Declaration on Article 6 of the Agreement.

Aftalens ordlyd er gjort tilgængelig for Dem.
The text of this agreement has been made available to you.

Erklæring vedrørende aftalens anvendelse på Berlin.
Declaration on the application of the Agreement to Berlin.

Aftalens indhold er helt uacceptabelt.
The contents of the agreement are completely unacceptable.

Protokol om anvendelse af aftalens artikel 4.
Protocol on the application of Artide 4 of the Agreement.

Aftalens tekst findes i bilaget til denne afgørelse.
The text of the Agreement is appended to this Decision.

Kommissionens erklæring om aftalens punkt 37, litra a, nr. ii.
Commission Declaration on paragraph 37(a)(ii) ofthe Agreement.

Aftalens tekst er vedlagt denne afgørelse.
The text of the Agreement is attached to this Decision.

Protokol 3 om de varer, der er nævnt i aftalens artikel 8, stk. 3, litra b.
CONCERNING PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 8(3)(b) OF THE AGREEMENT.

Aftalens tekst er bilagt denne forordning.
The text of the Agreement is annexed to this Regulation.

Oplysning til offentligheden om aftalens indhold og maalsaetninger.
Making the general public aware of the contents and aims of the AGREEMENT.

Aftalens tekst er knyttet til denne afgørelse.
The text of the Agreement is attached to this Decision.

Forhandlingerne mellem aftalens parter afsluttes først sidst på året.
The negotiations between the parties to the agreement will not be concluded until late in the year.

Aftalens ordlyd er knyttet til denne beslutning.
The text of the Agreement is attached to this Decision.

De periodegebyrer som er angivet på hjemmesiden, finder anvendelse på tidspunktet for aftalens indgåelse.
The fees for the periods of use stated on the Web site at the time of contract conclusion shall apply.

Aftalens bestemmelser anvendes fra den 1. marts 2005.
The provisions of this agreement shall be applicable as from 1 March 2005.

For hver part angive dennes nationale myndighed, som arbejder med aftalens gennemfoerelse.
Provide for each Party to designate its national authority concerned with the implementation of the AGREEMENT;

Suspension af aftalens gennemførelse, jf. artikel 13.
Suspension of the implementation of this Agreement under Article 13.

Et forbud mod produktion eller aktivt salg af produktet i andre licenstageres områder er fritaget i aftalens løbetid.
A banon manufacturing or actively selling the product in other licensees' territoriesis exempted for the duration of the contract.

Alle aftalens parter med undtagelse af USA har ratificeret aftalen..
All parties to the Agreement have ratified it with the exception of the USA.

Hvordan man bruger "aftalens" i en Dansk sætning

Måned; Kr. 2.499; #Erhvervsleasing; Aftalens Længde; 12 Mdr; Udbetaling; Kr. 29.999; Nedskrevet Værdi; Kr. 89.900; Ydelse Pr.

KL Amtsrådsforeningen Københavns Kommune Frederiksberg Kommune Lærernes Centralorganisation 1 Aftalens område Denne aftale omfatter lærere Læs mere Gruppelivsordninger for tjenestemænd m.fl.

Konsekvensen har været gentagne forsinkelser i aftalens gennemførelse.

Hvis du vælger at fortsætte med at bruge denne side, accepterer du og giver samtykke til aftalens betingelser og alle revisioner heraf.

Ved direkte stillingsskift inden for aftalens område bortfalder kravet om 6 måneders ansættelse, forudsat gruppelivsrettigheder er opnået inden stillingsskift.

AVS-Ministerrådet bistået af Ambassadørudvalget fører politisk dialog, vedtager politiske retningslinjer og træffer de afgørelser, der er nødvendige for at gennemføre aftalens bestemmelser.

En foruroligende konstatering, hvis man har Paris-aftalens mål om at bremse opvarmningen »et godt stykke under to grader« in mente. »Dette er virkelig overvældende.

Trækket er foretaget for at fastlåse aftalens operationelle vilkår og er således ikke et udtryk for et behov for likviditet.

På denne baggrund har Parterne indgået nedenstående aftale: AFTALENS OMFANG 1.

Klima, #Privat Leasing; Aftalens Længde; 12 Mdr; Udbetaling; Kr. 37.500; Nedskrevet Værdi; Kr. 89.900; Ydelse Pr.

Hvordan man bruger "contract" i en Engelsk sætning

and new Knowledge Business contract component.

Contract value doesn’t spell line position.

silica fume meets the contract requirements.

The contract directed Bechtel Parsons, Inc.

Call-off Contract for Mechanical Equipment Hiring.

King's contract would've expired this summer.

Call-off Contract for Industrial Cleaning Services.

Did the contract deliver quality outcomes?

I’ve done client-side, contract and freelance.

Does Seal reduce contract review time?