Hvad er oversættelsen af " REEL VÆRDI " på engelsk?

• real value
• actual value
• true value
• intrinsic value

Eksempler på brug af Reel værdi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At ofre ting af reel værdi.
To sacrifice things of real value.

Men, der er en reel værdi i ridning i en, bør du rent faktisk har råd til det.
However, there is real value in riding in one, should you actually afford it.

Den har ingen reel værdi.
It does not have any intrinsic value.

Ellers er Den Europæiske Union den eneste, der er i stand til at gøre noget af reel værdi.
Otherwise, the European Union is the only one able to do something of real value.

Det indebærer utvivlsomt en reel værdi for vores kunder.
This clearly brings real value to our customers.

Fremtiden er her; fokus på løsninger der giver reel værdi.
The future is here; focus on solutions that give real value.

Ingen sande betydninger eller reel værdi er nogensinde spildt.
No true meaning or real value ever perishes.

Den er værdiløs. Den har ingen reel værdi.
It does not have any intrinsic value.

Og ambitionen om at skabe reel værdi for vores kunder og leverandører.
And the ambition to create real value for our customers and suppliers.

Det er sådan vi skaber reel værdi.
This is how we create real value.

Disse initiativer vil få en reel værdi, hvis de fører til investeringer eller til gennemførelse af de pågældende projekter.
The real value of these initiatives will be positive if they lead to investments or realization of the respective projects.

Vi kan ikke sende nogen af reel værdi.
We can't send someone of real value.

Der vises af rogue program advarsler ikke har nogen reel værdi, og brugere rådes til ikke at købe den licenserede version af antivirus-software.
The warnings shown by the rogue program have no true value, and users are advised not to buy the licensed version of the antivirus software.

Kitsch er svært, men det har ingen reel værdi.
Kitsch is always a wild card, but it has no real value.

Med det er sagt, du praktisk ikke har nogen reel værdi for at holde Adware. Plus-HD på din computer.
With that being said, you practically have no real value of keeping Adware. Plus-HD on your computer.

Som ingeniør udvikler man noget af reel værdi.
As an engineer, you're creating something of actual value.

Kundeviden får først reel værdi, når den bliver omsat til konkrete indsatser i din virksomhed, som direkte styrker kundeloyalitet og indtjening.
Customer knowledge has no real value until it is transformed into concrete actions in your company- actions that affect the customer loyalty and earnings directly.

Som ingeniør har man mulighed for at udvikle noget med reel værdi.
As an engineer, you're creating something of actual value.

Tage ansvar for, at vores kunder får reel værdi af at bruge vores systemer.
Taking responsibility that our customers achieve real value from using their system.

Foto: Henrik Olsen."Som ingeniør udvikler man noget af reel værdi.
Photo: Henrik Olsen."As an engineer, you're creating something of actual value.

Stop infektion og tab af data!"Der vises af rogue program advarsler ikke har nogen reel værdi, og brugere rådes til ikke at købe den licenserede version af antivirus-software.
Stop the infection and data loss!"The warnings shown by the rogue program have no true value, and users are advised not to buy the licensed version of the antivirus software.

Eksperter fraråder at købe programmet, fordi de præsenterede scanningsresultater har, faktisk, nogen reel værdi.
Experts advise against buying the program because the presented scan results have, in fact, no real value.

Du er lige- ligesom- og hvad du er offer har reel værdi hen til deres mærke.
You are peers- equals- and what you are offering has real value to their brands.

At det har reel værdi for EU-beslutningstagere, at det højner kvaliteten af de stillede Kommissionsforslag og med sin vægt på gennemsigtighed og sin integrerede tilgang er i overensstemmelse med bedste internationale praksis.
Confirmed that it is of real value to EU decision-makers, is effective in raising the quality of proposals, and represents international best practice in its transparency and its integrated approach.

For ejerlejlighed i Tyskland og en sikker investering reel værdi, og inflationen bevis.
For condominium in Germany and a safe investment real value, and INFLATION proof.

I betragtning af den svære inden- og udenrigske situation må kommunisterne og de sympatiserende for at få overtaget over klassefjenden på ny ruske op i sig selv og afgive endnu en time af fritiden, dvs. øge deres arbejdsdag med endnu en time, lægge disse timer sammen og om lørdagen på en gang udføre seks timers fysisk arbejde mere for at producere øjeblikkelig, reel værdi.
In view of the grave domestic and foreign situation, Communists and sympathisers, in order to gain the upper hand over the class enemy, must spur themselves on again and deduct an extra hour from their rest, i.e., lengthen their working day by one hour, accumulate these extra hours and put in six extra hours of manual labour on Saturday for the purpose of creating real values of immediate worth.

Sterling af Music Man guitarer er arbejdshest instrumenter, der giver reel værdi til den moderne guitarist.
Sterling by Music Man guitars are workhorse instruments that offer real value to the modern guitar player.

MyStart af Incredibar er adware, der malware eksperter overveje et potentielt uønsket program(PUP) og et lavt niveau PC trussel, da det ikke er af reel værdi for brugerne.
MyStart by Incredibar is adware that malware experts consider a potentially unwanted program(PUP) and a low-level PC threat as it is not of a real value to users.

Selvom bundling er en juridisk måde at distribuere forskellige typer software og YTDownloader giver reel værdi for brugerne, malware eksperter overveje YTDownloader en PUP fordi.
Although bundling is a legal way of distributing various types of software and YTDownloader does provide real value to its users, malware experts consider YTDownloader a PUP because.

Dette er blot nogle af de faktorer, der inspirerer vores teknologiske team til at formulere smøremidler, som leverer reel værdi til dine aktiviteter.
These are just some of the factors that inspire our Technology teams to formulate lubricants that deliver real value to your operations.

Hvordan man bruger "reel værdi" i en Dansk sætning

Den fulde formel for nominel værdi er: Nominel værdi = reel værdi / (prisindeks / 100) Video: Автоматический выключатель. Опасная ошибка при выборе.

Det kan bruges om ”at være virksom”, ”at virke”, ”noget, der duer", "noget, som har en reel værdi”, ”et firma”).

Når man taler om nødmønter som værende kreditmønter, så betyder det, at disse mønter ingen reel værdi havde.

Hvis du ejer dit hjem, men har mere gæld stående i murstenene end reel værdi, hvad er det så værd?

Nominel værdi sammenlignes almindeligvis med "reel værdi", som svinger med faktorer som inflation.

Det er så nemt at bruge tid på hjemmesider og services der ikke bringer nogen reel værdi.

Du bør dog tænke på, at en rejse er en kort fornøjelse, og den har ingen reel værdi – bortset fra minderne og det afslappende element.

Jeg hader at tisse i bukserne Det er en skam at se virksomheder bruge ressourcer på webdesign og markedsføringskampagner, der ikke skaber reel værdi.

Hvordan arbejder vi med data i disse kontekster, og hvordan sikrer vi os, at mennesker og forretning følger med og oplever reel værdi?

Som kunde hos H*axcel er du samarbejdspartner – og det absolutte mål er altid handlingsorienteret rådgivning, der styrker din forretning og tilfører reel værdi.

Hvordan man bruger "actual value, true value, real value" i en Engelsk sætning

The actual value achieved was $12.4 million.

Offering true value to the strategic discussions.

Also illustrated is the actual value 640.

Customers get true value for money.

The True Value service was outstanding.

The actual value I found was $84.66.

Real Value Here, Today Only $2999.

Offering real value for money too.

Learn the real value investing lessons.

They know the actual value of the property.