Hvad er oversættelsen af " BLIVER KUN " på engelsk?

• are only
• will only be
• only gets
• only becomes
• is only gonna get
• is just
• are only staying
• only turn
• just get
• will only stay
• s gonna be just
• only grows

Eksempler på brug af Bliver kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det bliver kun os.
It's just us.

Dens hat er kastanjebrun og bliver kun 5 til 10 cm.
Its cap is chestnut brown and only grows to between 5 and 10 cm.

Det bliver kun os to.
It's just us.

Du har allerede undervurderet ham, og han bliver kun stærkere.
You have underestimated him already, and he only grows stronger.

Det bliver kun værre.
It only gets worse.

Historien om de tre et halvt år bliver kun forklarlig i dette lys.
The story of the three-and-a-half years only becomes explicable in that light.

Det bliver kun sværere.
It only gets harder.

Nej. Og de bliver kun i nat.
No. And they're only staying tonight.

Vi bliver kun, indtil du har det bedre.
We will only stay until you feel better.

Nej. Og de bliver kun i nat.
And they're only staying tonight. No.

Det bliver kun sjovere, når du forklarer den, Sheldon.
It only gets funnier when you explain it, Sheldon.

Mine spørgsmål bliver kun værre herfra.
An4\pos(237,400)}My questions are only.

Du bliver kun 21 en gang.
You only turn 21 once.

Jeg elsker børn. Jeg bliver kun gal på voksne.
I love children.- She's a good teacher.- I just get mad at adults.

Det bliver kun den ene gang.
It's just this once.

Politik om privatlivets fred: Dine oplysninger bliver kun brugt til at besvare denne forespørgsel.
Privacy policy: Your entries are only used to answer this enquiry.

Jeg bliver kun et øjeblik.
I will only be a minute.

Jeg forstår dig, Det bliver kun for en uge eller to.
But it will only be for a week or two.

Du bliver kun 21 én gang, Kimmy.
You only turn 21 once, Kimmy.

Jeg forstår dig, Det bliver kun for en uge eller to.
I feel your pain, but it will only be for a week or two.

Vi bliver kun til i morgen tidlig.
We will only be here till morning.

Alle professionelle reparationer, bliver kun udført med originale FEIN reservedele.
Professional maintainances and repairs are only performed with original FEIN spare parts.

Vi bliver kun én nat, ikke? Farvel?
Bye. We're only staying for one night, right?

Men vi bliver kun to.
There are only two of us.

Den bliver kun 8 meter høj og findes naturligt i Andes-dale i regionen Vallegrande, i distriktet Santa Cruz i Bolivia i højden 1700-2200 meter.
It only grows 8 meters tall and occurs in the Andean valleys in the region of Vallegrande, in the district Santa Cruz in Bolivia where the altitude is 1700-2200 m.

Bedømmelse Du bliver kun bedømt til eksamen.
Assessment You are only assessed at the exam.

Vi bliver kun et øjeblik.
We will only stay a minute.

Det bliver kun os.
It's gonna be just us.

De bliver kun adskilt af ægteskabet.
They will only be separated by the marriage.

Og den bliver kun mindre.
It's only gonna get smaller.

Hvordan man bruger "bliver kun" i en Dansk sætning

Det begynder med overgangsalderens velbeskrevne hormonelle forandringer og bliver kun værre og værre, efterhånden som årene går.

Vintage Champagne er hvor den mousserende vin er lavet på druer fra kun et høstår og bliver kun fremstillet, ved gode høstår hos de enkelte vinmarker.

Det lækre skind er et kendetegn for Depeche, og bliver kun flottere med tiden.

Der bliver kun hentet køer et par gange om dagen - og det har været et mål fra starten.

Det bliver kun 3,5 meter, siger udvalgsformand.

Nu glæder Claus Gröning sig meget til, at beboerne tager IrmaByen i besiddelse ”Området bliver kun bedre af de daglige rutiner som beboerne kommer med.

Det bliver kun pænere med tiden.

Hun kan derfor kun konstatere: - Spejdere har et godt ry det bliver kun bedre af, at vi laver noget, der er synligt for omverdenen.

Den mousserende vin bliver kun lavet på de bedste druer og bliver ofte gemt i flere år, før de kommer på markedet.

Det handler om at give så mange adgang til bogen som muligt, så vi bliver kun glade, hvis du giver den videre, så flere kan læse med.

Hvordan man bruger "only gets, are only" i en Engelsk sætning

However, Starr only gets his voicemail.

Booklets are only available from collectors.

Yet the problem only gets worse.

Day passes are only five dollars, and weak passes are only $20.

Every child only gets one pregnancy.

But this recording only gets better.

Otherwise, the debt only gets bigger.

These are only a few highlights, and they are only the beginning.

Jimmy’s bushings are only 2-3/8″ long.

Flat roofs are only “almost” flat.