Hvad er oversættelsen af " IKKE GLEMME " på engelsk?

• not forget
• remember
• not lose sight
• never forget
• not overlook
• not ignore
• not believe
• not let
• not neglect
• not forgetting
• never forgot

Eksempler på brug af Ikke glemme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan ikke glemme det.
I can't let this go.

Skørt.- Jeg kunne ikke glemme det.
Crazy. I could never forget it.

Jeg kan ikke glemme at du slog hende.
I can't believe you hit her.

Det må vi ikke glemme.
We should remember this.

Vi må ikke glemme den sammenhæng.
We have to remember that context.

Det kan jeg ikke glemme.
That's what I can't believe.

Vi må ikke glemme disse mennesker.
We must not neglect these people.

Vi må naturligvis heller ikke glemme Bosnien.
And we should not overlook Bosnia, of course.

Lad os ikke glemme Denham.
Let's not forget Denham.

Trods disse tilbageslag må EU ikke glemme sine langsigtede mål.
Despite the setbacks, the European Union must not lose sight of its long-term objectives.

Jeg kan ikke glemme dig til middagen i aften.
I can't believe you at dinner tonight.

Og lad os ikke glemme.
And let us not forget.

Lad os ikke glemme vores kristne gæstfrihed.
Let's not forget our Christian hospitality.

Jeg kunne ikke glemme det.
I could never forget it.

Vi må ikke glemme Irak, og hvor ineffektiv sanktioner var imod dette land.
We should remember Iraq and how ineffective sanctions were against that country.

For det syvende må vi ikke glemme vold mod kvinder.
Seventh, we should not ignore violence against women.

Du må ikke glemme din opgave ét eneste øjeblik.
You must never forget that this is your duty.

Det vil jeg ikke glemme dig for.
I will never forget you for this.

Vi må ikke glemme denne debat om privacy.
We must not lose sight of this privacy debate.

Samtidig må vi netop nu ikke glemme perspektivet på langt sigt.
Furthermore, we should not lose sight of the long-term perspective, particularly now.

Vi må ikke glemme, hvad det er, vi forsøger at gøre.
Let us remember what we are trying to do.

Jeg vil ikke glemme det.
I will not let this stand.

I må ikke glemme at aflevere jeres opgaver næste uge.
Please remember to turn in your presentations next week.

Vi vil ikke glemme det!
We will not let it go!

Jeg kan ikke glemme, hvad dragen sagde.
I cannot ignore what the dragon said.

Jeg kan ikke glemme hende.
Because I can never forget her.

Vi må ikke glemme, at AVS-landene er vigtige handelspartnere.
These countries, we must remember, are key commercial partners.

Og endelig må vi ikke glemme Parlamentets øgede rolle.
Lastly, we must not lose sight of the enhanced role of our Parliament.

Vi må ikke glemme at neoliberalismen er en ideologi.
We should never forget that neoliberalism is an ideology.

Vi må ikke glemme Laura.
We must not forget Laura.

Hvordan man bruger "ikke glemme" i en Dansk sætning

Og, lad os ikke glemme, at fodboldkampene i de Olympiske Lege i Rio blev afholdt der.

L?s mere d. 25.10 I valgkampen må vi ikke glemme at der skal satses hårdt på at løse Danmarks infrastrukturproblemer.

Sidder man på WC'et, kan man ikke glemme, at man har en stemme, hvis man synger der.

Vi må ikke glemme desertpandekagernes pandekage, Gundelpandekagen Gundel Palacsinta, med fyld af rom, rosiner, valnødder - navngivet efter den berømte restauratør, Károly Gundel.

Esbjerg Museum Er turen gået til Esbjerg, må du ikke glemme at unde dig selv et besøg på Esbjerg Museum.

For at undgå ukendt software i fremtiden, bør du absolut ikke glemme at vælge Custom/avanceret installationsindstilling, hver gang du installerer ny software på din computer.

Og så må vi ikke glemme, at der faktisk også sejler mange danske familier rundt hernede i charterbåde.

Det er dyrt i anskaffelse, og man skal ikke glemme prisen for opgradering af alle de programmer man har købt.

Og også tak til Nick… Ham må vi ikke glemme.

Vi vil gerne støtte eliten, men vil samtidig ikke glemme de mange, der spiller på klubniveau.

Hvordan man bruger "not lose sight, remember, not forget" i en Engelsk sætning

Do not lose sight of your personal belongings.

However let’s not lose sight of actuality.

He could not lose sight of the eternal.

Do not lose sight of your ultimate goal.

The tools should not lose sight of that.

Laoshan, will help you remember Qingdao.

I will not forget this, I will not forget my friend.

But let’s not lose sight here.

Just do not lose sight of your goal.

Remember that all children develop differently.