Hvad er oversættelsen af " VIL ENDE " på engelsk?

• will end
• want to end up
• is gonna end
• is going to end
• would end
• wanna end up
• will result
• will wind up
• will turn out
• gonna wind up

Eksempler på brug af Vil ende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alting vil ende.
Everything will end.

Du vil ende som hindu.
You will wind up a Hindu.

Verden vil ende.
This world is gonna end.

Jeg vil ende det her. Nej!
No! I will end it here!

Er det sådan du vil ende?
Is this how you wanna end up?

Det vil ende med ham.
It will end with him.

På hvordan dette vil ende.
About how this is going to end.

Dette vil ende galt.
This is gonna end badly.

Hvorfor tror du, det vil ende?
Why are you assuming it would end?

Jeg vil ende dig… klar?
I will end you… ready?

Dine kræfter vil ende verden.
Your powers will end the world.

Det vil ende dårligt for jer.
That would end badly for you.

Gid regntiden snart vil ende!
I wish the rainy season would end soon!

Du vil ende li'ssom hende soen?
You wanna end up like that bitch?

Du ved hvordan det vil ende, ikke?
You know how this is gonna end, right?

Jeg vil ende dig… klar? Og dette.
I will end you… ready? And this.

Jeg ved ikke hvordan dagen vil ende.
I don't know how today is going to end.

Du vil ende li'ssom hende soen?
You want to end up like that bitch, huh?

Tror du, jeg vil ende som dig?
Do you really think I want to end up like you,?

Hun vil ende på transplantationslisten.
She's gonna wind up on the transplant list.

Du tror dette vanvid vil ende med din regel?
You think this madness will end with your rule?

Dit vil ende her, på dette gulv.
Yours is gonna end right here, on this funky floor.

Din helteforestiling vil ende, hvor den begyndte.
Your hero charade will end where it began.

Dit vil ende her, på dette gulv.
Yours is gonna end right here, on this funky floor… over $9800.

Jeg er bange for, hun vil ende på hospitalet igen.
I'm worried she's gonna wind up back in the hospital.

Jeg vil ende et sted i nærheden, så han kan besøge mig.
I want to end up someplace near him, so he can visit.

Tror du virkelig, at dette vil ende godt for dig, knægt?
Do you really think this is gonna end well for you, kiddo?

Hvis du vil ende på et fad ved siden af laksen,?
You want to end up on a plate next to the salmon?

Og du ved såvel som jeg, at dette vil ende lige her!
And you know as well as I do that this is gonna end right here!

Men retssagen vil ende med, at du bliver hængt.
But a trial will result with you in the gallows.

Hvordan man bruger "vil ende" i en Dansk sætning

Ovenstående er videnskabelige bud på, hvordan universet vil ende, men hvad siger Sandhedsviden om universets ende?

Det er muligt at træffe beslutning om en frisk par med hensyn til outfit, du vil ende med sportslige , der sammen med .

Et hotel, der ligger direkte på strip vil ende med at blive meget højere i pris end et hotel lige ved strip.

køkkenområde med varierede udstyr vil ende dine venner.

Uanset hvilken måde du ser på det, der IKKE vil ende godt.

Et lokalvalg, der giver et spændende og ildevarslende fingerpeg om, hvordan det vil ende ved parlamentsvalget om 5 uger.

Der eksisterer en række forskellige videnskabelige teorier, der giver hvert sit bud på, hvordan universt vil ende sine dage.

Hvad gør omlægninger særdeles skærpende er, at du vil ende op på underlige web-sider.

Alt du smider i skraldet, binder og tager ud for at blive samlet, vil ende i en losseplads.

Løft overkroppen og balderne (du vil ende med at være diagonal med gulvet).

Hvordan man bruger "is gonna end, will end" i en Engelsk sætning

Why does everyone says that Clark is gonna end up with Lois Lane?

He is gonna end up on the news one day for murdering somebody.

Perhaps that drought will end Monday.

The program will end Oct. 31.

But I know, this is gonna end well.

All this will end don’t worry.

This contest will end May 20th.

And the contest will end then.

When IIS will end pool ended.

But, God will end all wars!