Hvad er oversættelsen af " AT EFTERLADE MIG " på engelsk?

• to leave me

Eksempler på brug af At efterlade mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At efterlade mig?
Leaving me behind?

Prøver du at efterlade mig?
You trying to abandon me?

At efterlade mig her!
Leaving me here?

Det er OK at efterlade mig her.
It's alright to leave me here.

At efterlade mig her?
To take off and leave me?

Det er OK at efterlade mig her.
It's all right to leave me here.

At efterlade mig hos hende?
To leave me with her?

Du har ikke tænkt at efterlade mig her.
You ain't going to leave me here.

Men at efterlade mig sådan her?
But to leave me like this?

Quinn besluttede at efterlade mig.
Quinn made the decision to leave me behind.

For at efterlade mig med alt det her.
For leaving me with all of this.

Se det som rabat for at efterlade mig.
Consider it a discount for ditching me.

Sådan at efterlade mig med den gamle?
Why leave me alone with this old?

Du kan udtrykke din taknemmelighed ved at efterlade mig i fred.
You may express your gratitude by leaving me in peace.

Tak for at efterlade mig til at baby-sitte.
Thanks for leaving me here to baby-sit.

Jeg ved, at det ikke var meningen at efterlade mig i fængslet.
I know that you didn't mean to leave me in prison.

At efterlade mig alene i 1880'erne i ti år var en af dem.
Leaving me alone in the 1880s for ten years was one of them.

Så, Det er i orden at efterlade mig her. ser du.
It's all right to leave me here. So, you see.

At efterlade mig til Darken Rahl er værre end at dræbe mig..
Leaving me to Darken Rahl is worse than killing me..

Du bliver ved med bare at efterlade mig med de mennesker her.
You constantly leave me alone with these people.

Det er hårdere for dig at efterlade Durant, end at efterlade mig.
Sniffs It's harder for you to leave Durant than it is to leave me.

Du har bare tænkt dig at efterlade mig her, som et stykke lort?
You just gonna leave me here like a piece of shit?

At efterlade mig ovenpå med vagter er ikke, hvad jeg havde i tankerne.
Leaving me upstairs with a couple of redshirts is not what I had in mind.

Du tænker ikke på at efterlade mig med den, vel? Vent.
You're not thinking of leaving me alone with that thing? Wait.

Hvorfor redde mit liv bare for at dræbe mig ved at efterlade mig her?
Why would you save my life just to kill me by leaving me here?

Så du havde tænkt at efterlade mig på en strand uden noget?
So you expect to leave me standin' on some beach, with nothing but a name?

Du ønsker bare at efterlade mig her så du kan køre væk med ham, don apos; t dig?
You just want to leave me here so you can run away with him, don't you?

Er det din undskyldning for at efterlade mig med de gorilla-ulve?
That's your excuse for leaving me with those gorilla-wolves?

Du har bare tænkt dig, at efterlade mig her med denne døde stodder?
Just like that, you're gonna leave me in here with this dead fucker?

Efterfølgende valgte Franklin, at efterlade mig alene. Der stoppede al hvisken.
But by the time Franklin took his tumble and left me alone, the whispers stopped.

Hvordan man bruger "at efterlade mig" i en Dansk sætning

Og ganske uden at efterlade mig i skam og med moralske tømmermænd.

Jeg var dog nysgerrig med henblik på disse, men hovedindtrykket kan dog ikke andet end at efterlade mig en anelse skuffet.

Men Andrea nægtede at efterlade mig, på trods af, at jeg var blevet en stor byrde for hende.

At efterlade mig dels alene, og med et ar på hjertet, som nok aldrig ville forsvinde.

Læg dertil det konstante sansebombardement fra fra de voldsomt følelsesladede vokaler, der ender med at efterlade mig lammet som lytter.

Det må have været en svær beslutning for mine forældre at efterlade mig kun 16 år gammel i et lejet værelse i Kamenz, 160 km hjemmefra.

Men øjeblikket varede langt nok til at efterlade mig med meget varm pande og en dampende varm krop med små fugtperler.

Som altid vil jeg opfordre folk til at efterlade mig en kommentar til mine ting her på siden.

Men det hindrede åbenbart ikke en anden bruger i at efterlade mig et hint om din lille novelle hér..

Det ville være typisk Niall bare sådan at efterlade mig.

Hvordan man bruger "to leave me" i en Engelsk sætning

Only to leave me fishing for anchor points.

I’m waiting for you to leave me behind.

please tell the man to leave me be.

But sometimes, events seem to leave me dumbstruck.

Please continue to leave me some lovely comments!

Please feel free to leave me some comments.

Please comment to leave me your tips too!

What, you’re going to leave me hanging here?

Just wanted the world to leave me alone.

Want to leave me any diverse book recommendations?