Hvad er oversættelsen af " EN FLYVER " på engelsk?

• a plane
• an airplane
• a flight
• an airman
• a plane to catch
• aircraft
• flyer

Eksempler på brug af En flyver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har du en flyver?
You fly a plane?

En flyver skal rømmes hurtigt.
A fly must be vacated soon.

Er du i en flyver?
You're in a plane?

Du en flyver, kammerat?
You an airman, Mate?

Er du i en flyver?
Are you on a plane?

Jeg gav ham engang bank på en flyver.
I kicked his ass on an airplane once.

Det er en flyver.
I think that's an airplane.

Han er ikke klædt som en flyver.
He's not dressed as an airman.

Vi har en flyver der venter på os.
We have a plane waiting for us.

Havde han en flyver?
Did he have an aeroplane?

Vi har en flyver, som går om lidt.
We have a flight that is going soon.

Bare hoppe på en flyver.
Yeah, jump on a plane.

Stig på en flyver og kom væk.
Do yourself a favor walk away. Get on a plane and go.

Så er det ligesom en flyver.
It's like an airplane.

Jeg har en flyver tilbage til Cleveland kl. 16:00.
I have got a flight back to Cleveland at four.

Vi skal nå en flyver.
We're going to catch a plane.

Jeg har en flyver tilbage til Cleveland kl. 16:00.
I have got a flight back to cleveland at 4:00.

Den kan ikke være en flyver.
That can't be aircraft.

Vi skal nå en flyver, så lad mig hjælpe dig med det.
We got a flight to catch, so let me help you out here. Okay.

Manden skal nå en flyver!
The man's got a plane to catch.

På en flyver tager man høretelefoner på og glemmer alt omkring sig.
On a plane, you put on earphones and you're lost in your own world.

Nej. Vi skal nå en flyver.
No, we need to catch a flight.

Han har en flyver og gæslingerne tror, der er deres mor.
He has this aeroplane, and these baby geese all grow up thinking it's their mom.

Det er sjovere end en flyver!
It's more fun than an airplane!

De kan også hoppe ud fra en flyver. Eller brænde hinanden med tændstikker?
Why not just jump out of an airplane or burn each other with matches?

De sagde de var på en flyver.
They said they were on a plane.

Maske kunne vi vente, indtil en anden flyver foretager et rutinetjek, vi tager hans ID-kode, og vi er inde.
Maybe we could, uh, wait till another flyer does a routine scout. We capture his ID code and we're in.

Bilen føles som en flyver.
This car feels just like an airplane.

Jeg er lige stået af en flyver. Jeg er ikke sikker.
I just got off a plane from Rome and I'm not too sure.

Det er den bedste måde at lukke munden på folk i en flyver.
It's the best way to shut people down on an airplane.

Hvordan man bruger "en flyver" i en Dansk sætning

Niels Sørensen - kaldet Søttrup, forudså flyvning til og landing på månen, ville bygge verdenshavn ved Kodalsrende og lave en Furreby fladbåd om til en flyver.

Pladsmændene på genbrugspladser har haft muligheden for at uddele en flyver omkring udsortering af hårdplast.

I en lille kuffert bæres den ombord på en flyver, og efter en del timer i de højere luftlag skifter den først hænder og dernæst ejer.

Vi tog en flyver til Athen, lejede en bil og kørte til Olympia, Zakynthos, Kefalonia, Lefkarda og retur til Athen, vi kørte omkring 1200 km.

I har en kort køretur til Calgary, hvor I afleverer bilen og hopper på en flyver hjemad.

Af og til kommer en flyver fra Billund ind over - vi prøver at gætte hvor de skal hen, Kreta, Ægypten eller Rom.

Maj hører vi en Flyver brumme lige hen over Husene.

Hvis man tror det er kedeligt at vente i lufthavnen, så er det endnu mere kedeligt at vente i en flyver.

Kl. 06:30 blev endnu en flyver fundet nær ved.

Enhver der har kørt på E4'eren, har set den karakteristiske slikbod, der er udformet som en flyver.

Hvordan man bruger "a plane, an airplane, a flight" i en Engelsk sætning

A plane ride away is a plane ride away.

The lesson about how an airplane works?

When an airplane just disappears, it’s annoying.

Will a flight attendant now become a flight attendcis or a flight attendpan?

Always getting off an airplane feeling puffy?

You can board an airplane with them.

A flight can also be compared to a flight of stairs.

Once a flight attendant; always a flight attendant.

However, I have done a flight here and a flight there.

I was a flight commander, a flight instructor and an evaluator.