Hvad er oversættelsen af " AT KOMME TIL DIG " på engelsk?

• to come to you
• to get to you

Eksempler på brug af At komme til dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vent for dem at komme til dig.
Wait for them to come to you.

At komme til dig, og slippe af med mig.
To get to you, and get rid of me.

Skal vi prøve at komme til dig?
Should we try to get to you?

For at bøde på, hvad jeg har gjort. Derfor kommer jeg til dig og fortsætter med at komme til dig.
That's why I come to you, Mr Mulder… to atone for what I have done. and will continue to come to you.

Jeg er ked af at komme til dig.
I'm sorry for coming to you.

Min Gud, Michelle…- det har taget mig så længe at komme til dig.
My God, Michelle… it's taken me so long to come to you.

Jeg prøvede at komme til dig, Rick.
I tried to get to you, Rick.

Et stort ønske disse mange år at komme til dig;
A great desire these many years to come unto you;

Indstil e-mails nemt for at komme til dig, når en bruger uploader en fil.
Easily setup e-mails to come to you when a user uploads a files.

Det eneste han tænkte på, var at komme til dig.
All he could think of was getting to you.

Så hvis du holder venter på din drøm kvinde at komme til dig og foreslå kærlighed, så kan du glemme de fleste kvinder, du kan lide.
So if you keep waiting for your dream woman to come to you and propose love, then you can forget most women you like.

Den største fejl Adalind lavede var at komme til dig.
The biggest mistake Adalind made was coming to you.

Der er en masse kommunikation, der ønsker at komme til dig fra alle mulige kilder, så jeg begynder på listen.
There's a lot of communication that wants to come to you from all manner of sources, so I'm going to start the list.

Det er faktisk cyberkriminelle forsøger at komme til dig!
It's in fact cyber criminals trying to get to you!

Det var rigtigt at komme til dig.
I was right to come to you.

Du kan vælge imellem 2 shipping metoder, der vil have en leveringstid, der ligger mellem 7 og 30 arbejdsdage for pakken at komme til dig.
You can chose from 2 shipping methods that will have a delivery time set between 7 and 30 working days for your package to get to you.

Han foretrækker at komme til dig.
He would prefer to come to you.

Nu forstår du nok, hvorfor jeg risikerede at komme til dig.
Now you should understand why i have risked coming to you like this.

Vi arbejder på at komme til dig.
We're working on getting to you.

Brand din vej gennem niveauer til at holde Yetis fra at komme til dig!
Fire your way through the levels to keep the Yetis from getting to you!

Du er nødt til intet at gøre for at opnå disse, blot lade dem at komme til dig, mens du kigger på dette vidunderlige værktøjs hoppen op og ned.
You have to do no-thing to obtain them just allow them to come to you as you observe this wonderful bobbing tool.

Men Peter svarede ham og sagde:"Herre! dersom det er dig, da byd mig at komme til dig på Vandet!
Peter answered him and said,"Lord, if it is you, command me to come to you on the waters!

Tillad synerne at komme til dig.
Allow the visions to come to you.

Alle min familie og venner kommer til at få deres våben snoet at komme til dig til PCR!
All my family and friends are going to get their arms twisted to come to you for PCR!

Det tog en masse tillid at komme til dig med dette.
It took a lot of trust to come to you with this.

Det var forkert af mig, at komme til dig.
I was wrong to come to you.

Alpha 2, målet er at komme til dig!
Alpha 2, target's coming to you.

Så var det en fejl at komme til dig.
THEN I MADE A MISTAKE COMING TO YOU.

Det var den eneste måde at komme til dig.
It was the only way to get to you.

Adalinds største fejl, var at komme til dig.
The biggest mistake Adalind made was coming to you.

Hvordan man bruger "at komme til dig" i en Dansk sætning

Gør det klart for dine medarbejdere, at det er tilladt at komme til dig med sund brok.

Tag dig god tid før nogle luskede stykke malware formår at komme til dig.

Med vores samme dag i de penge, du har dårlig kredit, som du ville have til at komme til dig om det.

Du behøver ikke at rejse så langt for at få det, du har brug for, og produkterne behøver ikke at rejse så langt for at komme til dig heller.

ESCORT Sandra25 Aalborg Nordjylland Tilbyder at komme til dig i hele Jylland: ,- for 1 Times Sex ,- for 2 Timers Sex ,- for 6 Timers Sex ,-.

Facebook-tilbud/-opskrifter Udsendelse af budskaber via sms Brug af QI-koder for at få forbrugerne til at komme til dig – kunne f.eks.

Type B: Vælg din niche og få de andre til at komme til dig, fordi du kan give dem noget de ikke kan finde andre steder.

Tilbyder at komme til dig i hele Jylland: Det skulle lige være noget fræk nogle frække billeder, eller en video.

Men det vigtigste - det er en fælde, som du kan arrangere at mørke, hest, og andre modstandere var ikke i stand til at komme til dig.

Sådan får du kunderne til at komme til dig Inbound Marketing.

Hvordan man bruger "to get to you, to come to you" i en Engelsk sætning

We're not going to get to you until morning.

Shipping Packaging: Designed to get to you safely!

But I promise to get to you soonest possible.

Can you travel to get to you course?

They don't try to come to you actually.

Katim, we're going to come to you quickly.

Getting links to come to you isn’t easy.

They had their cubicles to get to you see.

We'll arrange to come to you for pickup.

Don't Wait for Value to Come to You 8.