Hvad er oversættelsen af " TILHØRER EN " på engelsk?

Eksempler på brug af Tilhører en på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den tilhører en anden.
It belong somebody else.
Hans insulinpumpe tilhører en anden.
His insulin pump is registered to someone else.
Den tilhører en anden.
It belongs somebody else.
Hendes hjerte og sjæl tilhører en anden.
Her heart and soul belong to someone else now.
Hun tilhører en anden.
Hendes hjerte og sjæl tilhører en anden.
And soul belong to someone else now. Her heart.
Den tilhører en anden.
This belongs to someone else.
Det er som om, minderne tilhører en anden.
It's like the memories belong to someone else.
Den tilhører en anden.
It answered to somebody else.
Og det er, at dit liv nu tilhører en anden.
That's that your life now belong to someone else.
De tilhører en, der nu er død.
It belongs to someone who's dead now.
Halskæden tilhører en anden.
This necklace belongs to someone else.
Som tilhører en af vores venner fra Everyone.
Belonging to one our friends in everyone.
Danny Rand tilhører en anden.
Danny Rand belongs to someone else.
Den tilhører en af vores kunder.
That's the property of one of our customers.
Men ser I, jeg tilhører en anden.
But, you see, I belong to someone else.
Den tilhører en af vores kunder.
I'm sorry. That's the property of one of our customers.
Du sagde, Chloe tilhører en anden.
You said that Chloe belongs to someone else.
Det blod tilhører en af de to hurtigløbere, der var her den aften.
That blood belongs to one of the two speedsters that was here that night.
Jeg formoder, at patruljevognen tilhører en af jer.
I'm assuming that that squad car belongs to one of you.
Den pige tilhører en anden nu.
That girl belongs to somebody else now.
Jeg formoder, at patruljevognen tilhører en af jer.
Sir… if I may, um… I'm assuming that that squad car belongs to one of you.
Æren tilhører en anden! Vent!
Wait! This honor belongs to someone else!
Embedsmand. De, der taler med mig, tilhører en af to kategorier.
Ms. Civil Servant. Those who talk to me belong to one of these two categories.
Æren tilhører en anden! Vent!
This honor belongs to someone else. Wait!
Embedsmand. De, der taler med mig, tilhører en af to kategorier.
Those who talk to me belong to one of these two categories. Ms. Civil Servant.
Den krop tilhører en af vores kendisser.
That body belongs to one of our celebrities.
Den anklagede tilhører en af dem.
And the man accused happens to belong to one of them.
Rumskibet tilhører en, der er meget sejere end Dem.
You don't know who you're messing with! That spaceship belongs to someone a lot tougher than you.
Tror du den tilhører en af dem derude?
You think it belongs to somebody out there?
Resultater: 74, Tid: 0.047

Hvordan man bruger "tilhører en" i en Dansk sætning

Tag et kig på billederne her - måske kan du kende lommeuret, som tilhører en kollega – eller din venindes halskæde?
Hvis du synes det tilhører en bestemt "-isme", så sørg for at påvise det i din tekstanalyse. (Ellers er det jo bare en påstand).
Det burde ikke være nødvendigt at understrege, at andres ejendom skal behandles med samme omhu som det, der tilhører en selv.
Den viser mig, at Harry tilhører en speciel gruppe mennesker og at livet hos Familien Dursleys ikke er hans vej i livet.
Fontana ■ Ligesom mange steder i Island, Laugarvatn tilhører en varm zone.
Anette Vilhelmsen tilhører en gruppe i partiet, som har lagt mange kræfter i at kæmpe for mere medlemsdemokrati, og for at SF skal være mere markant.
Clomipraminhydrochlorid 2 care 4 er et middel mod depression, der tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes tricykliske antidepressiva.
Ordbog over det danske Sprog (ODS) tilhører en tradition af store nationalordbøger i det germanske sprogområde som blev grundlagt med brødrene Grimms "Deutsches.
Her må arbejdsgivere heller ikke gøre forskel alene på grund af, at medarbejderen tilhører en yngre generation,” siger Steen Marslew til PID.dk – Personalechefer i Danmark.
Klassestrukturen ophæves for klasse man tilhører en station ud fra et læseniveau.

Hvordan man bruger "belonging to one, belong to one" i en Engelsk sætning

Multiple free accounts belonging to one user would be automatically blocked.
Ferns belong to one Linnaean class, Pteridophyta.
Pleaded guilty to stealing cleaning items belonging to One Stop.
A warehouse belonging to one Salim Khan was put on fire.
Undavalli Caves doesn’t belong to one particular religion.
Structures are stationary buildings belonging to one each team.
z One user should belong to one group.
Nationality sometimes has the meaning of ethnic belonging to one country.
The house belong to one Sadananda Suvarna.
A shop belonging to one Salim Inamdar was set ablaze.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk