Hvad er oversættelsen af " FLÅDEN " på engelsk?

• navy
• fleet
• raft
• marines
• starfleet
• fleets
• marine

Eksempler på brug af Flåden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hjemkald flåden.
Recall the fleet.

Flåden holdt fint.
That raft held up okay.

Deployér flåden.
Deploy the fleet.

Flåden suger vand.
The raft is absorbing water.

Hjemkald flåden nu!
Recall the fleet now!

Flåden forlader Vorash.
The fleet is leaving Vorash.

Kom over til flåden.
Come on over to the raft.

Flåden i seks år, CIA 30 år.
Marines six years. Agency 30.

Min nevø er i flåden.
My nephew is in the Navy.

Jeg var i flåden i tre år.
I was in the Navy for three years.

Du skifter mellem flåden.
You switch off between a Marine.

Flåden har gjort deres arbejde.
The Marines have done their job.

Har du bragt flåden til England?
You brought the fleet to England?

Og teknisk set var han i flåden.
And technically, he was in the Navy.

Han gav flåden hård efterretning.
Gave the Marines some hard intel.

Han vil aldrig flyve i flåden igen.
He will never fly for Starfleet again.

Flåden kostede mig 20 og mit ægteskab.
Navy cost me 20 and my marriage.

Han lader hele flåden i stikken.
He is abandoning his entire fleet.

Flåden er så vidt, det bliver, Duck.
Marines are as far as it gets, Duck.

Noget fra flåden, en ponton.
It's part of the raft, one of the pontoons.

Flåden har givet os et nyt skib.
Starfleet has provided us with a new ship.

Der er ingen grund til at sende flåden.
There's no reason to send your fleet.

Flåden vil opføre sig som en vejrhane.
The raft will behave as a wind-vane.

Og det betaler flåden dig ikke for.
And the Navy ain't gonna pay you for that.

Men jeg afskyr ikke de år i flåden.
But I-I don't resent my years in the Navy.

Havde flåden et fly og to piloter.
The Navy had one airplane and two pilots.

Skub mig og jeg nakker hele flåden.
Push me, I will kill your whole Starfleet.

Flåden vil drage dig til ansvar.
Starfleet will hold you responsible for crimes.

Så vi kan stoppe flåden, hvis I finder den.
So we can stop the fleet if you find it.

Send flåden til den modsatte side af Endor.
Send the fleet to thefar side of Endor.

Hvordan man bruger "flåden" i en Dansk sætning

Afmærkning af havledning i vandoverfladen Inden havledningen trækkes gennem havbunden, vil den ligge i havoverfladen ud fra flåden.

september Den bogførte værdi af flåden ekskl.

Der er et tæt samarbejde mellem flådestationen og kommunens maritime virksomheder, der leverer ydelser ind til flåden.

Englænderne overtager flåden og kontrollerer havene omkring Danmark.

Brugere får relevant information om den enkelte enhed i flåden med visning på kort eller liste over fx køretid, arbejdstid og stop-tid.

Fregatten Jylland var det største og kraftigste skib i flåden og lå støt i søen, så i vinteren Om en bestemt konstruktion kan kalde sig 'verdens længste træskib'.

Nordania GPS - appPicker NordaniaGPS til iPhone giver mobil adgang til aktuel information om flåden af køretøjer eller maskiner.

Japan har ifølge CNN haft dele af flåden på patrulje i havene omkring Koreahalvøen som følge af Nordkoreas seneste militæraktivitet.

Udover flåden af egne skibe havde TORM indchartret 12 produkttankskibe og 28 tørlastskibe.

Ethiopian Airlines har i alt 104 passagerfly i flåden og 125 destinationer på rutekortet, mens South African Airways til sammenligning råder over 47 passagerfly og 42 destinationer.

Hvordan man bruger "fleet, navy, raft" i en Engelsk sætning

What Sun Country Airlines fleet consists?

See fleet listings for more information.

London: Tilt and Bogue, Fleet Street.

Navy and were called “Jepp Charts”.

Gather the fleet and find out.

Deep water culture, floating raft system.

Operation officer, Fleet Air Wing 11.

The whitewater raft tour was excellent.

mothballs its shuttle fleet this year.

Hence, the LionHead evening raft trip.