Hvad Betyder AFSKYELIGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vastenmielisen
• inhottavia
• kauheita
• hirvittävän
• kammottavia
• kauhistuttavan
• hirveä
• kamala
• iljettäviä
• iljettävä
• halveksittavan
• kuvottavia
• kammottavista
• hirvittävä

Eksempler på brug af Afskyelige på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De er afskyelige.
Ne ovat inhottavia.

Mange synes, at edderkopper er afskyelige.
Monien mielestä hämähäkit ovat iljettäviä.

I er afskyelige!
Te olette kuvottavia!

Han var fast besluttet på at begå denne afskyelige handling.
Hän sanoi tuomitsevansa tämän vastenmielisen teon.

Den afskyelige brud.
Iljettävä morsian.

Cigarer er afskyelige.
Sikarit ovat inhottavia!

Den afskyelige lille skribent?
Sekö kamala pikku kirjuri?

De blev afskyelige.
Selviytymisen myötä niistä tuli kammottavia.

Meget afskyelige aktiviteter, men det er deres glæde.
Hyvin kammottavia toimintoja, mutta siinä silti on heidän mielihyvänsä.

Det er mig, den afskyelige snemand.
Se minä olen, hirveä lumimies.

De er afskyelige, ulydige og uskikkede til al god gerning.
He ovat inhottavia ja tottelemattomia, kelvottomia mihinkään hyviin tekoihin.

Og også udrydde hans afskyelige familie.
Ja hävittää hänen hirvittävän perheensä.

De er afskyelige, disse nazister.
Ne natsit ovat kauheita.

Politiet mener, at denne afskyelige dåd-.
Poliisi uskoo, että tämä hirvittävä teko-.

Godt, din afskyelige mandsling.
Hyvä on, te hirveä mies.

De tilbeder afguder, og de begår afskyelige ugerninger.
Hän palvoo epäjumalia ja tekee iljettäviä tekoja.

Det er afskyelige anklager, David!
Nämä syytökset ovat kuvottavia, David!

Kan du ikke få det ind i dit hoved, din dumme, afskyelige, lille heks?
Eikö se mene kalloosi, senkin typerä, iljettävä pikkuipana?

Åh ja."Afskyelige Mary.
Aivan."Kamala Mary.

Lad os skride til handling og sætte en stopper for denne afskyelige forbrydelse!
Meidän on siirryttävä tekoihin estääksemme tämän kauhistuttavan rikoksen jatkuminen!

Tillod du, at denne afskyelige handling fandt sted?
Teon tapahtumisen? Sallitko tämän vastenmielisen.

I den afskyelige anvendelse miljø, bør vedligeholdelsen cyklus afkortes.
Vuonna inhottavaa sovellusympäristön, ylläpito pitäisi lyhentää.

Det er mig, den afskyelige snemand.
Olet hirveä.- Se minä olen, hirveä lumimies.

De er afskyelige, ulydige og ude af stand til at gøre noget godt.”.
He ovat inhottavia ja tottelemattomia, kykenemättömiä tekemään mitään hyvää.".

Min brors forbrydelser er afskyelige, men de er hans egne.
Veljeni rikokset ovat kauheita, mutta ne ovat hänen omiaan.

De er afskyelige og ulydige og uduelige til nogen som helst god gerning!
He ovat inhottavia ja tottelemattomia, kelvottomia mihinkään hyviin tekoihin!

Og stop med at lege med det afskyelige muddervæsen. Kom, R2.
Älä leiki sen vastenmielisen mutaotuksen kanssa. Alahan tulla, R2.

Apps er afskyelige og praktisk talt ubrugelige.
Sovellukset ovat kauheita ja käytännössä käyttökelvottomia.

Nogle var grimme… og nogle var afskyelige… men andre havde klasse.
Jotkut olivat rumia. Jotkut olivat kammottavia. Kun taas jotkut olivat taivaallisia.

Ikke når afskyelige handlinger bliver begået mod returneres.
En, kun palanneita vastaan tehdään kamala tekoja.

Hvordan man bruger "afskyelige" i en Dansk sætning

Den gjorde nogle afskyelige Grimacer, og taug en Stund stille.

Skal heller ikke forsvare eller bakke dem op her i alle deres argumenter, men dine person angreb er afskyelige og uacceptable.

For hvad giver dig ret til at argumentere med sådanne personlige afskyelige eksempler?

I min Angst udstødte jeg selv et Skrig, og hørte den samme kummerlige, afskyelige Lyd.

Dyk ned i kapitel 2, og læs mere om den afskyelige menneskekrop.Kan du ikke vente med at læse om mad, der er lige til at brække sig over?

For disse sygeplejersker lykkedes det at opretholde illusionen om, at sygdommen ikke skyldtes de afskyelige forhold, som tvangsarbejderne var tvunget til at leve under.

Egentlig vil jeg da gerne informeres om, hvad man i Danmark har gjort for at gøre denne afskyelige sag godt igen.

Vi kommer ind i lejligheden, og den er fin og lys og rummelig, men væggene er i cirka 10 forskellige afskyelige pangfarver, ikke nymalede pangfarver, men slidte pangfarver.

Vestlige medier er på det seneste blevet opmærksomme på denne afskyelige terrorist-handling og har vist sympati for ofrene, endda Michelle Obama og Hillary Clinton.

Brug frugtfarve eller brun kulør til at give maden afskyelige nuancer – lav blå kartoffelmos eller grønne frikadeller.

Hvordan man bruger "vastenmielisen, inhottavia, kauheita" i en Finsk sætning

Faktantarkistajat liitettiin vastenmielisen eliitin hegemonian osaksi.

Monessa rivarissa autopaikat ovat vastenmielisen ahtaita.

Kuvittelisin kuitenkin siitä tulevan vastenmielisen tunteen.

Hänen suustaan ryömi ulos inhottavia otuksia.!

Minä saan hänestä hyvin vastenmielisen kuvan.

Määräaikaiset liittymät aiheuttavat helposti inhottavia yllätyksiä.

inhottavia pahoinpitelykohtauksia oli kirjassa liian monta.

Erityisen inhottavia väristyksiä aiheuttivat Hartsfieldin metkut.

Edetään kohti kauheita paikkoja pikku hiljaa.

Seura tekee siitä todella vastenmielisen harrastuksen.