Eksempler på brug af Være fuldstændig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kuren skal være fuldstændig.
Trin 14: Indtast de tilsvarende oplysninger ogopsætning skal være fuldstændig.
Step 14: Enter the corresponding details andsetup should be complete.Jeg ma være fuldstændig skør.
Spindel opvarmning bør nu være fuldstændig.
The spindle warm-up should now be complete.Må jeg være fuldstændig ærlig?
Folk også translate
Enhver der prøver at stoppe ham må være fuldstændig idiot.
Må jeg være fuldstændig ærlig?
Can i be completely honest with you?Det siger sig selv, atborgerne under alle omstændigheder skal være fuldstændig informeret.
Du vil være fuldstændig modløs.
You will be completely disheartened.Og selvfølgelig er en forført person ikke klar over, at han er forført-- han kan være fuldstændig oprigtig!
Jeg må være fuldstændig skør.
Look at me I must be absolutely crazy.Og selvfølgelig er en forført person ikke klar over, at han er forført-- han kan være fuldstændig oprigtig! Men TÆNK nu!
And of course a deceived person does not know he Man vil være fuldstændig skjult.
You could be completely undetectable.Dem som deler gør det fordi de ved der nærmest ikke er nogen risiko, det er gratis,og du kan være fuldstændig anonym.
Those that share do so because they know there's little risk involved, it's free,and you can remain completely anonymous.Tilgivelse skal være fuldstændig.
Forgiveness must be complete.LBBB kan være fuldstændig eller delvis i naturen.
LBBB may be complete or partial in nature.Alle betalinger i verden kan være fuldstændig interoperable.
All payments in the world can be fully interoperable.Vi skal være fuldstændig ærlige over for hinanden.
We have to be completely honest with each other.Overvågningsudvalgets sekretariat skal være fuldstændig uafhængigt af Kommissionen.
The secretariat of the Supervisory Committee must be fully independent of the Commission.Skal jeg være fuldstændig informeret om al udvikling.
I should be fully informed of all developments.Jeg foreslår, at enhver fremtidig udvidelse af EU enten skal være fuldstændig eller overhovedet ikke skal finde sted.
I propose that any future enlargement of the European Union should either be full, or that it should not happen at all.Jeg må være fuldstændig skør. Se mig.
I must be absolutely crazy- Look at me.Det eneste modtræk, som ville give deældre en pause og åbne de yngres øjne, ville være fuldstændig offentlig information om verdensrevolutionen.
The only counter-measure which would give the seniors pause andopen the eyes of the unwary younger ones would be full public information about the world.Du skal være fuldstændig sikker.
You would have to be absolutely sure.Hvis de europæiske regeringschefer på topmødet kunne træffe en sådan beslutning og gennemføre den,ville deres møde være fuldstændig berettiget.
If a European summit of Heads of Government Det skal vi være fuldstændig klar over.
We must be fully aware of this.Under alle omstændigheder vil sjæle, når de stiger op, have fuld kontrol over deres kroppe, der vil have brug for lidt eller ingen healing,da de vil være fuldstændig sunde og raske.
In any event as souls rise up they will have full control over their bodies that will need little orno healing as they will remain completely healthy.Du må være fuldstændig ærlig.
You have to be completely honest with me.Vi havde gerne set, at Kommissionens forslag med hensyn til begge direktiver var blevet vedtaget, eftersomkonsekvenserne for udledningerne ville være fuldstændig ubetydelige.
We should have liked the Commission proposals to have Og min sti vil være fuldstændig ren.
And my path will be totally clean.
