Hvad er oversættelsen af " DET UMULIGT " på engelsk?

Eksempler på brug af Det umuligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Er det umuligt?
Are they impossible?
Nogen gør det umuligt.
Someone makes it impossible.
Er det umuligt?
And you say it's impossible?
Tågen gør det umuligt.
The mist makes it impossible.
Er det umuligt?
And you think that's impossible?
Men du gør det umuligt.
But you're making it impossible.
Nej det umuligt! Snape han.
No, it can't be. Snape, he was the.
Hvorfor er det umuligt?
Why isn't it possible?
Nej, det umuligt… Hvad?- Hvad?
No, that's impossible…-What? What?
Nogle kaldte det umuligt.
Some people called it impossible.
Du gør det umuligt ikke at elske dig.
You make it impossible for me not to love you.
Dit cirkusnummer gør det umuligt.
Your little freak show is making it impossible.
Han gjorde det umuligt for mig.
He made it impossible for me.
Ved at overfalde Klorel har I gjort det umuligt.
By assaulting Klorel,…-… you have made that impossible.
Du gør det umuligt.
You're making it impossible.
Gør det umuligt for Jack at komme til ham.
Make it impossible for Jack to get to him.
Hvorfor er det umuligt, Hr?
Why is that impossible, Mr. President?
Er det umuligt at behandle eller helbrede?
Is this impossible to treat or just impossible to cure?
Bierne gør det umuligt at….
Those bees are making it impossible to.
Jeg prøvede at stoppe ham, men noget, du sagde, gjorde det umuligt.
I tried shutting down his enquiry, but apparently something you said has made that impossible.
Vi gør det umuligt for ham.
We will make that impossible for him.
Så snart det er overført fra serveren, er det umuligt at stoppe.
Once it's uploaded from the servers, it can't be stopped.
Hvorfor er det umuligt, hr. præsident?
Why is that impossible, Mr. President?
Men gå til den anden yderlighed ogheltignorere hans foretrukne, hvis han pludselig blev trukket tilbage, er det umuligt.
However, go to the other extreme andcompletelyignoring his favorite, if he suddenly became withdrawn, it can not be.
Det gjorde det umuligt.
Something that made it impossible.
Er det umuligt, eller er det 985,65 gram? Det er umuligt..
Is it impossible, or is it 2. That's impossible..
Dit dæmonblod gør det umuligt at stole på dig.
Your demon blood makes it impossible to trust you.
En ikke-forretningsmæssigt forbundet importør fremførte, at i modsætning til, hvad der fremgik af betragtning 188 i forordningen om midlertidig told, reducerede indførelsen af udligningstold tilstedeværelsen af indisk PET-folie på fællesskabsmarkedet, og atantidumpingtoldens niveau som fastsat i denne forordning vil gøre det umuligt for selskabet at købe PET-folie fra dets traditionelle indiske leverandører.
One unrelated importer argued that, contrary to what was set out in recital 188 of the provisional Regulation, the imposition of countervailing duties reduced the availability of Indian PET film on the Community market andthat the level of the anti-dumping duties as set out in this Regulation will make it unable to source PET film from its traditional Indian suppliers.
Hvorfor var det umuligt at ramme en metanlomme?
Why is it impossible we hit a methane pocket?
I sidste ende er resultatet en meget ufleksibel og skematisk tilgang og delvist privatiserede universiteter,som vil gøre det umuligt at planlægge de uddannelsesmæssige resultater.
Ultimately, the result is a highly inflexible schematic approach, partly-privatised universities,that would make it possible to plan educational output.
Resultater: 792, Tid: 0.048

Hvordan man bruger "det umuligt" i en Dansk sætning

Mængden af løgne gør det umuligt at kende sandheden.
Jeg fandt det umuligt at finde et sted på cykel for at fastgøre den til (mens ridning).
Normalt er det umuligt at booke pladser på sundets bedste turbåde på nuværende tidspunkt, men på grund af en fejl i bookingsystemet er der ledige pladser på Bonito.
Poul Jensen Virringvej, 79 Er dit kabel nedgravet eller godt gemt under græsset, og du finder det umuligt at finde dit brud?
Ifølge Aristoteles et det "umuligt overhovedet at tænke uden et forestillingsbillede" (fantasmakos).
Imidlertid er det umuligt at nedskære kroppens reparative systemer, så det er ikke muligt at bekræfte lægemidlets positive virkning på helbredet.
Hvis de ikke gør det, er det umuligt at få et samarbejde til at fungere.
Afhængig af forældrene Henrik Christensen er så ramt, at han føler det umuligt at administrere en normal hverdag.
Dermed er det umuligt at sige, hvem der angriber, og hvad der angribes med.
Nginx har ikke en .htaccess-type kapacitet, derfor er det umuligt at konfigurere serveren fra en bruger ende.

Hvordan man bruger "it can" i en Engelsk sætning

It can give headaches, it can give rheumatism.
It can divide communities, it can unite communities.
It can only group what it can access.
It can educate children, it can vaccinate children.
It can feel scary, it can feel vulnerable.
It can heal you, it can feel you.
It can inspire, it can question, it can do a lot.
It can heal, it can bind, and it can dissect.
It can never save; It can only condemn.
It can give what it can take away.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk