raise problems
pose problems
create trouble
Tror du, at du kan komme her og skabe problemer ? That's gonna cause problems . Men at blive sammen så længe kan skabe problemer . But staying together as long as this could cause problems . De kunne skabe problemer .
At holde tingene, tøj og sko- alt dette bør ikke skabe problemer . This is gonna cause problems . Jeg vidste, en falsk kidnapning ville skabe problemer . Okay? I knew that faking an abduction would cause trouble . It's Soraya, all right? Is he gonna make trouble here? Uvidende person kan synes, atarbejde med tæppet bør ikke skabe problemer . Ignorant person may seem thatwork with the carpet should not cause difficulties . Jeg vil ikke skabe problemer . I don't wanna make trouble . Det vil skabe problemer , hvis han forbliver i live. It will cause problems if we keep him alive. Jeg vil ikke skabe problemer . I don't wanna cause problems . Hvorfor skabe problemer , når du ikke vil have problemer? Vi gør! We don't ask. Why create problems when don't want to have problems? . Det vil kun skabe problemer . It will only cause problems . En yderligere forøgelse af den direkte beskatning kan også skabe problemer . Increasing further the burden of direct tax on the PAYE sector may also raise problems . De vil også skabe problemer . That would also raise problems . For eksempel, du kan overveje Clean Master som en sådan app, der kan skabe problemer . For instance, you can consider Clean Master as such an app that can create troubles . Dette kan skabe problemer med Steam. IFL dræbe ham, det vil skabe problemer . If I kill him, it will create problems . Og vi vil skabe problemer for dig selv. And we will create problems for yourself. Han kan lide at spille spil og skabe problemer , Elena. He likes to play games and cause trouble , Elena. Du vil bare skabe problemer for mange her. You will just cause trouble for a lot of people here. Denne case handler om, hvordan kognitivt bias kan skabe problemer i organisationer. This case is about how cognitive bias can create problems in organisations. Jeg vil ikke skabe problemer for din familie. Undskyld. I will not make problems with your family. I am sorry. Hvis du arrestere ham, det' ll skabe problemer for os. If you arrest him, it will create problems for us. Jeg vil ikke skabe problemer for din familie. Undskyld. I am sorry. I will not make problems with your family. Alle disse områder er særdeles vanskelige og kan skabe problemer mellem Parlamentet og Rådet. All these areas are very difficult and could cause problems between Parliament and Council. Dette kunne skabe problemer for os på de andre drifter. This could cause trouble for us on the other operations. Det siges, at selv faldende blade kan skabe problemer i ens sidste år. They say even the falling leaves can cause trouble in the final years.
Vise flere eksempler
Resultater: 228 ,
Tid: 0.0663
Det kan skabe problemer for den partner der er ældre end dig - fordi det ikke er tilladt, også selv om du selv mener du er parat.
Sødemidlerne størst sandsynlighed for at skabe problemer er sukkeralkoholer og tagatose, som er lavet af lactose.
Mens rottegift ikke kan skabe problemer med det samme, vil en række.
Det kan skabe problemer for landbrugskøretøjer, der skal køre en større omvej på ca 10 km for at komme over på den anden side af motorvejen.
Afrejse fra Månen kan også skabe problemer .
Vi skal have tillid til at vores folkevalgte løser problemer i stedet for at skabe problemer .
Et helt andet aspekt, som kan skabe problemer i dødløften er, at du har stangen for tæt på dig og derfor skraber op ad skinnebenet.
Vand trænger nemt igennem løst pudslag med revner, hvilket kan skabe problemer med fugt og frostsprængninger.
Jeg er ikke i tvivl om, at ulve kan skabe problemer , hvis de kommer for tæt på os mennesker.
Opvækst- og livsvilkår kan nemlig skabe problemer senere i livet, som kan være problematiske at håndtere alene.
Both conditions could cause trouble breathing.
Invasive species create problems for boaters.
Doesn’t cause trouble with screen readers.
This can create problems with legality.
Create problems that are not there.
Why cause trouble with his son?
This may create problems during paper.
Faux comments cause trouble for patrons.
Building upwards can create problems too.
This can create problems for you.
Vis mere