Hvad er oversættelsen af " AT FINDE UD " på engelsk?

• to find out
• to figure out
• to discover
• to ascertain
• to pinpoint

Eksempler på brug af At finde ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Prøv følgende for at finde ud af det.
To find out, try this.

At finde ud af formålet med denne øvelse?
To figure out the purpose of this exercise?

Læs videre for at finde ud det.
Read the report to find out.

Forsøger at finde ud hvad der er bedst for klubben.
Trying to figure out what's best for the club.

Der er kun en måde at finde ud af det på.
Only one way to find out, Miss Big-time.

Målet er at finde ud af hvem iblandt dem, der er morderen.
The aim is to discover who the murderer is.

Jeg har prøvet at finde ud af det.
That's what I have been trying to figure out.

Prøver at finde ud af det præcise øjeblik, jeg mistede dig.
Trying to pinpoint the exact moment I lost you.

Klik her for at finde ud mere.
To find out more, please click here.

Forsøge at finde ud af kildekoden til AVS4YOU-software. INGEN GARANTIER.
Make any attempt to discover the source code of AVS4YOU Software. NO WARRANTIES.

Jeg skylder dem alle at finde ud af det.
I owe it to all Of them to find out.

Jeg prøver at finde ud af, om der var eller ikke var.
I'm trying to discover whether there was or was not.

Logan, en imellem har sindet behov for selv at finde ud af tingene.
Logan… sometimes the mind needs to discover things for itself.

Det er sært at finde ud af det på denne måde.
This is a weird way for you to find out.

Jeg sagde til Ann, at jeg var ved at finde ud af noget.
I told Ann that I was about to discover something, a crucial secret.

Jeg prøver at finde ud af hvem han er.- Trevor?
Trevor?- I'm trying to find out who is?

Er du tilfreds med dit liv lige nu? Nogen gange kan det være svært at finde ud af, hvad vi vil ændre i vores liv.
Are you happy with your life right now? Sometimes, it can be hard to pinpoint what exactly we want to change in our lives.

Vi prøver at finde ud hvor de har fået den fra.
We're trying to find out how they got it.

Og Annie og jeg prøver bare at finde ud af så meget som muligt.
And Annie and I are just trying to find out.

Vi prøver at finde ud af hvor hun kørte hen.
We're still trying to figure out where she went.

Så lige her, den måde er at finde ud af den bedste PhenQ.
So here, the method is to discover the best PhenQ.

Jeg prøver at finde ud af, hvad der gør folk glade.
I'm trying to discover what makes people happy.

Nogle gange har sindet behov for selv at finde ud af tingene. Ingen hukommelse.
Sometimes the mind needs to discover things for itself. No memory.

Du prøver at finde ud af hvorfor Leroy giftede sig med mig?
You're trying to figure out why Leroy married me?

Vi prøver at finde ud af det.
We're just trying to figure out.

Selv ikke for at finde ud af hvordan Ignacio døde?
How Ignacio died? Not even to find out.

Vi prøver at finde ud af det.
That's what we're trying to figure out.

Klik her, for at finde ud af mere om denne udbyder.
To find out more about this provider, click here.

Men hvorfor? -For at finde ud af, hvad vi ved?
To find out what we know.- But why?

Jeg prøver at finde ud af en måde-.
I'm trying to figure out a way.

Hvordan man bruger "at finde ud" i en Dansk sætning

Udvalget er efterhånden ret stort , og det kan være svært at finde ud af, hvor du skal nyde en lækker brunch.

Slagelse til Vestafrika for at finde ud af, hvad der.

Nyudviklet Smokepins™ Lige som mange andre skrev jeg på diverse fora for at finde ud af, om andre producerede dem.

Vi er desuden interesserede i at finde ud af og tydeliggøre, hvad denne støtte skal bestå af.

Vælg hvilken bil du vil køre I byen af Benidorm for at finde ud af den gennemsnitlige daglige pris.

På vej ud stødte han ind i tvillingerne, som havde hørt skænderiet fra et af de tilstødende rum, og nu prøvede at finde ud af hvad der var sket.

I sidste ende er det vigtigste skridt at finde ud af, hvad der ligger bag kløen.

Find ud af, om institutionen har et handicapkontor, der overvåger særlige behovsproblemer, og kontakt dem for at finde ud af processen med at blive indkvarteret.

Det var (i sidste ende) ikke så svært at finde ud af hvor Mick boede.

Den røde tråd i mit arbejdsliv, har alle dage handlet om at få mennesker til at finde ud af hvad de virkelig gerne vil, og hvordan de når disse mål?

Hvordan man bruger "to find out, to figure out" i en Engelsk sætning

Want to find out more about tinting?

To find out more about our series titles, apply to find out more.

To find out how, click here to find out more.

Balat and Wikim rush to find out to find out whats happening.

I'm still trying to figure out photoshop.

To find out more, please click HERE!

Sense helps you to figure out this.

Well I want to find out and I want to find out now!

Visit: sethfc.com/homebuyers/ to find out more or call us to find out more.

Click below to find out to find out about our children's DT learning.