Faste fejlagtige varigheder af kontinuerlige optagelser.
Fixed erroneous durations of continuous-capture recordings.
Denne kontinuerlige ændring bør ja ikke være synonymt med forvirring.
Yes this continuous change should not be synonymous with confusion.
Produktbeskrivelse af computerens kontinuerlige trykpapir 2.
Product Description of computer continuous printing paper 2.
Ønsket om kontinuerlige forbedringer er en integreret del af vores entreprenørskab.
The wish for continual improvement is an integral part of our entrepreneurship.
Den nuværende enkle og nutidige kontinuerlige er ret simple.
The present simple and the present continuous are quite simple.
Kontinuerlige test udføres med henblik på at forlænge vores viden om produktets levecyklus.
Continuously tests are being done to prolong our knowledge on the product life cycle.
Den slår græsplænearealet i tilfældige, kontinuerlige mønstre.
During mowing, it covers the lawn in random, continuous patterns.
Endvidere for kontinuerlige ordrebaserede markeder og for kursbaserede markeder, offentliggoerelse.
In addition, for continuous order-driven and quote-driven markets, publication.
Lely præsenterer verdens første kontinuerlige ballepresser Nyheder Lely.
Lely presents the world's first continuous baler News Lely.
Der findes også kontinuerlige maskiner, men for disse er afsnit 4 til 6 ofte i en roterende opsætning.
Also continues machines exist, with these the sections 4 till 6 are often in a carousel set-up.
Lely præsenterer verdens første kontinuerlige ballepresser 27-nov-2014.
Lely presents the world's first continuous baler 27-Nov-2014.
Vores kontinuerlige mission går ud på at sikre hygiejniske produktionsforhold og optimere din mejeriproduktion.
Our ongoing mission is to secure hygienic conditions and optimize your dairy production.
Nuværende simple og nuværende kontinuerlige er grammatisk forskellige.
Present simple and present continuous are grammatically different.
Den kontinuerlige er den, hvor grænsen eller begrænse mellem to på hinanden følgende dele, når de trykker på, er en og samme….
The continuous is that in which the boundary or limit between two consecutive parts, where they touch, is one and the same….
DV et-kanals, flip-top pumpehoved accepterer kun kontinuerlige slanger.
DV single-channel, flip-top pumphead accepts continuous tubing only.
Europa-Parlamentets kontinuerlige støtte af processen er vigtig, især med tanke på de kommende udfordringer.
The continuing support of the European Parliament throughout the process is significant, in particular, given the challenges ahead.
Vi starter med en fareevaluering baseret på informationer fra vores kontinuerlige dataindsamlingsarbejde.
We start with a hazard assessment using the information from our ongoing data collection.
Hvilken analyse af produktions udstyrets kontinuerlige eller semi kontinuerlige drift kan man udføre på denne baggrund?
Analysis can one make, in this context, of the continuous or semicontinuous operation of production equipment?
Kontinuerlige vurderinger af sikkerhed og virkning samt yderligere periodiske neurologiske og neuropsykologiske evalueringer vil blive inkluderet.
Continued safety and efficacy assessments will be included as well as further periodic neurological and neuropsychological evaluations.
Gennem fjendtlighederne, havde kontinuerlige vind blæses mod de vantro.
Throughout the hostilities, continuous winds had blown against the unbelievers.
Resultater: 366,
Tid: 0.0614
Hvordan man bruger "kontinuerlige" i en Dansk sætning
Familien Schiavenza påskønner jeres kontinuerlige støtte og vi er blandt de ganske få, der kan disponere over 300 flasker af hver type Barbera og Nebbiolo.
Den kontinuerlige luftstrøm, der udvikler sig, holder snavspartikler og vand falder væk fra linsesystemet.
Opgaver – kontinuerlige
Internt: Ajourføre og udsende nyhedsmail på basis af samarbejde med ”klubber i klubben”, udvalg og enkeltstående medlemmer.
Grupperet visning af kontinuerlige optagelser
Grupper af billeder optaget i kontinuerlig tilstand kan gennemses, slettes eller beskyttes hurtigt.
Det henviser til udøvernes kontinuerlige bevægelser.
I vores kontinuerlige processer med at udvikle fremtidens styresystemer er grundpillen netop mejeristernes faglige kompetencer.
Generelt for sårbehandling af alle typer sår: Foretage kontinuerlige observationer samt udføre sårbehandlinger hos patienter, hvor sårbehandling er videredelegeret.
Løbende support og evaluering
Når oplæringen er afsluttet, starter den kontinuerlige support- og sparringsproces.
Foretage kontinuerlige observationer, udføre sårbehandling og justere behandlingen.
Det bør ej heller være bundet af en vilkårlig tærskelværdi på den kontinuerlige fordelingskurve for total CVD-risiko.
Hvordan man bruger "continued, continuing, continuous" i en Engelsk sætning
AEA Provider for Continued Education Credits.
Another continuing issue remains pulse power.
The fourth tip involves continuing education.
Don’t suffer through continuous pipe problems.
they continued wid their shady moves.
These have continued for four decades.
Knit-and-Stitch continued successfully through the summer.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文