Hvad er oversættelsen af " BLEV BEORDRET " på engelsk?

• was ordered
• was commanded
• was told
• were ordered
• were told

Eksempler på brug af Blev beordret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det jeg blev beordret til.
What I was told.

Fint nok. Så dræber du hende, som du blev beordret til.
Fine, then. You kill her, like you were ordered to.

Jeg blev beordret hertil.
No one was ordered to this.

CIA-direktør George Bush blev beordret til at hjælpe….
CIA Director George Bush was ordered to assist….

Vi blev beordret til at skyde.
We were ordered to fire.

Mordet på Bhushan blev beordret fra Delhi.
The hit on Bhushan was ordered from Delhi.

Jeg blev beordret af kongen.
I was commanded by the king.

Ethvert skib vi havde forladt blev beordret til at cirkel Jorden.
Every ship we had left was ordered to circle Earth.

De blev beordret til at angribe.
They were ordered to attack.

Han og hans kammerater blev beordret til at skyde dem.
He and his comrades were ordered to shoot them.

Jeg blev beordret til at tage den.
And I was ordered to take it.

Halvanden million jødiske børn blev beordret til at række armene i vejret.
A million and a half Jewish children were told to raise their hands.

Jeg blev beordret til at dræbe ham.
And I was ordered to kill him.

Jeg kendte ikke engang Chess så godt, jeg blev beordret til at hyre ham.
I barely knew Chess that well, but I was told to hire from the old life.

Jack blev beordret ikke at ryge.
Jack was ordered not to smoke.

Qin hæren mister et slag med en hær af Qu blev beordret af Xiang Yen.
The Qin army loses a battle with the army of Qu which was commanded by Xiang Yen.

De blev beordret til det.
It's because they were ordered to do it.

Som et resultat af indflydelsen fra det russiske imperium Iran havde en Cossack Brigade blev beordret af russiske officerer.
As a result of the influence of the Russian Empire Iran had a Cossack Brigade which was commanded by Russian officers.

Sæt nu den blev beordret til at dræbe?
What if it was told to kill?

De blev beordret til at afbryde missionen.
You were ordered to abort.

Wolfe sagde, han blev beordret til at dræbe.
Wolfe said he was ordered to kill.

Du blev beordret til at bringe det ned.
You were ordered to bring it down.

Jeg tror, hun blev beordret til at blive gravid.
I think she was ordered to get pregnant.

Du blev beordret til denne gennemgang af Kejseren.
You were ordered to this review by the.

Arkhip Cradle blev beordret til at lave tankforskning.
Arkhip Cradle was ordered to do tank research.

Vi blev beordret til at kæmme ørkenen, så vi kæmmer den.
We were told to comb the desert, so we're combing it.

Major Jesse Marcel blev beordret tilbage til basen med det samme.
Major Jesse Marcel was ordered to return to base immediately.

Hun blev beordret til at bringe dig tilbage i live.
She was ordered to bring you back alive.

Nej, de blev beordret til det.
It's because they were ordered to do it.

Jeg blev beordret til at være der.
I was ordered to be there.

Hvordan man bruger "blev beordret" i en Dansk sætning

Hvis ikke landmanden blev beordret til at knuse hele lortet med en braklægger, ville der opstå en smuk skov. #10 Ebbe Holleris Petersen 6.

Fangerne blev beordret til både og roede sig til den stenrige, øde kystlinje.

Børnene i Horne var glade, men der gik ikke lang tid, før ramperne blev beordret fjernet af Hjørring Kommune.

Crews blev beordret til at angribe Nürnberg i lav højde, og FSEP brugte nye mål illuminatorer tilpasset fra 250 lb bombe tarme.

Efter frokosten var der ikke mere tilbage af mig, og jeg blev beordret i seng.

De fandt gaderne overstrøet med ting, som de blev beordret til at indsamle og aflevere i vagthuset.

Wolmar Wrengles tropper marcherede mod Fehrbellin og 300 man blev beordret for at erstatte den ødelagte bro.

Dette faldt ikke i de tyske soldaters smag, og Ellen blev beordret til at tage flaget ned.

Maskinen, der gik fuld kraft frem, blev beordret langsomt frem, og roret lagdes stb., hvilket tilkendegaves ved 1 kort tone med dampfløjten.

Jeg tvivler i dag på, at denne senere oberst nogensinde forestillede sig, at Danmark selv blev en besættelsesmagt, og at hjemmeværnet blev beordret til de fremmede krigszoner.

Hvordan man bruger "was commanded, was told, was ordered" i en Engelsk sætning

Hindenburg was commanded like an ocean-going vessel.

Was told it's for sock darning.

The regiment was commanded by Colonel Jn.

The new beehive was ordered yesterday.

Jess was told she couldn't enter.

She was ordered held without bond.

She was commanded by Kapitän Hans Pfundheller.

Harris-Moore was ordered held without bail.

The Confederate defense was commanded by Brig.

The brigade was commanded by General Prentiss.