Eksempler på brug af En sikring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eller en sikring.
Der må være sprunget en sikring.
We must have blown a fuse.Det er begyndt. En sikring af fremtiden!
Jeg ved det ikke,måske en sikring.
I don't know.Maybe it was a fuse.Sprængte du en sikring igen? Harvey!
Folk også translate
Se nu! Der er sprunget en sikring.
Now, look, the fuse is blown.Sprængte du en sikring igen? Harvey!
Harvey! Did you blow the fuse again?Se nu! Der er sprunget en sikring.
Now look! The fuse has blown.Lynet sprang en sikring, vi ordner det.
The lightning blew a fuse, we're mending it.Der er bare gået en sikring.
We just blew a fuse.En sikring af ansvarlig og bæredygtig vækst.
Det må være en sikring.
Must be a fuse.En sikring af gensidighed i bilaterale forbindelser er et af EU's grundprincipper.
Det er nok en sikring.
It's probably a fuse.Køretøjets stikkontakt er beskyttet af en sikring.
The vehicle socket is protected by a fuse.Jeg tror vi sprang en sikring eller noget.
I think we blew a fuse or something.Det sker, når dit barn følelsesmæssigt blæser en sikring.
It happens when your child emotionally blows a fuse.Han virkelig blæste en sikring om hans bil.
He really blew a fuse about his car.Nedtællingen startes af en fjernbetjent detonator,som også er en sikring.
Nogen har sprunget en sikring i laboratoriet.
Somebody blew out a fuse in the lab.Så har man harmoniseret og strammet op,der er kommet en afklaring og en sikring.
Skat, det var sikkert bare en sikring, der sprang.
Honey, it's probably just a fuse that blew.En sikring af tilstrækkelig databeskyttelse ved de to strukturers aktiviteter er yderst vigtig.
Ensuring adequate protection of data in the activity of the two structures is extremely important.Hun har sprunget en sikring.
She blew a fuse.At være streng over for den betyder en sikring af, at den producerer produkter, som ikke skader miljøet og vor alles sundhed.
To be strict with it means ensuring that it produces products that do not damage our environment and our health.Nej, det er bare en sikring.
No, it's just a fuse.Forslaget vedrører en sikring af, at arbejdstagere og selvstændige erhvervsdrivende, der flytter inden for Den Europæiske Union, kan bevare deres supplerende pensionsrettigheder.
The proposal concerns the safeguarding of the supplementary pension rights of employed and self-employed workers moving within the European Union.Eller om den har en sikring!
Til sidst min forflyttelse Sagen startede blæse en sikring(det 2 20-amp, side-of-dashboard), og det ligner t. tilfældet motor, der engagerer 4wd er dårligt.
Eventually my transfer case started blowing a fuse(the 2 20-amp, side-of-dashboard) and it looks like the t. case motor that engages 4wd is bad.Sig, du skal skifte en sikring.
Tell him that you needed to change a fuse.
