Hvad er oversættelsen af " ARBEJDERE " på engelsk?

• workers
• laborers
• workmen
• labourers
• working
• worker
• work

Eksempler på brug af Arbejdere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er blot arbejdere.
They're merely workers.

Dovne arbejdere, er problemet.
Slack work's the trouble.

Men vi er ikke arbejdere.
But we're not laborers.

Vores arbejdere, midler.
Our workers, our coffers.

Højst sandsynligt arbejdere.
More likely, laborers.

Der er arbejdere derinde, far.
There are workers in there, Dad.

Højst sandsynligt arbejdere.
More likely, labourers.

To arbejdere vil tale med Dem.
Two workmen are here to see you.

Men de er gode arbejdere.
However, they all do good work.

Ingen arbejdere strejker i Tyskland.
No workers strike in Germany.

Som alle var fattige arbejdere.
All of whom were poor labourers.

Arbejdere, passagerer, alle klasser.
Workers, passengers, all classes.

De var værdifulde som arbejdere.
They were valuable as laborers.

Nej.- En af mine arbejdere blev skudt.
One of my workmen was killed No.

Arbejdere dør. Hvad med hans venner?
What about his friends? Workers die?

Hvad med hans venner? Arbejdere dør?
Workers die. What about his friends?

At sende arbejdere ind i hans vingård.
To send laborers into His vineyard.

Hvad med hans venner? Arbejdere dør.
What about his friends? Workers die.

Tjenere og arbejdere, der reddede os. Det var kuske.
It was coachmen, waiters and laborers who saved us.

De er tydeligvis ikke arbejdere.
These people are obviously not labourers.

Vi har nogle arbejdere, der strejker.
We have some labourers who are on strike.

Hun er en af vore bedste arbejdere.
Good worker is this girl, one of our best.

En af mine arbejdere blev skudt.
One of my workmen was killed in a drunken shootout.

Tusinder af vrede bønder og arbejdere.
Thousands of angry peasants and workers.

Tjenere og arbejdere, der reddede os. Det var kuske.
Waiters and laborers who saved us. It was coachmen.

Nuu'barierne bruger hologrammer som arbejdere.
The Nuu'Bari use them as laborers.

Partisaner, arbejdere og bønder Det her er signalet.
Partisans, workers, and peasants This is the signal.

Den næste intelligente klasse er arbejdere.
The next intelligent class is the worker.

Al jord behøver arbejdere, ellers går den til spilde.
All land needs labourers, otherwise it would go to ruin.

Når ærlig talt- vålkårene for dine arbejdere.
Heat when, quite frankly, the condition of your labourers.

Hvordan man bruger "arbejdere" i en Dansk sætning

Hvordan havde arbejderne det under industrialiseringen? - Har arbejdere samme vilkår i dag og den gang?

Dermed fik nye dele af befolkningen – arbejdere og fattige - også en stemme og efterlod spor til eftertiden med fotos, breve, sange og hverdagsting.

Men under alle omstændigheder er det en fantastisk sejr for Serbiens arbejdere og studenter, at de har væltet Milosevic.

Har du lyst til at bruge dine marketing-kompetencer til at forbedre arbejdsvilkårene for bønder og arbejdere i nogle af verdens fattigste lande?

Befolkningen i Porto er kendt for at være hårde arbejdere.

Det giver selvtillid, og det kan inspirere arbejdere verden over.

Der er ikke nogen specielt uddannede gade-arbejdere.

Fairtrade er en international organisation, der er sat i verden for at skabe en mere fair handel med bønder og arbejdere i nogle af verdens fattigste lande.

Fagbevægelsen frygter, at eksport af børnechecken misbruges til at give udenlandske arbejdere her i landet en lavere løn.

DR om kommissionens forslag Kommissionen foreslår, at vandrende arbejdere fra EU-lande skal have ret til danske dagpenge efter 3 mdrs.

Hvordan man bruger "workers, workmen, laborers" i en Engelsk sætning

The Officials became the Workers Party.

The workmen were courteous and respectful.

His workers distribute extensively anti-Ahmadiyya leaflets.

But the three workmen murder him.

Your workmen dwell under your shadow.

The two injured workers were hospitalized.

Why are independent workers always lambasted?

Our support workers are trusted companions.

Send good laborers into your harvest.

And fellow laborers for your Kingdom.