Hvad Betyder AVLET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kasvatettu
• jalostettu
• syntynyt
• kasvatetaan
• kasvatettuja
• kasvattanut
• siitetty
• lisääntynyt
• tuotettu

Eksempler på brug af Avlet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Avlet og født på øen.
Saarella syntynyt ja lisääntynyt.

Hundene er avlet til at arbejde.
Koirat on jalostettu töihin.

Pastor Horrox siger… Slaver… camel avlet til ørken.
Pastori Horrox sanoo orjien olevan kuin kameleita,- syntyneet aavikolle.

Men racen avlet og anerkendt.
Mutta rotu kasvatettu ja tunnustettu.

Hvordan skal jeg kunne være sammen med dig når du er avlet til ham?
Kuinka minun tulisi olla kanssasi, kun sinut on siitetty häneen?

Enhver hund avlet til konsum?
Jokaisen koiran kasvatettu ihmisravinnoksi?

Hund avlet kun for tjenesten og beskyttelse.
Koira kasvatetaan vain palvelun ja suojaus.

Og de, ligesom dig, er avlet af mig.
Ja heidät, kuten sinutkin, on siitetty minulle.

Men nu avlet Labradors alle og enhver….
Mutta nyt kasvatettu labradoreja iikka….

Dinting hans bryst, havde avlet hans rastløse Paine.
Dinting rintaansa, oli kasvatettu hänen levoton Paine.

De er avlet til at vokse ekstremt hurtigt.
On jalostettu kasvamaan äärimmäisen nopeasti.

De flagermus er avlet med ét formål.
Lepakot on jalostettu yhteen tehtävään. Ne parveilevat.

Jeg har avlet dem i fangenskab og sætter dem ud i naturen.
Olen kasvattanut niitä. Päästän ne takaisin luontoon.

Batteri kyllinger er gældende avlet med væksthormoner.
Akku kanat ovat voimassa kasvatetaan kasvuhormoneilla.

Avlet ved selektiv udvælgelse af en bestemt type omstrejfende hunde.
Kasvatetaan selektiivisellä valinta tietyn tyyppisen kulkukoiria.

I England, racen avlet med stor succes.
Englannissa, rodun kasvatetaan menestyksekkäästi.

Hun har avlet symbionter til at lave Tretonin i over halvdelen af den tid.
Se on lisääntynyt tretoniinin takia yli puolet siitä ajasta.

Europa: Steder at opfylde ren avlet adelen og royalties.
Euroopan: Keskustele puhdasta kasvatetaan aristokratian ja Royalty.

Oprindeligt avlet kun sorte hunde, gulkopier er ikke tilladt at reproducere.
Aluksi kasvatetaan vain mustaa koiraa, keltainenkopioita ei saa lisääntyä.

Dette er en jagt race, der blev avlet på det japanske ø Honshu.
Tämä on metsästys rotu, joka oli kasvatettu on Japanin saarella Honshu.

Således kan det beskytte sig ublodig, barn eller kæledyr fra dårligt avlet dyr.
Siten se voi suojautua veretön, lapsi tai lemmikin huonosti kasvatettuja eläimiä.

Lone Star State avlet, hvordan kunne jeg glemme det.
Lone Star valtion kasvatetaan, miten voisin unohtaa sitä.

På det kejserlige palads i Beijing Pekingeser avlet i mange århundreder.
Imperial Palace Pekingissä kiinanpalatsikoira kasvatettu vuosisatojen ajan.

Hver enkelt af os, avlet til slaveri, er vores skabere overlegen.
Jokainen meistä on syntynyt orjuuteen ylivoimaisina luojiimme nähden.

Det spillede en rolle og historie af racen, som blev avlet med kunstige midler.
Se oli merkitystä ja rodun historiaa, joka oli kasvatettu keinotekoisesti.

Men Tjenestekvindens Søn er avlet efter Kødet, den frie Kvindes ved Forjættelsen.
Mutta orjattaren poika oli syntynyt lihan mukaan, vapaan taas lupauksen voimasta.

Måske de ser lidt tegneserieagtige, men deres kvalitet er specielt avlet til dette formål.
Ehkä ne näyttävät hieman sarjakuvamainen, mutta niiden laatu on erityisesti kasvatettu tähän tarkoitukseen.

Det er en polled får, der er avlet til produktion af primære lam alene.
Se on Haastatelluista lampaita, jotka on kasvatettu tuotantoa varten prime lammasta vain.

I 1819, under regeringstid af den britiskeDronning Victoria, har minearbejdere Whippet hunderace været avlet.
Vuonna 1819, aikana vallan BritannianQueen Victoria, kaivostyöläisten whippet koiran rotu on jalostettu.

Faktisk har mange miniature racer avlet til helt andre formål.
Itse asiassa monet miniatyyri rotuja kasvatetaan aivan eri tarkoituksiin.

Hvordan man bruger "avlet" i en Dansk sætning

Men da jeg ikke har avlet DV så kunne jeg godt tænke mig at hører hvad andre har af ideer.

Ikke så ofte er det en både dansk avlet og dansk ejet hest, som står som vinder af en international CDI4 Grand Prix.

Rex, chinchilla er en forholdsvis ny farvevariant, som minder en del om castor-temperamentet for år tilbage, men det skal nok blive avlet ud af dem igen, køn er den !

På Stutteri Ahl i Ebeltoft har vi avlet heste i mere end 20 år.

Information om og personlighedstræk ved hunderacen pyrenéerhund Pyrenéerhund – kort fortalt Pyrenéerhunden blev avlet til at være alene og vogte får i bjergdale.

Er racen avlet til vogtning af ejendom eller dyreflokke, vil den formodentlig udvikle en naturlig reservation over for fremmede mennesker og hunde.

Mange af de små familiehunde er avlet til at holde vagt ved at gø.

Er racen avlet til selvstændig, opsøgende jagt, skal du ikke regne med, at du kan slippe den på gåturene efter den er blevet kønsmoden.

Pyrenéerhunden blev avlet til at være alene og vogte får i bjergdale, så den er forholdsvis selvstændig af natur.

Jeg ved at han er avlet i Irland og er kåret med 144 point 1.

Hvordan man bruger "jalostettu, kasvatettu, syntynyt" i en Finsk sætning

Jalostettu luonnonkivi, vaihtoehto valmis julkisivujen viimeistelyyn.

Teiden varsille oli kasvatettu paljon puita.

Alla niistä jalostettu kymmenen kohdan ohjelma.

Hän oli 72-vuotias, syntynyt Helsingissä 22.

Siihen kuuluu myös itse kasvatettu ruoka.

Onko meidät kasvatettu siihen niin syvästi?

Kuin pimeässä kaapissa kasvatettu tomaatin verso.

Roth oli syntynyt vuonna maaliskuun 19.

minuutilla syntynyt tasoitusmaali pelasti joukkueelle pisteen.

Pitkälle jalostettu lehmä jatkaa maidontuottoa stressaantuneena.