Hvad er oversættelsen af " EN TRUSSEL " på engelsk?

• threat
• a danger
• menace
• threats

Eksempler på brug af En trussel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er ikke en trussel.
They're no threat.

Han er en trussel mod alle skeksiser.
He is threat to all Skeksis.

Jeg er ikke en trussel.
I'm no threat to you.

Han er en trussel mod os alle.
He's a danger to all of us.

Det er ikke en trussel.
And that ain't no threat.

Hun er en trussel mod præsterne.
She's a danger to the priests.

Kærligheden er ikke en trussel.
Love's no threat.

Du er ikke en trussel mod mig.
You're no threat to me.

Er jeg en nørd eller en trussel?
Am I a geek or a menace?

Du er ikke en trussel mod nogen.
You're no threat to anyone.

Selv os allierede, som blev en trussel.
Even to allies who were threats.

Men du er en trussel mod min sjæl-.
But you're a danger to my soul.

Og kometen er ikke længere en trussel!
And the comet isn't a danger any more!

Mere som en trussel. Fugtighed?- Angst?
Anxiety? More like menace. Humidity?

Definitionen af sådan en trussel- Korrekt.
Correct.- Definition of such threat.

Mere som en trussel. Fugtighed?- Angst?
Humidity. More like menace.- Anxiety?

Du sagde selv, at du var blevet en trussel.
You told me yourself you would become a danger.

Er Wikipedia en trussel eller en trussel?
Is Wikipedia a threat or a menace?

De sælger strålingssikre hytter hos McRooters. Cuba udgør en trussel.
They're selling radiation-proof huts over at McRooters. Cuba constitutes a danger.

Myterne er en trussel.
These myths, are threats.

De var en trussel mod hans indbildte forhold til Flynn.
Imaginary relationship with Flynn. They were threats to the unsub's.

Ingen af dem blev betragtet som en trussel inden attentaterne.
None had been identified as potential threats prior to the attacks.

Fornemmelsen af en trussel mod det enkelte menneske er nu meget nærværende.
The sense of menace to the individual is today no longer slight.

Ud over blot at kryptere filerne, denne ransomware infektion udfører også en anden trussel.
In addition to simply encrypting the files, this ransomware infection also performs another menace.

Men ikke… ikke en trussel, ikke et gidsel.
But not… not a danger, not hostile.

Og vi er under en trussel et indianer angreb.
And we're under threat of Indian attack.

Det indebærer en trussel mod vores økonomiske fremtid.
This poses a danger to our economic future.

Hans oprørsgruppe er en trussel mod lovlydige borgere.
His faction is a danger to law-abiding citizens.

Vi har modtaget en ny trussel fra bortføreren.
We received another threat from the kidnapper.

Han er nu en større trussel end nogensinde før.
Threat than ever before. He is now a bigger.

Hvordan man bruger "en trussel" i en Dansk sætning

Eller blev den til en frygt for endnu en trussel?

Især mælk er en trussel imod ældning, da det skaber inflammation i kroppen.

Men overfor denne forståelsen av arbeid som skapelse, utgjør pengene en trussel.

Det kan udgøre en trussel mod organisationer med et tungt teknologisk drivanker, der holder dem nede.

For det andet er der klart tale om en trussel, ikke om en sandsynlig konsekvens.

Omkring 70 procent af indbyggerne lever for under to dollars om dagen, og bøndernes afskovning af junglen er en trussel mod biodiversiteten og landets fremtid.

Angrebene i Madrid, London, New York og andre steder i verden har gjort det klart, at terrorisme er en trussel mod alle lande og mennesker.

Børsen Play Stor stigning i 10 årige renter er en trussel for aktiemarkedet Sektorrotation ind i cykliske aktier skaber i første omgang stigninger efter Trump sejr.

Dagen efter blev den undskyldt med, at politiet havde anset demonstranterne for at udgøre en trussel mod sikkerheden omkring Christiansborg.

Det skal vi opleve som en rigdom frem for en trussel'.

Hvordan man bruger "menace, threat" i en Engelsk sætning

Will the Mustang menace ever end?

Home Cyber Cyber Threat from… Canada?

Star Wars Phantom Menace Coloring Pages.

Dispel the perils which menace us.

This threat involves Router Advertisement message.

Accept the threat and the emotions.

This threat involves Neighbor Solicitation message.

The biggest threat comes from overfishing.

Virgin Islands Drug Threat Assessment NDIC”.

SDL Threat Modeling Tool 3.1.4 ships!