Eksempler på brug af Modregning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der skal ikke foretages modregning, hvad angår følgende.
Modregning af tildelte særlige trækningsrettig heder i IMF.
Måske mere effektiv end den traditionelle direkte modregning.
Dette kaldes modregning af driftsomkostningerne.
This is called netting out of operating costs.Beskyttelse for aftaler om finansiel sikkerhedsstillelse, modregning og netting 1.
Carbon modregning ikke stoppe dig at udlede CO2.
Jeg får tøj på med det samme,pakke sammen indsamling af prøver, og modregning.
I will get dressed right away,pack up the collection of samples, and set off.Modregning af stop-drev er grundlæggende ledelse.
Counterpart of stop drive is fundamental management.Kapital& reserver Resterende passiver Modregning af særlige trækningsrettigheder( 2) 1.
Capital& reserves Remaining liabilities Counterpart of SDRs( 2) 1.Modregning af tildelte særlige trækningsrettigheder i IMF.
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF.Jo mere du tager Clenbutrol,jo mere du forbrænde fedt ved modregning termogenese.
Modregning af tildelte særlige træknings-rettig heder i IMF.
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF.Betalingen skal finde sted i den aftalte valuta og uden modregning, prisnedslag og/eller opsættelse.
Payment must be effected in the agreed currency and without set off, discount and/ or suspension.Denne modregning kan gøres af nogle projekter og ikke på andre områder.
Denne regel skal ikke anvendes, hvis medlemsstaten tillader modregning i overensstemmelse med stk. 3.
This provision need not be applied if a Member State permits setting-off pursuant to paragraph 3.Modregning et opsving landsdækkende, Ugg tænke som sne støvler på initial.
Året efter Elio startede sin virksomhed,Denver-baserede David Brody blev modregning ned hans egen vej.
The year after Elio started his company,Denver-based David Brody was setting off down his own path.Enhver modregning mellem aktiv- og passivposter eller mellem udgifts- og indtaegtsposter er forbudt.
Any set-off between asset and liability items, or between income and expenditure items, shall be prohibited.Overbelastning er en tur-baseret logik spil om modregning kæder af eksplosioner at indfange alle modstandere stykker.
Overload is a turn-based logic game about setting off chains of explosions to capture all the opponents pieces.Ovenfor; og ii ved at ECB betaler Národná banka Slovenska et beløb i euro svarende til det manglende beløb efter en sådan modregning.
And( ii) by the ECB paying Národná banka Slovenska an amount in euro equal to the amount of the shortfall remaining after such offset.For det første stop-drev kræves for at forhindre skibet i at falde tilbage. Modregning af stop-drev er grundlæggende ledelse.
Firstly, stop drive is required to prevent ship from falling back. Counterpart of stop drive is fundamental management.Modregning af tildelte særlige trækningsrettigheder i IMF Andre forpligtelser Revalueringskonti Kapital og reserver Passiver i alt.
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF Other liabilities Revaluation accounts Capital and reserves Total liabilities.Ovenfor og ii ved at ECB betaler til Central Bank of Cyprus et beløb i euro svarende til det manglende beløb efter en sådan modregning.
And( ii) by the ECB paying the Central Bank of Cyprus an amount in euro equal to the amount of the shortfall remaining after such offset.Før modregning for Göttingen, karry gift Mary Virginia Wheatly, som han havde mødt på School of Expression, da hun var en studerende der.
Before setting off for Göttingen, Curry married Mary Virginia Wheatly whom he had met at the School of Expression when she was a student there.Krat" drivhusgasser ud af atmosfæren teknologisk"og brug" Geo-engineering"at skabe kølingseffekter som modregning til drivhusopvarmningen.
Scrub" greenhouse gases from the atmosphere technologically" and use"Geo-engineering" to create cooling effects offsetting greenhouse heating.En anden interessant idé er modregning dine begivenheder, såsom bryllupper eller messer baseret på den samlede carbon footprint af dit arrangement.
Another interesting idea is offsetting your events, such as weddings or trade shows based on the total carbon footprint of your event.Ovenfor og ii ved at ECB betaler til Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta et beløb i euro svarende til det manglende beløb efter en sådan modregning.
And( ii) by the ECB paying the Central Bank of Malta an amount in euro equal to the amount of the shortfall remaining after such offset.Vi er nødt til at løse problemerne med afregningspriser, modregning af tab på EU-plan, undgå dobbeltbeskatning og sænke vores udgifter til overholdelse.
We need to resolve the problems of transfer pricing, loss offsetting EU-wide and avoiding double taxation, and to lower our compliance costs.Som igen stopper fedtvæv fra at blive deponeret på en mans brystmuskulaturen derfor reducere dets størrelse og permanent modregning gynækomasti.
Which in turn stops adipose tissue from being deposited on a mans pectoral muscles therefore reducing its size and permanently offsetting Gynecomastia.En anden interessant idé er modregning dine begivenheder, såsom bryllupper eller messer baseret på den samlede carbon footprint af dit arrangement.
Another interesting idea is offsetting your events, such as weddings or trade shows based on the total carbon footprint of your event. Green Living.
