Hvad er oversættelsen af " UDVIKLINGSPROGRAMMER " på engelsk?

• development programmes
• development programs
• guidance programmes

Eksempler på brug af Udviklingsprogrammer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Opret bedre trænings- og udviklingsprogrammer.
Create better learning and development programs.

Flerårige udviklingsprogrammer for fiskerflåden.
Multiannual guidance programmes for fishing fleets.

IMP er integrerede regionale udviklingsprogrammer.
IMPs are integrated regional development programmes.

Integrerede udviklingsprogrammer og -aktioner iup og iua.
INTEGRATED DEVELOPMENT PROGRAMMES AND OPERATIONS IDPs AND IDOs.

Inden for rammerne af økonomiske udviklingsprogrammer.
Within the framework of economic development programmes.

Gruppebaserede coaching- og udviklingsprogrammer giver vores kunder mulighed for at opbygge nye kapabiliteter.
Group-based coaching and development enables our clients to build new capabilities.

I 1981 blev der vedtaget tre integrerede udviklingsprogrammer.
Three integrated development programmes were adopted in 1981.

Blandt disse udviklingsprogrammer kan fremhæves følgende, der enkeltvis skal beskrives nedenfor.
Of these development pro grammes the following can be emphasized, which will be separately described below.

Der blev i 1981 vedtaget tre integrerede udviklingsprogrammer for henholdsvis.
Three integrated development programmes were adopted in 1981, for.

Vi kan også nå mere ved at være fælles om og forene det, vi har nået gennem vores forsknings- og udviklingsprogrammer.
We can also achieve more by sharing and pooling our achievements through our research and development programmes.

Kapitel C Integrerede udviklingsprogrammer og aktioner.
Chapter C Integrated Development Programmes and Operations.

Gennemførelse af fødevarestrategier og integrerede udviklingsprogrammer.
The implementation of food strategies and integrated development programmes.

Evaluering af forskning- og udviklingsprogrammer for ny energiteknologi.
Evaluation of research and development programs for new energy technology.

Det er derfor en integreret del af alle BioMar's forsknings- og udviklingsprogrammer.
It is therefore an integral part of all research and development programmes at BioMar.

Han har endvidere igangsat diverse offentlige udviklingsprogrammer såsom en stål kompleks i staten Michoacán.
He also initiated diverse government development programs such as a steel complex in the state of Michoacán.

Det er netop det, vi anbefaler, at medlemsstaterne gør i deres egne udviklingsprogrammer.
That is exactly what we recommend that Member States do within their own development programmes.

Q-Med foretager kontinuerligt forsknings- og udviklingsprogrammer, hvor sikkerhed og kvalitet har højeste prioritet.
Q-Med is constantly working with research and development programs where safety and quality are top priorities.

Søjle II finansierer landdistriktspolitikken, som fokuserer på miljø og udviklingsprogrammer.
Pillar II funds the rural development policy that focusses on environment and development programmes.

Mercuri Urvals resultatorienterede udviklingsprogrammer styrker din virksomhed og gør det muligt at opnå målene.
Mercuri Urval's result-oriented development programmes will strengthen your company, enabling you to reach your goals.

Spørgsmål nr. 79 af Valverde López(H-1218/92) Om: EF-investeringer i forsknings- og udviklingsprogrammer i Spanien.
Question No 79 by Mr Valverde Lopez(H-1218/92) Subject: Community investment in research and development programmes in Spain.

Vi ønsker at se nogle flere udviklingsprogrammer og mere interregionalt samarbejde for at lette øernes situation.
We want to see more development programmes and more interregional cooperation aimed at easing the situation of the islands.

En sådan integration skal ledsages af forbedret effektivitet og forbedret fokus på fattigdom i EF's udviklingsprogrammer.
Such an integration must be accompanied by improvements in the effectiveness and poverty focus of EC development programmes.

Gennemførelse af økonomiske udviklingsprogrammer, der sigter mod at hæve den almindelige levestandard i det pågældende land;
The implementation of economic development programmes aimed at raising the general standard of living in the country in question;

Problemet med for stor fiskerikapacitet søges løst ved hjælp af flerårige udviklingsprogrammer(FUP'er) for fiskerflåderne.
The problem of excess fishing capacity has been addressed by means of multiannual guidance programmes(MAGPs) for the fishing fleets.

