Hvad er oversættelsen af " SAMME IGEN " på engelsk?

• same again
• same thing over
• going to be the same

Eksempler på brug af Samme igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Samme igen, tak.
Same again, please.

Sådan. Gør det samme igen.
Such. Do the same again.

Samme igen, hr.- Igen..
Same again, sir. Again..

Jeg ville gøre det samme igen.
I would do the same again.

Det samme igen og igen..
It's the same thing over and over..

Han siger det samme igen.
He's saying the same thing over.

Vi finder det samme igen på udgravningerne af Sacsayhuaman.
We see the same thing again at the Sacsayhuaman site.

Intet blev det samme igen.
Nothing was ever the same again.

Steve. At gøre det samme igen og igen… og forvente forskellige resultater.
Steve. Doing the same thing over and over… and expecting different results.

Intet blev det samme igen.
Nothing would ever be the same again.

Når man gør det samme igen og igen og forventer et nyt resultat.
Doing the same thing over and over and expecting a different result.

Intet bliver det samme igen.
Nothing will ever be the same again.

Er det, at gøre det samme igen og igen, og forvente et andet udfald?
It's doing the same thing over and over and expecting a different result?

Du vil aldrig være den samme igen.
You will never be the same again.

Det er det samme igen og igen..
It's the same thing over and over..

Ingen skal gøre det samme igen.
Nobody will ever do me that way again.

Bliver det aldrig det samme igen. at når vi har gjort det her.
Things are never going to be the same.-Yeah.

Vil intet blive det samme igen.
Nothing will ever be the same again.

Ja. At høre det samme igen og igen er nytteløst.
Yes. Hearing the same things over and over is completely useless.

Egypten vil aldrig være det samme igen.
Egypt will never be the same again.

De vil bare have det samme igen og igen og igen..
They just want the same thing over and over and over..

Intet vil nogensinde være det samme igen.
Nothing's ever gonna be the same again.

Aldrig ville blive det samme igen. Jeg kan huske, at jeg vidste, at det.
That things were never going to be the same. And I remember knowing.

Reverb vil aldrig blive den samme igen.
Reverb will never be the same again.

Specielt det israelske samfund vil aldrig være det samme igen.
In particular, Israeli society will never be the same again.

Og denne kvindes stemme sige det samme igen og igen..
And this woman's voice saying the same thing over and over..

Og intet vil nogensinde blive det samme igen.
And nothing will ever be the same again.

Verden vil aldrig blive den samme igen.
The world will never be the same again.

Og mode vil aldrig blive det samme igen.
AND FASHiON WlLL NEVER BE THE SAME AGAiN.

Og husk: Han siger det samme igen.
He's saying the same thing over.- And remember.

Hvordan man bruger "samme igen" i en Dansk sætning

Ikke desto mindre, når vi får det, vi ønsker, hvad skal vores hjerne føle det samme igen?

Lidt senere kom Kristine med den sandeste sandhed: "mor vi ved jo godt, at om nogle dage, så er madpakkerne de samme igen".

Møder du en, bliver du aldrig den samme igen.

Forstår ikke hvordan verdenen bare kan forsætte uændret når min verden er gået i stå, og aldrig bliver den samme igen.

Og jeg synes bare slet ikke jeg får det samme igen.

Da vi mistede Páfi, var vi enige om, at nu skulle vi ikke avle sådan lige med det samme igen i hvert fald.

Nej, vel - men hvis den bliver stjålet med det samme igen, er det ikke særligt sjovt.

Vi finder en ny og prøver igen eller også får vi den samme igen og finder et tidspunkt hvor vi selv er til stede.

Lad os vise tillid og forvente at få det samme igen!

Hvis I er begyndt at gå lidt død i det samme igen og igen, kan I begynde at eksperimentere ved at shoppe løs hos Lovebuddy, som er en sexlegetøj butik.

Hvordan man bruger "same again" i en Engelsk sætning

Same again for Quark XPress 10.

Same again expected for this afternoon.

Same again for the next one.

Doing the same again this season.

Same again for Quark XPress 2015.

Roughly the same again are unsure.

The same again for the 2000s.

Same again next year I'm sure!

Same again next year please guys.

The same again without the colors!