Eksempler på brug af Forsat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bordet er forsat oppe.
Målet nærmer sig forsat.
Må jeg forsat blive her?
May I continue to stay here?TABEL 7 Afdelingerne, faktiske udgifter i 1984 forsat.
Hun skal forsat beskyttes.
She will still need protecting.
Folk også translate
Forsat forbedre support tider og kvaliteten af vores service.
Continue to improve support times and quality of service.Må vore forretninger, forsat blomstre!
May our trade continue to flourish!For forsat succes med skrivningen.
For continued success with the writing.Hvis alle stenene forsat er stablet op?
If all this stone is still stacked up?Venter forsat på at svigerfamilien rejser.
Still waiting for in-laws to depart.Vær forvist om, at vi forsat arbejder for jer.
Rest assured we continue to work on your behalf.Det vil forsat være en målsætning for SAP.
This will continue to be a goal for SAP.Alligevel taler hver stamme forsat sit eget sprog.
Each tribe continue to speak its own language.Kan jeg forsat bruge mit studiekort?
Will I still be able to use my student card?Stanken af Viktors blod hænger forsat i dine årer.
The stench of Viktor's blood still lingers in your veins.Jeg lever forsat imellem disse usædvanlige mennesker.
I continue to live among these unusual people.Den Europæiske influenza spreder sig forsat i Storbritannien.
Dette rum er forsat hjertet i familiens boligdrøm.
This room is still the heart of the family's housing dream.Der er allerede taget forbehold for at Ryan forsat samarbejder.
Steps have already been taken to ensure Ryan's continued cooperation.Vejret bliver forsat varmt og skyfrit.
The weather continues to be warm and clear.Forsat opdateringer for EN standarder inklusiv kobber legeringer.
Continued updates to EN standards including copper alloys.Handel nød- og nyder forsat- høj anseelse i den islamiske verden.
Trade has enjoyed- and still enjoys- high status in the Islamic world.Forsat opdateringer for udmattelses data for russisk jern legeringer.
Continued updates to fatigue data for Russian ferrous alloys.Som minutterne gik,sad George Bush forsat bare i klasseværelset.
As the minutes went by,George Bush continued to sit in the classroom.Kina er forsat en global trussel i politisk henseende.
Politically, China continues to be a threat to the world.Samarbejdet mellem Fællesskabet ogEUREKA er blevet forsat og udbygget.
Cooperation between the Community andEureka was continued and reinforced.EU er forsat meget utroværdig på det punkt.
The European Union is still very much lacking credibility on this score.På verdensplan havde 663 millioner mennesker i 2015 forsat ikke adgang til rent vand.
Worldwide, 663 million people still had no access to clean water in 2015.Catrina vil forsat tage den, men den vil ikke længere virke.
Men hvis du har et mål med dit avlsprogram,så kan du forsat arbejde hen imod dette.
But if you have a breeding goal in mind,then you can keep working towards it.
