Hvad er oversættelsen af " SKULLE GIVE " på engelsk?

• give
• should provide
• was supposed to give
• was gonna give
• to bring
• should allow
• was supposed to bring
• would provide
• was supposed to put
• were to provide
• should cut

Eksempler på brug af Skulle give på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skulle give dig dette.
He told me to bring you this.

Unge Morvelous skulle give tegn.
Young Morvelous was supposed to give the signal.

Jeg skulle give ham dette.
I was supposed to give him this.

Jeffries sagde, jeg skulle give dig den på-.
Jeffries said I was supposed to put this on you.

Jeg skulle give dig denne.
I was supposed to give you this.

Hvad er den nuværende leder, som skulle give en pumpe?
What is the current head, which should provide a pump?

Du skulle give hende en chance.
You should cut her some slack.

Og jeg sagde, du skulle give mig en til.
And I told you to bring me another one.

Du skulle give mig en nøgle.
He told me you could give me a key.

Jeffries sagde, jeg skulle give dig den på.
Jeffries said I was supposed to put this on you… after I killed you.

Jeg skulle give ham denne her.
I was supposed to give him this.

Jeffries sagde, jeg skulle give dig den på.
After I killed you. Jeffries said I was supposed to put this on you… Oh.

Vi skulle give et rengøringsdepositum.
We had to give a cleaning deposit.

Violet sagde, jeg skulle give Pete en chance.
Violet said that I should cut pete some slack.

Man skulle give alle sine verdslige ting til Mel. -Nej.
You had to give all your worldly possessions to Mel.- No.

Han sagde, jeg skulle give dig dem her.
He instructed me to bring you these.

Og skulle give tilstrækkelig dækning indtil vi når Vores destination.
And should provide adequate cover until we reach our destination.

Men Julemanden skulle give dig et nyt hjem!
But Santa was supposed to bring you a new home!

Rapporten indeholdt tilføj til de sociale ydelser, som virksomhederne skulle give.
The report did add to the social benefits the companies were to provide.

At vi skulle give det et forsøg.
You said we can give it a try.

Trods interessekonflikter var iværksættere og ansatte enige om, at deres virksomheder skulle give arbejdspladser til de næste generationer.
Despite conflicts of interest, entrepreneurs and workers agreed that their companies would provide jobs for future generations.

Han skulle give dig det.
He was supposed to give it to you.

Aftalen var, at jeg skulle give dig en dessert.
You said the deal was I was supposed to bring you one dessert.

Det skulle give yderligere dokumenter.
This should provide additional documents.

Flerbruger samarbejde, gruppe læring er vigtige, skulle give mere interessante emner, der skal undervises med e-learning.
Multi user collaboration, group learning are important, should allow more interesting subjects to be taught with e-learning.

Denne skulle give adgang til pumpestyring, rapportering og dataindsamling.
The toolbox should provide access to control of the pump, reporting and data collection.

Jeg synes du skulle give Tom en chance.
I think you should cut Tom some slack.

Hæren skulle give mad, medicin og husly til de katastroferamte.
Units of the Army were to provide… Food, medicine and shelter to the stricken populace.

Troede du han skulle give dig en fodpleje?
Did you think he was gonna give you a pedicure?

Og jeg skulle give ham midlerne til at bosætte og etablere sig her.
I would provide the means to resettle him here and start a business. He would give himself to the Lord.

Hvordan man bruger "skulle give" i en Dansk sætning

Jeg har selv haft prøvet på min egen, at pille ved trakten i luftfilteret som nogle skriver skulle give noget.

Den skulle give et lange liv og er godt for kolesterol og blodtryk.

Hvis dette skulle give anledning til spørgsmål, finder vi sammen en løsning, som vil stille begge parter tilfredse.

Jeg har Fake Bake tanning lotion, og den valgte jeg i sin tid at prøve fordi at den eftersigende skulle give en mørk farve.

Dette skulle give fornemmelsen af at være kommet på landet uden at have forladt byen.

At de skulle rende rundt og DNA-teste hunde er jo noget ude i Hampen (det er der jo faktisk en by der hedder) og endnu sværere er det at se hvad resultaterne skulle give.

Partnerskabet skulle give de deltagende kommuner mulighed for at videndele, produkt- og kvalitetsudvikle samt samarbejde om løsninger i forhold til fremtidens udfordringer på mad og måltidsområdet.

Den skulle give energi samt styrkede immunforsvaret.

På den måde øges kendskabet socialcenter/anbringelsescenter, villet skulle give mulighed for en tættere dialog, og et udvidet samarbejde i de konkrete sager.

Det betyder, at økonomerne kan udtale sig autoritativt uden dog egentlig at opfylde de krav, der skulle give dem autoritet.

Hvordan man bruger "should provide, was supposed to give, give" i en Engelsk sætning

Members should provide their own refreshments.

Caption: I was supposed to give a speech in Omaha.

What confidence can you give me?

The production team should provide quality.

They should provide the required leadership.

Any lawyer can give legal advice.

This book should provide the answer.

Each seller should provide more details.

Give pointers and directions, not orders.

Again, benchmarking should provide the justification.