Hvad er oversættelsen af " DE HOLDER " på engelsk?

they keep
de holder
de beholder
de gemmer
de har
de fortsætter med
de opbevarer
de ved med
de forbliver
de bliver
de altid
they're holding
they care
de bekymrer sig
de holder
de tager sig
de bryder sig
de er ligeglade
de bryr sig
de tænker
de omsorg
they love
de elsker
de er vilde
de holder
kærlighed
de eisker
deres kære
they stick
de holder sig
de stikker
de hænger fast
de sætter sig fast
de sidder fast
de klæber
they like
de kan lide
de vil
de gerne
de elsker
de kan li
som de
de har lyst
de synes om
de ønsker
de ynder
they stay
de bliver
de forbliver
de holder sig
de bor
de opholder sig
de står
you like
they are fond

Eksempler på brug af De holder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De holder af dig.
They like you.
Ved vi, hvor de holder til?
We know where they hang out?
De holder ud.
They're holding up.
Alle her har nogen, de holder af.
Everyone here has someone they love.
De holder længere.
They last longer.
Hvor længe tror du, de holder åbent?
How late do you think they stay open?
De holder af dig.
They care for you.
Forstår du, hvorfor de holder os fanget?
Do you understand why they have us here?
De holder af mig.
They care about me.
Stingene, uh… De holder pænt. Godt.
The stitches, uh… They're holding nicely. Well.
De holder os her-.
They keep us here.
Kender du til de fester, de holder?
You know about these parties they throw?
De holder sammen.
They stick together.
Kan alle gøre det, de holder af… også mig.
It lets anyone do what they love… including me.
De holder for evigt.
They last forever.
Menneskerne ødelægger ikke ting som de holder af.
The humans won't destroy something they love.
Og de holder af… os!
And they love… us!
Nogle ting er bedre, hvis de holder en hemmelighed.
Some things are better if they stay a secret.
De holder mig vågen.
They keep me awake.
De har et klubhus, hvor de holder til.
They got a clubhouse where they hang out.
De holder mig i live.
They keep me alive.
Kender du til de fester, de holder? Bare rolig.
You know about these parties they throw? Don't worry.
Ja. De holder længe.
Yes. They last long.
Selvom støttebjælkerne ligner noget, der er løgn,så tror jeg de holder.
The supports look like hell,but I think they will hold.
De holder i hånden.
They're holding hands.
Hvad ville De sige, De holder mest af ved Puerto Rico?
What would you say you like most about Puerto Rico?
De holder af hinanden.
They like each other.
Kraftfelter gendannet, men jeg ved ikke,hvor længe de holder.
Force fields have been restored, butI don't know long they will hold.
Og de holder af dig.
And they care about you.
Som regel prøver de bare at beskytte dig, fordi de holder af dig.
Usually they're just trying to protect you because they love you.
Resultater: 599, Tid: 0.1108

Hvordan man bruger "de holder" i en Dansk sætning

Her lærer turisterne at jagte fiskene der, hvor de holder til mens de selv svømmer rundt mellem havbundens tang.
De holder sig gode og friske i flere dage og er også fine til fryseren.
I dagtimerne spærrer især varekørsel for en vejbane (så to skal flette sammen til en - det giver kø...), når de holder ulovligt parkeret eller i 2.
Hæld dejen i muffinforme, som står i en metalform, for at de holder formen og ikke løber ud.
Jeg måtte desværre melde fra, men de holder møde i dag om det, der snart kommer i butikken, denne her lækkerhed for eksempel.
Derfor er de 44 medarbejdere i produktionen, der er tilbage i lavsæsonen, kommet på arbejdsfordeling. 22 arbejder en uge, hvorefter de holder fri, mens de resterende 22 er på arbejde. – På den måde undgår vi fyringer.
De holder fast i traditionelle dyder ved Motorola som robusthed og lang batterilevetid - men nu tilsat et pift af Google-hed.
De holder i mange år og har et design, som gør at de passer til næsten alt.
En absolut fornuftig gevinst, men vi anbefaler nu alligevel vores læsere, at de holder sig til spillemaskiner med en højere varians.
Stort set alle, der har gået på efterskole har været meget glade for det, og de holder kontakten mange år frem i tiden.

Hvordan man bruger "they keep" i en Engelsk sætning

They keep me driven; they keep me motivated.
They keep reassessing, and they keep retargeting their efforts.
They keep moisture out, and they keep sweat in.
They keep you dry, but more importantly they keep you warm.
They keep shortening throughout your life.
They keep your house safe and they keep your business secure.
They keep our officers safe, and they keep our community safe too.
They keep doing surveys, and they keep getting disturbing numbers.
They keep me busy and they keep me active,” Doris explains.
They keep on, they keep on bugging me.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk