Hvad er oversættelsen af " HAR OPNÅET " på engelsk?

• have achieved
• have obtained
• have accomplished
• have gained
• have reached
• has attained
• have acquired
• has earned
• have received
• is achieved
• achievements
• has garnered
• have succeeded
• is accomplished
• has secured

Eksempler på brug af Har opnået på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har opnået meget.
You have accomplished a lot.

Af det, du har opnået.
Of what you have achieved.

Han har opnået symbiose.
He's achieved symbiosis.

Se hvor meget han har opnået.
Look how much he's achieved.

Jeg har opnået i mit liv.
I have achieved in life.

Kun tre personer har opnået det.
Only three persons have reached that level.

Jeg har opnået for meget!
I have achieved too much!

Hver eneste er pantsat til det, han har opnået.
Every one is pledged for what he has earned.

Alt, vi har opnået.
Everything we have accomplished.

Vi har opnået forudgående samtykke.
We have obtained prior consent;

Kardinal Rodrigo Borgia har opnået otte stemmer.
Cardinal Rodrigo Borgia has garnered eight votes.

Du har opnået rigeligt.
You have accomplished plenty.

Stræb efter at praktisere den viden, de har opnået.
Strive to practice the knowledge they have gained.

Vi har opnået storhed.
We have accomplished greatness.

Kardinal Giuliano Della Rovere har opnået ti stemmer.
Cardinal Giuliano Della Rovere has garnered ten votes.

Vi har opnået udmærkelse.
We have achieved excellence.

Ville det ødelægge alt, vi har opnået, på nogle få timer.
It would destroy all we have gained in a few hours.

Du har opnået så meget.
You have accomplished so much.

Kardinal Giuliano Della Rovere har opnået syv stemmer.
Cardinal Guiliano Della Rovere has garnered seven votes.

Du har opnået mageløse ting.
You have achieved extraordinary things.

Kasinoerne nedenfor har opnået certificering Mga.
The casinos below have obtained certification Mga.

Du har opnået superhygge, min ven.
You have achieved peak chill, my friend.

Det betyder, at vi har opnået en vigtig fordel.
This means that we have gained an important advantage.

Vi har opnået enighed om advarslerne.
We have reached agreement on warnings.

Hvordan du har taget æren for alt, hvad han har opnået.
How you have claimed credit for everything that he's accomplished.

Se hvad vi har opnået hele ugen.
Look at all we have achieved this week.

Vi har opnået en sejr, som vil leve i historien for evigt.
We have gained a victory that will live on in history forever.

Åh, nej. Den har opnået bevidsthed!
Oh, no. It's achieved consciousness!

Vi har opnået dit forudgående entydige samtykke;
We have obtained your prior unambiguous consent;

Jeg mener, at vi ofte nedtoner de resultater, som Europa har opnået.
I believe we often play down the achievement that Europe has attained.

Hvordan man bruger "har opnået" i en Dansk sætning

Thiele A/S (advokat Per Håkon Schmidt) Sagens hovedspørgsmål er, om Synoptik har opnået varemærkeret til betegnelserne Aldersrabat DOM.

Thiele A/S (advokat Per Håkon Schmidt) Sagens hovedspørgsmål er, om Synoptik har opnået varemærkeret til betegnelserne Aldersrabat Download "DOM.

Har opnået at komme i gang, fået en uddannelse.

Alle produkter, der har opnået Vadehavsguld, opfylder en række kriterier der Læs mere Naturoplevelser på Djursland 9.

At borgeren når det fælles formulerede mål for træningen eller har opnået bedst mulig funktionsevne; bevægelsesmæssigt og aktivitetsmæssigt, kognitivt, emotionelt og socialt.

Også Universal Discount og camera-discount har opnået registrering hos OHIM.

Der har været tilfælde, der har opnået stigninger på mere end 800%.

Nemlig af væsner, der allerede ér blevet livskunstnere, og som dermed har opnået kosmisk bevidsthed.

Thiele har anført, at Synoptik ikke har opnået en varemærkeret til ordet Aldersrabat.

Jeg synes du har opnået et fantastisk flot lys og en fed komposition.

Hvordan man bruger "have achieved, have obtained, have accomplished" i en Engelsk sætning

To me, if we have achieved education, we have achieved health care.

They have obtained 1.27 million votes.

You have achieved the Silver status.

Must have obtained minimum 55% marks.

Could they have obtained the video?

They will have obtained their Ph.D.

Temples have accomplished something great here.

The applicant shall have obtained LL.B.

Other presidents have accomplished similar feats.

Some shops have obtained computerized machines.