Hvad er oversættelsen af " PROTESTER " på engelsk?

• protests
• objections
• protestations
• clamour
• protest
• protesting
• objection

Eksempler på brug af Protester på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så ingen protester.
So no objections.

Protester over hele landet.
Protests across the nation.

Så mange protester.
So many objections.

Der er protester i hele landet.
Protests across the nation.

Medmindre der er nogle protester.
Unless there is any objection.

Ingen protester for dig.
You gets no protest.

Trods Deres brors udtalte protester?
Despite such pronounced protestations from your brother?

Der er protester over alt.
And there are protests all over.

En sådan opførsel fortjener demokratiske protester.
This behaviour deserves democratic protest.

Ingen protester fra familien?
No objections from the family?

Der bliver vidneudsagn, krydsforhør, protester.
There will be testimony, cross examinations, objections.

Voldelige protester i seks stater.
Violent protests in six states.

Protester, når du møder uretfærdighed.
Protest when you see injustice.

Jeg troede ikke, protester var tilladt.
I thought objections were reserved.

Protester derfor, så længe du endnu kan.
Therefore, protest, while you still can.

Der har været vedvarende protester, der skaber noget.
Have been constant protests, causing some.

Der var protester for borgerrettigheder.
There were civil rights protests.

Det var et gæt. Øksen på græsplænen og hendes protester over træerne….
Axe on the lawn, the old lady protesting about the trees. Guesswork.

Kamaraer, protester, ulydige børn.
Cameras, protests, insubordinate kids.

Når EU foreslår en ny budgetpost, er der som regel store protester.
Once the EU proposes any new budget line, there is usually such a clamour.

Bare protester, men det vil ske.
Protest all you want, but it's gonna happen.

Jeg har hørt sådanne protester hver dag i tyve år.
I have heard such protestations every day for 20 years.

Mine protester var skyld i at han sendte mig hertil.
My protests are why he put me here.

Da rapporterne er neutrale, forventer jeg ingen protester.
Given the underlying neutrality of these recommendations, I anticipate no objection.

Rimelige protester bliver kaldt fornægtelse.
Your reasonable protests or denial.

Maria giftede sig af mere reelle årsager.- Trods sin mors protester.
Maria married for other more tried and true reasons… despite her mother's objections.

Der er protester nede ved Vagttårnet.
People are protesting down at the Watchtower.

Vi indledte alle vores beslutninger om Guantánamo med protester i sympati.
We prefaced each of our resolutions on Guantánamo with protestations of goodwill.

Vedtag alle protester, men se sandheden i øjnene!
Sustain all objections, but face the truth!

Det vil uvægerligt have den splidagtige virkning, at der skabes betydelige lokale protester.
This invariably has the contentious effect of arousing considerable local objections.

Hvordan man bruger "protester" i en Dansk sætning

Drabene førte til seks ugers protester og oprør i byerne langs grænsen.

Du kan læse mere om Bæredygtigt Landbrugs stævning HER, mens du HER, HER og HER kan blive klogere på blå bloks tidligere protester i sagen.

Især i anden halvdel af det forrige århundrede har det ført til protester fra borgere.

Protester, når både hedebølger og iskolde vintre bliver betragtet som sikre tegn på menneskeskabt opvarmning.

Protester, når Politikens Viden tillæg, refleksmæssigt og ukritisk videregiver "Varmisternes" argumenter.

Militærjuntaen nægtede at give denne undskyldning, og dermed fulgte nye protester som fik deltagelse af et stigende antal munke.

Den reklame førte til flere større protester.

Kig dine noter igennem til de tre protester Fridays for Future/Simon, Rezo og Barbara.

Efter store protester blev beslutningen ændret, så Moi ikke fik kompensation, da heller ikke han havde et skøde på jorden.

Militære køretøjer med højtalere kørte rundt i Yangôn med advarsler om militære aktioner mod de personer, som deltog i eller opfordrede til protester.

Hvordan man bruger "protestations, protests, objections" i en Engelsk sætning

Platitudes, protestations and promises won’t do.

Yeah and protests purposely situated with.

These objections are not without weight.

despite my protestations that nothing has changed.

This only fuelled the protests further.

Then overcome objections and close again.

Those objections weren't specifically mentioned Tuesday.

But Trump protests way too much.

The First Sales Objections Suggests What?

The environmental objections are disappearing, too.