Hvad er oversættelsen af " VI KENDER " på engelsk?

• we know
• we are familiar
• we are aware
• we understand
• we knew
• we're familiar
• we're aware
• we knows

Eksempler på brug af Vi kender på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kender Walter.
We know Walter.

Nogen vi kender?
Someone we know?

Vi kender til det.
We're familiar with it.

Nogen vi kender?
Somebody we know?

Vi kender til truslen.
We are aware of the threat.

Allesammen. Vi kender en busmeta.
All of them. We know a bus meta.

Vi kender til situationen.
We are aware of the situation.

Vidste jeg, vi kender Flash?
Did I know we knew The Flash?

Og vi kender Danny eller Dave.
And we know Dave, Danny.

Det er et fænomen, som vi kender til her.
Well, it's a phenomenon we understand here.

Og vi kender Kathleen.
And we know Kathleen.

Vi kender denne proces.
We are familiar with this process.

Blake.- Vi kender hinanden.- Blake.
Blake.- Blake.- We know each other.

Vi kender John Stevens. -Fedt.
We know John Stevens. Cool.

Jeg tror, vi kender konsekvenserne dér.
I think we are aware of the consequences there.

Vi kender til teknologien.
We're familiar with the technology.

Jeg vil sige vi kender dem ret godt, takket være Jake her.
I would say we understand them just fine, thanks to Jake here.

Vi kender jeres benævnelser.
We're aware of your designations.

Vi kender Pythagoras og det der.
We know all that Pythagoras stuff.

Vi kender detaljerne, mr.
We're aware of the details, Mr. McGantry.

Vi kender en sikker hobbitservej.
We knows safe paths for Hobbitses.

Vi kender Deres meddelelse.
We are familiar with your communication.

Vi kender risiciene og reglerne.
We understand the risks, sir, and the rules.

Vi kender vores politiske ansvar.
We are aware of our political responsibility.

Vi kender denne form for tankekontrol.
We are familiar this kind of mind control.

Vi kender hinanden fra skolen i England.
We knew each other at school in England.

Men vi kender indtil videre nogle metoder.
But so far we are aware of a few methods.

Vi kender alle de tekniske forslag.
We are familiar with all the technical proposals.

Vi kender det eksisterende koncessionssystem.
We are familiar with the system of concessions.

Vi kender til vores begrænsninger vedrørende tortur.
We are aware of our restrictions on torture.

Hvordan man bruger "vi kender" i en Dansk sætning

Vi kender alle skabelonen for livets første halvdel, der handler om uddannelse, job, ægteskab, hjem og børn.

AG FRIVUN kom blandt andet frem til, at befolkningskurserne i førstehjælp skal nedlægges i den form, som vi kender dem i dag.

Vi kender det alle sammen, det med at kigge ind i et fyldt skab og se et stort rugende ”ingenting”.

Eventyrlige myter, sagn og legender, som vi kender dem fra Brødrene Grimm, kommer til live på den tyske eventyrrute, Märchen Strasse.

Systemet kom med fuld kildetekst, og de fleste tekstbaserede UNIX-kommandoer som vi kender i dag var også med dengang.

Vi kender vist alle historien om et par nok så betydningsfulde stentavler, og graver man bare lidt dybere i litteraturhistorien, opdager man f.eks.

Hun mangler dog endnu at ku' bevise, at der er tale om en læsekrise, for de børn, som vi kender, kan sgu mere end børn for ti år siden.

Klaus har selv stået i butik i 25 år og afviser, at detailhandlen som vi kender den helt vil uddø til fordel for de fremadstormende netbutikker.

Fremover kan man også erhverve kørekort til AM (stor knallert) – Den vi kender under alias som EU knallert, og knallert 45.

Vi kan bilde os selv ind, at vi kender dem, men de har deres egne fotoalbum, og de bliver voksne i mellemrummene.

Hvordan man bruger "we are familiar, we know, we are aware" i en Engelsk sætning

We are familiar with the "after" process.

We know commercial roofing and we know insurance!

We know your industry and we know insurance.

We know gates, and we know gate automation.

We are aware of the past and present.

We are familiar with the trust rhetoric.

We know the business and we know Frederick.

We know the culture; we know the people.

We are familiar with insurance claim procedures.

We are familiar with our human nature.