Hvad er oversættelsen af " BLIVER LØSLADT " på engelsk?

• are released
• is being released
• are getting out
• gets released
• get out of prison
• get out of jail
• be released
• is getting out
• is released
• are being released
• get released
• was getting out
• am getting out

Eksempler på brug af Bliver løsladt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du bliver løsladt.
You're getting out.

Wade Cleland bliver løsladt.
Wade Cleland gets released.

Han bliver løsladt i dag.
He's being released today.

Ja, s snart jeg bliver løsladt.
Yeah, as soon as I get out of jail.

Han bliver løsladt. Hvorfor?
He's being released, why?

Cecil Colby bliver løsladt.
Cecil Colby's being released.

Du bliver løsladt fra fængslet.
You're getting out of prison.

Hvis medlemmerne bliver løsladt.
If the temple members are released.

Ava bliver løsladt.
Ava's being released.

Alle kokaintøserne bliver løsladt,-.
All the coke kitties are getting out.

Du bliver løsladt fra varetægt.
You are released from custody.

Hvorfor nu? Wade Cleland bliver løsladt.
So why now? Wade Cleland gets released.

Hvis de bliver løsladt. Nu.
That's if they're released. Now.

Hvad vil De gøre, hvis De bliver løsladt?
What will you do if you get out of prison?

Så du bliver løsladt?
So you're getting out,?

Ved du, hvor du skal bo, når du bliver løsladt?
Do you know where you will be staying once you're released?

Pingvinen bliver løsladt i dag.
Penguin gets released today.

Jeg tager forbi, og sørger for at vores ven bliver løsladt.
I will drop by the Third, make sure our friend gets released.

Drengen bliver løsladt senere.
The boy's being released later.

Og når Profeterne bliver løsladt?
What happens when the Prophet$ get out of jail?

Han bliver løsladt.
I was told he's being released.

Næsten alle anholdte terrormistænkte bliver løsladt uden anklage.
Nearly all terror suspects detained are released without charges.

Hun bliver løsladt om tre dage.
She's being released in 4 days.

Jeg går ikke, før min datter og Joe McAlister bliver løsladt.
I won't leave the premises until my daughter and Joe McAlister are released.

Du bliver løsladt i morgen kl.
You're getting out, tomorrow at 8:00.

Men når den indsatte bliver løsladt, er fantasien forbi.
But once the inmate gets released, then the fantasy's over.

En bliver løsladt, giver sig eller dør.
Someone gets released, backs down or ends up dead.

Men vi må insistere på, at politiske og religiøse fanger bliver løsladt.
However, we must insist that political and religious prisoners are released.

Fangen bliver løsladt. -Ja!
Yes, sir!-The prisoner is being released.

Han bliver løsladt til vidnesbeskyttelse inden for en time.
He's being released into witness protection within the hour.

Hvordan man bruger "bliver løsladt" i en Dansk sætning

Tilbuddet skal motivere dem til at fortsætte med at dyrke motion, når de bliver løsladt.

Egyptens Mubarak bliver løsladt efter retssag er smuldret - MX.dk Har du en god historie eller et tip?

Derek bliver løsladt, men fængslet har givet ham et nyt syn på tilværelsen.

Der har været spekulationer om, at den iransk-amerikanske forretningsmand Siamak Namazi, der blev anholdt i fjor, også bliver løsladt.

Forsøget bliver opdaget, og hendes liv bliver reddet - biologisk set.Efter fængselsstraffen er det en hårdere og mere hensynsløs Anne, der bliver løsladt.

De syv sigtes for forsøg på salg af narkotiske stoffer, og de bliver løsladt, når de er afhørt, oplyser politiet.

Historien starter 22 år efter den første film, da Norman Bates (Anthony Perkins) bliver løsladt fra sindssygehospitalet og vender hjem til familiehotellet.

Anholdte i børnepornorsag bliver løsladt - Avisen.dk Anholdte i børnepornorsag bliver løsladt Beviserne i stor politiaktion tyder til at være svage.

Da han bliver løsladt, slår han igen dørene op til sin barbershop, men nu er det en lidt anden behandling, som Todd tilbyder.

Nu frygter familien for, hvad den 28-årige mand finder på, når han bliver løsladt.

Hvordan man bruger "are getting out" i en Engelsk sætning

Headlines are getting out there faster.

Women are getting out their gold.

Things are getting out of hands—it seems!

Tonight things are getting out of control.

The updates are getting out quickly.

Theses endorsements are getting out of hand.

Brazilians…you are getting out of your mind.

These nightmares are getting out of hand.

Hope you are getting out too!

Paid meet-ups are getting out of hand.