Virksomheden beskæftiger sig med forsknings- og udviklingsprogrammer, der er designet til at forbedre forskellige hamp produkter og materialer.
The company deals with research and development programs that are designed to improve various hemp products and materials.

At hjælpe med at styrke den administrative kapacitet til at udforme, gennemføre og forvalte udviklingsprogrammer på regionalt niveau.
To help strengthen the administrative capacity for designing, implementing and managing development programmes at regional level.

Evaluering af forskning- og udviklingsprogrammer for ny energiteknologi Forside Om Ea Hvem vi er Projekter Publikationer Temaer Videoer Referencer Kontakt.
Evaluation of research and development programs for new energy technology Home About Ea Who we are Projects Publications Themes References ContactDansk.

Personalet kan bevares ved at tilbyde konkurrencedygtige ansættelsesforhold, uddannelses- og udviklingsprogrammer og karriereudvikling.
Staff can be retained by offering competitive employment conditions, training and development programmes and career progression.”.

Som følge af disse tendenser bruges udviklingsprogrammer i stigende grad som et redskab hvorpå man kan teste og illustrere anvendelsen af overordnede målsætninger.
As a consequence of these trends, development programs are increasingly used as tools by which to test and illustrate the practical application of overall objectives.

Det Europæiske Agentur for Genopbygning finansierer fortsat og forvalter bæredygtige genopbygnings- og udviklingsprogrammer i Kosovo.
The European Agency for Reconstruction continues to finance and manage sustainable reconstruction and development programmes in Kosovo.

Hvordan man bruger "udviklingsprogrammer" i en Dansk sætning

Menneskelig ressource programmer og kurser udviklingsprogrammer er designet til studerende, der ønsker at lære om området for at forbedre de erfaringer medarbejderne.

Disse regler og forskrifter offentliggøres og ajourføres og forbedres løbende i kraft af forsknings- og udviklingsprogrammer. 5.

Allerede i dag eksisterer antitrafficking-udviklingsprogrammer i Thailand, hvor kvinderne bliver oplært og får tilbudt arbejde på eksempelvis en fabrik.

Centret rummer tre forsknings- og udviklingsprogrammer: Program for realkompetence, Program for unges og voksnes læring og Program for karrierevejledning.

Kommissionen har en bred vifte af gennemførelsespartnere inden for nødhjælp og udviklingsprogrammer.

Reaktionen på nødhjælps- og rehabiliteringsbehovene må ikke være til skade for de langsigtede udviklingsprogrammer.

Sektionen er også ansvarlig for planlægning og gennemførsel af kliniske udviklingsprogrammer i form af kliniske forsøg i fase I-III for det nye biologiske product/den nye vaccine.

Har du lyst til at arbejde med internationale humanitære forhold, udviklingsprogrammer, fortalerarbejde og fundraising?

Du lærer om byggeriets organisation, informationsadfærd og kommunikationsprocesser og om byggeriets teknologi og udviklingsprogrammer: nyindustrialisering, trimmet byggeri, værdibaseret ledelse, forretningsudvikling, bæredygtigt byggeri m.m.

Væsentlige elementer i de lokale og regionale erhvervsfremmeinitiativer er inspireret af de tiltag og udviklingsprogrammer, Økonomiministeriets sekretariat for investeringsfremme (NFIA) iværksætter.

Hvordan man bruger "development programs, guidance programmes, development programmes" i en Engelsk sætning

Staff development programs have been curtailed.

State Referee Development Programs Overview Document.

Consultant Development Programs optimally target business goals.

This reflects the strong academic and guidance programmes offered by SIS, enabling students to achieve their best.

Development programs often skew blood tests.

This is where youth development programmes come in.

Ability to handle multiple development programs simultaneously.

Are their competency/skills development programs and opportunities?

Some development programmes feature catalogues or libraries.

Effective alternative development programs are needed.