Hvad er oversættelsen af " BØNFALDER " på engelsk?

• beg
• beseech
• implore
• pleads
• pray
• entreat
• plead
• implores
• begging
• beseeches

Eksempler på brug af Bønfalder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og jeg bønfalder.
And I beg.

Jeg bønfalder jer, smukke damer.
I implore you, beautiful ladies.

Vi trygler, vi bønfalder.
We beg, we plead.

Jeg bønfalder dig.
I beg you.

Hele forløst verden ærer Dig og bønfalder din hjælp.
The whole redeemed world honors thee and implores thy assistance.

Vi bønfalder dig.
We beg you.

Arthur, jeg bønfalder dig.
Arthur, I implore you.

Jeg bønfalder jer. Lad mig gå.
I beseech you… let me go.

Hvis du har nogen fornuft tilbage, bønfalder jeg dig om at tage denne medicin.
I entreat you to take this medicine. If you have any sanity left.

Jeg bønfalder Dem, fyrst Fett.
I beseech you, Lord Fett.

Med dette blod bønfalder vi ydmygt.
With this blood… we humbly… entreat.

Jeg bønfalder dig, rejs herfra.
I implore you, leave this place.

MR GILL: De anklagede bønfalder ikke skyldig i anklagen.
MR GILL: The accused pleads not guilty to the charge.

Du bønfalder mig? Jeg bønfalder dig.
You entreat me? I entreat you.

Måske bønfalder jeg jer.
I may… I may beg you.

Vi bønfalder dig og dine tjenere.
We beseech you and your legion.

Jeg bønfalder dig.
I beg of you.

Jeg bønfalder dig, og du vanærer mig.
I beg you, and you shame me.

Jeg bønfalder Dem.
I beseech you.

Jeg bønfalder dig, og du vanærer mig.
And you shame me. I beg you.

Jeg bønfalder dig.
I entreat you.

Jeg bønfalder jer, gør ham ikke fortræd.
I implore you, don't hurt him.

Jeg bønfalder dig.
I beseech you.

Jeg bønfalder Eders Majestæt, lad ham gå.
I beg Your Majesty, let him go.

Jeg bønfalder dig.
I implore you.

Jeg bønfalder dig både for din og min skyld!
I beseech you for both our sakes!

Jeg bønfalder Dem!
I implore you!

Jeg bønfalder dig, fader, tag imod min ofring.
Accept my sacrifice. I pray you, Father.

Derfor bønfalder jeg dig, Herre.
So I pray to you, dear Lord.

Jeg bønfalder dig, fader, tag imod min ofring.
I pray you, Father, accept my sacrifice.

Hvordan man bruger "bønfalder" i en Dansk sætning

I brevet undskylder hun over for sine kære og bønfalder dem om at forstå, at hun ikke kan tåle parfumen fra deres skønhedsprodukter.

Heri bønfalder moren politikerne i udvalget om at skride til handling, jf.

Derfor siger jeg jer: Alt, hvad I beder og bønfalder om, det skal I tro, at I har fået, så får I det.” Ja, hvilke myndige og opløftende ord.

Snagsby og bønfalder ham om ikke at give op.

At bønfalder blowhole dråber: Vip dine herre bevæge sig over minimalt og tromle din diget øjenlåg på indlede en banal greb.

President: Medierne bønfalder dem, vær så venlig at vise den blødere og mere milde side hos Dem.

Derfor siger jeg jer: Alt, hvad I beder og bønfalder om - tro, at I har fået det, så skal I få det.” Mark.11,22-24.

Jeg bønfalder jer, kære børn: Kom til bøn med bevidsthed.

Bible [Læs mere...] Frank bønfalder politikerne: Mit liv ER værd at leve!

Hendes stemme skaber en fin kontrast til hans, mens hun bønfalder os alle: ​»Please be kind«.

Hvordan man bruger "beg, beseech, implore" i en Engelsk sætning

They did not beg his pardon.

Beseech you actually, passenger door bestow.

Where sad men beg for virility.

and to implore that possibility for help.

Check out this recipe, I implore you!

Choose this path anyway, I implore you.

Please measure your steps, we implore you.

Don't beg they don't like it.

I'd rather die than beg you.

Don’t get impatient here…I implore you.