Hvad er oversættelsen af " BEVIDSTE " på engelsk?

• conscious
• aware
• deliberate
• awareness
• intentional
• sentient
• mindful
• willful

Eksempler på brug af Bevidste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er bevidste om dem.
We're aware of them.

De er ikke politisk bevidste.
They are not politically conscious.

Bevidste om deres valg.
Aware of their choices.

De er ikke bevidste.
They're not conscious.

Både bevidste og ubevidste.
Both conscious and unconscious.

Jeg føler, de er meget bevidste.
I feel like they're just very aware.

Vær bevidste om, hvad I gør.
Be aware of what you are doing.

Angående min kones bevidste nøgenhed.
About my wife's deliberate nudity.

Vi er bevidste om problemerne.
We are aware of the problems.

Symbioter er levende, bevidste enheder.
Simbiots are living, conscious entities.

En fars bevidste blindhed over for sit barn.
The willful blindness of a father towards his child.

De kan være sikker på, at vi er bevidste om det!
You may be sure we are aware of that!

Vi må være bevidste om denne situation.
We must be aware of this situation.

Jeg er lige brændt gennem hans bevidste sind.
I just burned through his conscious mind.

Måske endda med bevidste overflødigheder.
Maybe with deliberate redundancies.

Og foreslå ideer for Fischers bevidste jeg.
And suggest concepts to Fischer's conscious mind.

Vi er smerteligt bevidste om dit nærvær.
We're both painfully aware of your existence.

Vi må finde ud af, om de træffer bevidste valg.
Do they make conscious choices? We need to find out.

Mellem det bevidste og det underbevidste?
Between the conscious and the subconscious mind?

Slap af. Jeg har lige brændt gennem hans bevidste sind.
I just burned through his conscious mind.- Relax.

De er allerede bevidste i morens mave.
They are conscious in the womb of the mother already.

Vi er nødt til at vide, om de træffer bevidste valg.
Do they make conscious choices? We need to find out.

Desuden er vi bevidste om ECB's uafhængighed.
We are also aware that the ECB is independent.

Min kloningsproces resulterer ikke i bevidste væsener.
My cloning process does not result in conscious beings.

Samaritanerne gjort bevidste ændringer, er grundløse.
Samaritans made deliberate changes, is baseless.

Min kloningsproces resulterer ikke i bevidste væsener.
Does not result in conscious beings. My cloning process.

Og den frie bevidste aktivitet er menneskets artskarakter.
And free, conscious activity is man's species-character.

Tjenesten understøtter synkronisering med vCal bevidste kunder.
The service supports synchronisation with vCal aware clients.

Forbrugerne skal være bevidste om deres rettigheder.
Consumers must be aware of their rights.

Bevidste fordrejninger, uanset om den ansvarlige for.
Deliberate distortions, no matter whether the one responsible for.

Hvordan man bruger "bevidste" i en Dansk sætning

Læg i øvrigt mærke til den bevidste slitage, man kan fornemme ved snuden og hælen.

Robert Bo Jensen, partner, PwC's Financial Service Consulting & Technology Bankerne skal være meget bevidste om deres position og muligheder.

De, der er bevidste om strategier og odds er dem, der kan lave en ganske god formue ved at gamble online.

Dette burde ikke komme som en overraskelse for den politisk bevidste muslim.

Vi gjorde os bevidste om vores forforståelse før undersøgelsen for dermed at sætte den i spil for at få be- eller afkræftet forforståelserne på emnet.

Vi er meget bevidste om at sørge for en fortsat udvikling og optimering af systemet.

Vi tager dyrevelfærd alvorligt, og heldigvis bliver forbrugerne mere og mere bevidste om, at fjerkræs opvækst har betydning for kvaliteten beak translation in English-Danish dictionary.

Andre tænker på markedsføringsværdien Andre virksomheder og ejere er bevidste om, at det er en god forretning at tage socialt ansvar.

Ikke alle er fuldt bevidste om, hvor mange trykte medier de konsumerer, og hvor ofte de gør det.

Virksomheder er blevet mere bevidste om det signal, de sender til omverdenen ved at tilbyde medarbejderne uddannelse.

Hvordan man bruger "aware, conscious, deliberate" i en Engelsk sætning

What are you aware something about?

Subs Conscious has the best sandwiches!

Methylenes shall deliberate complicatedly beneathe chennai.

Her disobedience was deliberate and heartbreaking.

Let the calorie conscious fiesta begin.

You might Love Oral Conscious Sedation!

Now here’s deliberate ingnorance for you!

Love that syntax aware color coding.

Then our more deliberate work begins.

Michael Rechter offers stress-free conscious sedation.